Mēs lūdzam Charlottesville atteikties no ieročiem un fosilā kurināmā

Lūdzot Charlottesville VA atteikties no kara

David Swanson, februāris 28, 2019

Šarlotsvilai, Virdžīnijas štatā, vēl ir jānojauc savas rasistiskās statujas (tās, par kurām ir bijusi liela kņada, vai kādas citas). Šarlotsvilai vēl nav aizliegts izmantot ieročus publiskos pasākumos. Tā vaino valsts likumdevēju gan šajās, gan daudzās citās tēmās. Taču Šarlotsvilas pilsētā mūsu valsts dolāri ir ieguldīti ieročos, un tā lieliski spēj to mainīt.

Šajā gadījumā attaisnojumus var būt grūti atrast. Šarlotesvila agrāk ir atdalījusies no Sudānas un Dienvidāfrikas.

Pilsēta pagātnē ir pieņēmusi rezolūcijas, iebilstot pret kariem un mudinot Kongresu pārvietot naudu no militārisma uz cilvēku un vides vajadzībām. Tomēr pilsēta ir ieguldījusi mūsu naudu ieroču uzņēmumos, kuru ieroči tiek izmantoti vidi iznīcinošos karos, kuros lielākā daļa upuru neizskatās “balti”, un bieži vien tiek izmantoti abās šo karu pusēs.

Un pilsēta ir ieguldījusi mūsu naudu fosilā kurināmā uzņēmumos — tieši tie subjekti, kurus nacionālās drošības padomnieks Džons Boltons saka, gūs labumu no Venecuēlas valdības gāšanas.

Pilsēta ir lieliski spējīga ieviest politiku neieguldīt ieroču uzņēmumos — politiku, kas attiektos uz visiem uzņēmumiem, kurus cilvēki šeit atveda 2017. gada augustā. Tā ir lieliski spējīga atteikties no fosilā kurināmā uzņēmumiem.

Citas pilsētas pieņem līdzīgus pasākumus. ASV Kongresā ir noteikumi par vietējo un štatu valdību lūgumrakstu pieņemšanu. Noteikumus uzrakstīja puisis vārdā Tomass Džefersons, vietējā Šarlotsvilas dievība. Mūsu domei ir absolūti pareizi pārstāvēt mūs augstākā un mazāk reprezentatīvā valdības līmenī vai rīkoties valsts vai globālā jautājumā. Bet tas ir vietējais jautājums. Klimata haoss notiek šeit, Šarlotsvilā, tāpat kā visur citur. Šeit notiek vardarbība ar ieročiem. Šeit notiek kara kultūras ietekme. Un tā ir mūsu nauda, ​​par ko mēs runājam.

Vismaz divi uzņēmumi, kuros Šarlotsvilā ir ieguldījusi naudu, ir lieli Saūda Arābijas piegādātāji un tās karš pret Jemenu, kas ir smagākā humanitārā katastrofa, kāda pieredzēta daudzu gadu laikā. Šarlotsvilas iedzīvotāji par to nebalsotu, taču mums nekad nav jautāts. Tātad, mēs brīvprātīgi izsakām savu viedokli.

Šarlotsvilai jārāda piemērs citām pilsētām, kam sekot. Uz spēles ir likta mūsu planēta. Šeit ir vietējā televīzija pārklājums par mūsu centieniem lūgt pilsētai atteikties. Plānojam lietu virzīt izskatīšanai domē 4.martā. Trīs kandidāti uz domi šogad un daudzas organizācijas ir atbalstījušas. Indosamentu saraksts atrodas plkst DivestCville.org tāpat kā šis rezolūcijas projekts:

TĀ KĀ ASV ieroču uzņēmumi piegādā nāvējošus ieročus daudzām brutālām diktatūrām visā pasaulē [1], un uzņēmumiem Charlottesville šobrīd ir ieguldīti valsts līdzekļi, tostarp Boeing un Honeywell, kas ir galvenie Saūda Arābijas šausmīgā kara pret Jemenas iedzīvotājiem piegādātāji;

TĀ KĀ pašreizējā federālā pārvalde ir apzīmējusi klimata pārmaiņu mānīšanu, pārcēlusi ASV atsaukt no globālā klimata vienošanās, mēģinājusi apspiest klimata zinātni un strādāja, lai pastiprinātu sasilšanas izraisošo fosilā kurināmā ražošanu un izmantošanu, tādējādi samazinot slogu par pilsētu, novadu un valsts valdībām uzņemties klimata vadību, lai nodrošinātu iedzīvotāju labklājību un vietējās un reģionālās vides veselību;

TĀ KĀ militarisms ir galvenais klimata pārmaiņu veicinātājs [2], un Charlottesville pilsēta ir mudinājusi ASV Kongresu ieguldīt mazāk militarismā un vairāk cilvēku un vides vajadzību aizsardzībā [3];

TĀ KĀ Charlottesville pilsētas ieguldījumiem vajadzētu modificēt izmaiņas, ko tā ir mudinājusi uz Kongresu;

