Patrick Kennelly
2014. gads ir visnāvējošākais gads Afganistānā civiliedzīvotājiem, kaujiniekiem un ārzemniekiem. Situācija ir sasniegusi jaunu zemāko līmeni, turpinoties mītam par Afganistānas valsti. Trīspadsmit gadus pēc Amerikas garākā kara starptautiskā sabiedrība apgalvo, ka Afganistāna kļūst arvien spēcīgāka, neskatoties uz gandrīz visiem rādītājiem, kas liecina par pretējo. Pavisam nesen centrālajai valdībai (atkal) neizdevās organizēt godīgas un organizētas vēlēšanas vai demonstrēt savu suverenitāti. Tā vietā Džons Kerijs ielidoja valstī un noorganizēja jaunu nacionālo vadību. Kameras ripoja un tika pasludināta vienotības valdība. Ārvalstu līderi, tiekoties Londonā, pieņēma lēmumu par jaunām palīdzības paketēm un finansējumu topošajai “vienotības valdībai”. Dažu dienu laikā Apvienoto Nāciju Organizācija palīdzēja panākt vienošanos, lai uzturētu ārvalstu spēkus valstī, vienlaikus prezidents Obama paziņoja, ka karš beidzas, pat ja viņš palielināja karavīru skaitu uz vietas. Afganistānā prezidents Gani atbrīvoja ministru kabinetu, un daudzi cilvēki domā, ka 2015. gada parlamenta vēlēšanas tiks atliktas.
Taliban un citas nemiernieku grupas turpina iegūt vilci, un tās ir kontrolējušas pieaugošās valsts daļas. Visās provincēs un pat dažās lielākajās pilsētās Taliban ir sākuši iekasēt nodokļus un strādā, lai nodrošinātu galvenos ceļus. Kabula - pilsēta, ko sauc par stiprāko pilsētu uz zemes - ir bijusi malā vairāku pašnāvību sprādzienu dēļ. Uzbrukumi dažādiem mērķiem, sākot no vidusskolām līdz ārzemju strādniekiem, militāriem un pat Kabulas policijas priekšnieka birojam, ir skaidri paziņojuši par anti-valdības spēku spēju streikot. Reaģējot uz pieaugošo krīzi, Kabulas ārkārtas slimnīca ir spiesta pārtraukt ārstēt pacientus, kas nav traumas, lai turpinātu ārstēt arvien vairāk cilvēku, kas cietuši no ieročiem, bumbām, pašnāvību sprādzieniem un raktuvēm.
Pēc četru gadu ceļojumiem uz Afganistānu interviju veikšanai esmu dzirdējis, kā parastie afgāņi čukst par Afganistānu kā par neveiksmīgu valsti, pat ja plašsaziņas līdzekļi ir reklamējuši izaugsmi, attīstību un demokrātiju. Izmantojot tumšo humoru, lai komentētu pašreizējos apstākļus, afgāņi joko, ka viss darbojas kā nākas; viņi atzīst neizsakāmu realitāti. Viņi norāda, ka vairāk nekā 101,000 100 ārvalstu spēku ir apmācīti cīnīties un izmantot vardarbību, kuri ir labi izmantojuši savu apmācību - izmantojot vardarbību; ka ieroču tirgotāji ir nodrošinājuši, ka visas puses var turpināt cīņu arī nākamajos gados, piegādājot ieročus visām pusēm; ka ārvalstu finansētāji, kas atbalsta pretošanās grupas, un algotņi var izpildīt savas misijas - kā rezultātā palielinās vardarbība un nav atbildības; ka starptautiskā NVO kopiena īsteno programmas un ir guvusi labumu no vairāk nekā XNUMX miljardu ASV dolāru palīdzības; un ka lielākā daļa no šiem ieguldījumiem galu galā tika noguldīti ārvalstu banku kontos, galvenokārt sniedzot labumu ārzemniekiem un dažiem elites afgāņiem. Turklāt daudzas it kā “objektīvās” starptautiskās struktūras, kā arī dažas lielākās NVO ir pieskaņojušās dažādiem cīņas spēkiem. Tādējādi pat pamata humānā palīdzība ir kļuvusi militarizēta un politizēta. Parastajam afgānim realitāte ir skaidra. Trīspadsmit gadu ilgs ieguldījums militarizācijā un liberalizācijā ir atstājis valsti ārvalstu lielvaru, neefektīvu NVO un daudzu pašu karavadoņu un Taliban savstarpējās cīņās. Rezultāts ir pašreizējā nestabilā, pasliktinošā situācija, nevis suverēna valsts.
Tomēr ceļojumos uz Afganistānu es esmu dzirdējis arī vēl vienu neizsakāmu čukstu, atšķirībā no galvenā medija stāstītā. Tas ir, ka ir vēl viena iespēja, ka vecais veids nav darbojies, un ir pienācis laiks pārmaiņām; ka nevardarbība var atrisināt dažas no problēmām, ar kurām saskaras valsts. Kabulā Border Free Center - kopienas centrs, kurā jaunieši var izpētīt savu lomu sabiedrības uzlabošanā, - tiek pētīts nevardarbības pielietojums nopietniem miera veidošanas, miera uzturēšanas un miera veidošanas mēģinājumiem. Šie jaunie pieaugušie iesaistās demonstrācijas projektos, lai parādītu, kā dažādas etniskās grupas var strādāt un dzīvot kopā. Viņi rada alternatīvu ekonomiku, kas nepaļaujas uz vardarbību, lai nodrošinātu iztiku visiem afgāņiem, īpaši neaizsargātām atraitnēm un bērniem. Viņi izglīto ielu bērnus un izstrādā plānus samazināt ieročus valstī. Viņi strādā, lai saglabātu vidi un izveidotu bioloģiskās saimniecības paraugus, lai parādītu, kā zemi ārstēt. Viņu darbs parāda neizsakāmo Afganistānā - ka tad, kad cilvēki iesaistās miera darbā, var panākt reālu progresu.
Varbūt, ja pēdējie 13 gadi būtu bijuši mazāk vērsti uz ārpolitikas motīviem un militāro palīdzību un vairāk koncentrētos uz tādām iniciatīvām kā Robežu brīvais centrs, situācija Afganistānā varētu būt atšķirīga. Ja enerģija būtu vērsta uz miera veidošanu, miera uzturēšanu un miera veidošanu, varbūt cilvēki varētu atzīt situācijas realitāti un radīt patiesu Afganistānas valsts transformāciju.
Pat Kennelly ir Marquette universitātes Miera uzturēšanas centra direktors un strādā ar Balsis radošai vardarbībai. Viņš raksta no Kabulas, Afganistānas, un ar to var sazināties kennellyp@gmail.com
