By David Swanson
Ja esat Netflix šova cienītājs Melns spogulis, noskatieties sēriju “Vīrieši pret uguni” pirms šīs lasīšanas. Tas ir par karu.
Šajā 60 minūšu garajā zinātniskās fantastikas šovā karavīri ir (kaut kā) ieprogrammēti tā, ka, skatoties uz noteiktiem cilvēkiem, viņi redz viņus kā dīvainus monstrus ar smailiem zobiem un dīvainām sejām. Šie cilvēki izskatās biedējoši un necilvēciski. Viņi tiek uzskatīti par priekšmetiem, nevis par cilvēkiem. Patiesībā viņi paši ir nobijušies, neapbruņoti, parasta izskata cilvēki. Un viņiem ir instruments, ar ko sevi pasargāt, nūja ar zaļo gaismu. Tas nenogalina un neievaino. Nūja deprogrammē karavīru, lai, skatoties uz kādu, viņš redzētu viņu tādus, kādi tie ir patiesībā, bez zvērīgiem izkropļojumiem.
Protams, deprogrammēts karavīrs militārpersonām nav noderīgs. Filmā “Vīrieši pret uguni” militārpersonas deprogrammētam karavīram piedāvā divas izvēles iespējas. Viņš var no jauna piedzīvot bezgalīgā cilpā neseno realitāti, kurā viņš nogalināja bezpalīdzīgus cilvēkus, bet šoreiz piedzīvo to, redzot viņus kā cilvēkus, nevis kā "raudas" (ko militāristi sauc par paredzētajiem upuriem, lai tie izskatītos briesmīgi). , vai arī viņu var pārprogrammēt un atgriezties nemierīgajā iznīcināšanas darbā.
Lai gan šis stāsts ir vairāk izdomājums nekā zinātne, Netflix drāmā ielaužas kāda realitāte. Pirmā pasaules kara laikā mums precīzi saka, ka komandieris karaspēku sita ar nūju, lai viņi šautu uz ienaidniekiem. Karaspēks, ko mēs arī regulāri tiek apreibināti ar narkotikām vienam un tam pašam mērķim. Mums ir teikts, ka Otrā pasaules kara laikā, arī pamatojoties uz faktiskajiem pētījumiem, tikai 15% līdz 20% ASV karavīru šāva uz pretinieku karaspēku. Citiem vārdiem sakot, no 80% līdz 85% visu laiku lielākā kara lielākajiem varoņiem faktiski bija nogalināšanas kampaņas aizplūde, turpretim pārliecības dēļ iebilstošais tika parādīts jaunajā Mela Gibsona filmā vai, šajā gadījumā, puisis, kurš palika mājās un audzētie dārzeņi vairāk veicināja pūles.
Nogalināt un stāties pretī nogalināšanai ir ārkārtīgi grūti. Viņiem ir nepieciešama programmēšanai tuvākā cilvēka realitāte. Viņiem ir nepieciešama kondicionēšana. Viņiem nepieciešama muskuļu atmiņa. Viņiem ir nepieciešams nepārdomāts reflekss. ASV militārpersonas bija tik ļoti apguvušas šo programmēšanu, kad sākās karš pret Vjetnamu, ka pat 85% karavīru faktiski šāva uz ienaidniekiem, lai gan daži no viņiem apšaudīja arī savus komandierus. Īstās nepatikšanas radās, kad viņi neatcerējās šīs slepkavības kā “raudu” iznīcināšanu, bet gan kā realitāti, kas tās bija. Un veterāni atcerējās savus slepkavības aktus bezgalīgā cilpā, bez iespējas pārprogrammēt tos. Un viņi paši sevi nogalināja vairāk nekā vjetnamieši.
ASV armija nav panākusi ne centimetru progresu jautājumā par savu slepkavu samierināšanu ar to, ko viņi ir izdarījuši. Lūk konts tikko publicēts par to, ko tas nozīmē veterāniem un tiem, kurus viņi pazīst un mīl. Katru dienu tiešsaistē varat viegli atrast citu šādu kontu. Galvenā ASV armijas locekļu slepkava ir pašnāvība. Galvenais to cilvēku slepkava, kuri dzīvo “atbrīvotās” valstīs to atbrīvošanas laikā, ir ASV militārpersonas. Tas nav nejauši. Veterāni cieš no posttraumatiskā stresa traucējumiem (tikai no tiem, kuri vēlas apspiest veselīgus kavēkļus), morālu kaitējumu (ko veterānu draugs sauc par "izdomātu vārdu vainas apziņai un nožēlai") un neirokognitīviem traucējumiem / smadzeņu traumas. Bieži vien viena un tā pati persona cieš no visiem trim šiem kaitējuma veidiem, un bieži vien tos ir grūti atšķirt vienu no otra vai pilnībā diagnosticēt pirms autopsijas. Bet tas, kas saēd tavu dvēseli, ko atrisina tikai zinātniskā fantastika, ir morāls kaitējums.
Protams, zinātniskā fantastika darbojas tikai tad, ja tā pārklājas ar zinātnisko. ASV karaspēks, kas ir noskaņots spert durvis Irākā vai Sīrijā un uzskatīt, ka katrs iekšā esošais cilvēks ir apdraudējums, kas nav cilvēku apdraudējums, nelieto terminu "raudas", dodot priekšroku "hadži" vai "kamieļu žokejiem", "teroristiem" vai "kaujiniekiem" vai “militāri veci vīrieši” vai “musulmaņi”. Slepkavas fiziski nogādājot dronu pilotu kabīnē, var izveidoties psihisks “attālums”, ko veicina atsauce uz upuriem kā “bugsplat” un citi termini tādā pašā veidā kā “raudas”. Taču šī pieeja, lai radītu slepkavas bez sirdsapziņas, ir bijusi iespaidīga neveiksme. Skatieties īsto dronu slepkavu patiesās ciešanas pašreizējā filmā Nacionālais putns. Tur nav nekāda daiļliteratūra, bet tās pašas šausmas, ka raudas nogalinošais karavīrs atkārtoti piedzīvo paveikto.
Šādas armijas neveiksmes un nepilnības, protams, nekad nav pilnīgas neveiksmes. Daudzi nogalina un nogalina arvien labprātāk. Tas, kas ar viņiem notiek pēc tam, nav militārpersonu problēma. Tas nevarētu būt mazāk svarīgi. Tātad apziņa par to, kas notiek ar tiem, kuri nogalina, neapturēs nogalināšanu. Mums ir vajadzīgs īstais līdzvērtīgs nūjai ar zaļo gaismu, maģisks rīks, lai deprogrammētu ikvienu zemes militārpersonu, katru potenciālo savervēto, ikvienu ieguldītāju ieroču tirdzniecībā, katru peļņas meklētāju, katru labprātīgu nodokļu maksātāju, katru apātisks vērotājs, katrs bezsirdīgais politiķis, katrs neapdomīgais propagandists. Ko mēs varam izmantot?
Manuprāt, nūjai ar zaļo gaismu tuvākie ekvivalenti ir pases un telefoni. Dodiet katram amerikānim pasi automātiski un bez maksas. Padariet tiesības ceļot neaizskaramas, tostarp noziedzniekiem. Padariet pienākumu ceļot un runāt vairākās valodās par daļu no katras izglītības. Un dodiet katrai ģimenei katrā Pentagona potenciālo ienaidnieku sarakstā pa tālruni ar kameru un piekļuvi internetam. Palūdziet viņiem pastāstīt mums savus stāstus, tostarp stāstus par viņu tikšanos ar retākajām sugām: nesen parādījušās neapbruņotās amerikānietes.