TĀ KĀ turpinot pašreizējo klimata pārmaiņu gaitu, 4.5 izraisīs vidējo 2050ºF temperatūras paaugstināšanos pasaulē un izmaksās pasaules ekonomikai $ 32 triljonus dolāru [4];

TĀ KĀ piecu gadu vidējie temperatūras rādītāji Virdžīnijā sāka ievērojamu un stabilu pieaugumu 1970 sākumā, pieaugot no 54.6 Fahrenheit grādiem, pēc tam 56.2 grādos 2012, un Pjemontas apgabalā temperatūra ir paaugstinājusies 0.53 grādos F desmit gadu laikā, kad Virdžīnija būs tikpat karsta kā 2050 un 2100 [5] kā Ziemeļkarolīna;

TĀ KĀ Massachusetts Universitātes Amherstā ekonomisti ir dokumentējuši, ka militārie izdevumi ir ekonomiskā aizplūšana, nevis darba vietu radīšanas programma, un ka ieguldījumi citās nozarēs ir ekonomiski izdevīgi [6];

TĀ KĀ satelītu nolasījumi parāda ūdens tabulas, kas samazinās visā pasaulē, un vairāk nekā viens no trim ASV apgabaliem varētu saskarties ar “augstu” vai “ārkārtēju” risku, ka 21st gadsimta vidū klimata pārmaiņas izraisīs ūdens trūkumu, bet septiņi desmit no vairāk nekā 3,100 apgabaliem varētu saskarties ar „dažiem” saldūdens trūkuma riskiem [7];

TĀ KĀ kari bieži cīnās ar ASV izgatavotiem ieročiem, ko izmanto abas puses [8];

TĀ KĀ, karstuma viļņi Amerikas Savienotajās Valstīs tagad izraisa vairāk nāves gadījumu nekā visi pārējie laika apstākļi (viesuļvētras, plūdi, zibens, pūšļi, tornado utt.), Kas ir apvienoti un dramatiski vairāk nekā visi nāves gadījumi no terorisma, un aplēstie 150 cilvēki ASV 2040 katru mēnesi mirs no ārkārtējas karstuma, ik gadu mirstot ar 30,000 ar gandrīz 9 [XNUMX];

TĀ KĀ vietējās pašvaldības, kas iegulda uzņēmumos, kuri ražo kara ieročus, netieši atbalsta federālo karu tēriņus tiem pašiem uzņēmumiem, no kuriem daudzi ir atkarīgi no federālās valdības kā to galvenā klienta;

TĀ KĀ starp 1948 un 2006 “ārkārtas nokrišņu notikumi” Virdžīnijā palielināja 25%, negatīvi ietekmējot lauksaimniecību, paredzams, ka tendence turpināsies [10], un prognozēts, ka pasaules jūras līmenis palielināsies vidēji vismaz divas pēdas līdz beigām gadsimta garumā, strauji augot visā Virdžīnijas krastā pasaulē [11];

TĀ KĀ, ieroču uzņēmumi, ko Charlottesville var apņemties neinvestēt ražotajos ieročos, kas augustā tika nogādāti Charlottesville;

TĀ KĀ fosilā kurināmā emisijas 45 jāsamazina par 2030% un 2050 jāsamazina līdz nullei, lai saglabātu sasilšanu ar 2.7 ºF (1.5 ºC) mērķi, kas paredzēts Parīzes nolīgumā [12];

TĀ KĀ klimata pārmaiņas nopietni apdraud Charlottesville iedzīvotāju veselību, drošību un labklājību, un Amerikas Pediatrijas akadēmija ir brīdinājusi, ka klimata pārmaiņas apdraud cilvēku veselību un drošību, jo bērni ir unikāli neaizsargāti, un aicina neveiksmi. veikt „ātru, būtisku rīcību” „netaisnības aktu visiem bērniem” [13];

TĀ KĀ masveida šaušanas rādītāji Amerikas Savienotajās Valstīs ir visaugstākie jebkurā attīstītajā pasaulē, jo civilo ieroču ražotāji joprojām gūst milzīgu peļņu no asinsizliešanas, ka mums nav jāiegulda mūsu valsts dolāri;

TĀ KĀ pilsētas investīciju prakse var būt pretrunā ar pilsētas apņemšanos nodrošināt vienlīdzību un taisnīgumu;

UN TĀ KĀ simtiem cilvēku ir lūguši pilsētu veikt šādas darbības [14];

TĀDI, IR NOLĒMUŠAS, ka pilsētas dome oficiāli paziņo, ka tā iebilst pret pilsētu līdzekļu ieguldīšanu jebkurā struktūrā, kas ir iesaistīta fosilā kurināmā ražošanā vai ieroču un ieroču sistēmu ražošanā vai modernizēšanā, tostarp parastās vai kodolieroču ražošanā. civilo ieroču ražošanu, un nolemj, ka tā būs pilsētvides politika, kas atņemtu no šādām vienībām; un

LŪDZU TURPINĀT, ka pilsētas dome vada un visas personas, kas rīkojas pilsētas ieguldījumu darbības vārdā, izpildīt šīs rezolūcijas noteikumus; un

VAIRĀK UZSKATOT, ka šī rezolūcija ir saistoša pilsētas politikai, un tā būs pilnīga spēkā un spēkā pēc tam, kad to ir pieņēmusi pilsētas dome.

1. Rich Whitney, Truthout, septembris 23, 2017, “ASV sniedz militāro palīdzību 73 procentos no pasaules diktatūrām” https://truthout.org/articles/us-provides-military-assistance-to-73-percent-of-world-s-dictatorships/

2. World BEYOND War, “Karš apdraud mūsu vidi”, https://worldbeyondwar.org/environment

3. World BEYOND War, “Charlottesville pilsēta pieņem rezolūciju, lūdzot Kongresu finansēt cilvēka un vides vajadzības, nevis militāro paplašināšanu,” marts 20, 2017, https://worldbeyondwar.org/city-charlottesville-passes-resolution-asking-congress-fund-human-environmental-needs-not-military-expansion

4. „1.5 ° C ierobežojuma sasniegšana: ieguvumi un iespējas”

Apvienoto Nāciju Organizācijas Attīstības programma, novembris 16, 2016. http://www.undp.org/content/undp/en/home/librarypage/climate-and-disaster-resilience-/pursuing-the-1-5c-limit—benefits-and-opportunities.html

5. Stephen Nash, Virginia Klimata drudzis: kā globālā sasilšana pārveidos mūsu pilsētas, krasta līnijas un mežus, Virdžīnijas preses universitāte, 2017. https://www.upress.virginia.edu/title/4501

6. Politiskās ekonomikas pētniecības institūts, „ASV militāro un vietējo izdevumu prioritāšu nodarbinātības ietekme uz 2011 atjauninājumu”, https://www.peri.umass.edu/publication/item/449-the-u-s-employment-effects-of-military-and-domestic-spending-priorities-2011-update

7. „Klimata pārmaiņas var palielināt ūdens trūkuma risku simtiem ASV novadu 2050,” https://www.sciencedaily.com/releases/2012/02/120215143003.htm

8. Piemēri ietver ASV karus Sīrijā (https://www.latimes.com/world/middleeast/la-fg-cia-pentagon-isis-20160327-story.html ), Irāka (https://www.nbcnews.com/news/world/isis-weapons-arsenal-included-some-purchased-u-s-government-n829201 ), Lībija (https://www.nytimes.com/2012/12/06/world/africa/weapons-sent-to-libyan-rebels-with-us-approval-fell-into-islamist-hands.html ), Irānas un Irākas karš (http://articles.latimes.com/1987-06-18/news/mn-8000_1_gulf-war ), Meksikas narkotiku karš (https://fas.org/asmp/library/publications/us-mexico.htm ), Otrais pasaules karš (https://www.amazon.com/Trading-Enemy-Charles-Higham/dp/0760700095/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1463760561&sr=1-1&keywords=Trading+with+the+enemy ) un daudzi citi.

9. "Mūsu pilsētas kļūst karstākas - un tās nogalina cilvēkus," Alissa Walker, https://www.curbed.com/2018/7/6/17539904/heat-wave-extreme-heat-cities-deadly

10. Nash, op. cit.

11. „Klimata pārmaiņu izraisīta paātrināta jūras līmeņa celšanās, kas atklāta altimetra laikmetā,” - RS Nerem, BD Beckley, JT Fasullo, BD Hamlington, D. Masters un GT Mitchum. PNAS februāris 27, 2018, 115 (9) 2022-2025; publicēts pirms drukāšanas februāris 12, 2018 https://doi.org/10.1073/pnas.1717312115https://www.pnas.org/content/115/9/2022

12. „1.5 ° C globālā sasilšana, IPCC īpašais ziņojums; Kopsavilkums politikas veidotājiem. ”Oktobris 2018. https://report.ipcc.ch/sr15/pdf/sr15_spm_final.pdf

13. „Globālās klimata pārmaiņas un bērnu veselība”, ko sniedza Samantha Ahdoot, Susan E. Pacheco un Vides veselības padome. Pediatrija, Nov 2015, Vol 136 / Issue 5, Amerikas Pediatrijas akadēmijas tehniskais ziņojums. http://pediatrics.aappublications.org/content/136/5/e1468

14. https://diy.rootsaction.org/p/cvilledivest

Atstāj atbildi

Jūsu e-pasta adrese netiks publicēta. Obligātie lauki ir atzīmēti ar *

Saistītie raksti

Mūsu pārmaiņu teorija

Kā izbeigt karu

Pārejiet uz miera izaicinājumu
Pretkara notikumi
Palīdziet mums augt

Mazie donori turpina mūs turpināt

Ja izvēlaties veikt periodisku ieguldījumu vismaz USD 15 apmērā mēnesī, varat izvēlēties pateicības dāvanu. Mēs pateicamies mūsu pastāvīgajiem ziedotājiem mūsu vietnē.

Šī ir jūsu iespēja no jauna iztēloties a world beyond war
WBW veikals
Tulkot uz jebkuru valodu