Apvienoto Nāciju Organizācijas vadītājs aicina uz globālu pamieru

no ANO Ziņas, Marts 23, 2020

“Vīrusa niknums ilustrē kara muļķību” viņš teica. "Tāpēc šodien es aicinu nekavējoties noslēgt globālu pamieru visās pasaules malās. Ir pienācis laiks bloķēt bruņotos konfliktus un kopīgi koncentrēties uz mūsu dzīves patieso cīņu.

Pamiers ļautu humānās palīdzības sniedzējiem sasniegt iedzīvotājus, kas ir visneaizsargātākie pret izplatību Covid-19, kas pirmo reizi parādījās Uhaņā, Ķīnā, pagājušā gada decembrī, un tagad par to ziņots vairāk nekā 180 valstīs.

Saskaņā ar Pasaules Veselības organizācijas datiem līdz šim visā pasaulē ir reģistrēti gandrīz 300,000 12,700 gadījumu un vairāk nekā XNUMX XNUMX nāves gadījumu.PVO).

Kā norādīja ANO vadītājs, COVID-19 nerūp tautība vai etniskā piederība, vai citas atšķirības starp cilvēkiem, un "nerimstoši uzbrūk visiem", tostarp kara laikā.

Tie ir visneaizsargātākie – sievietes un bērni, cilvēki ar invaliditāti, marginalizētie, pārvietotie un bēgļi – tie, kuri konflikta laikā maksā vislielāko cenu un kuriem ir vislielākais risks ciest no slimības “postošus zaudējumus”.

Turklāt veselības sistēmas kara izpostītajās valstīs bieži vien ir sasniegušas pilnīgu sabrukumu, savukārt daži veselības aprūpes darbinieki, kas ir palikuši, arī tiek uzskatīti par mērķiem.

ANO vadītājs aicināja karojošās puses atkāpties no karadarbības, atstāt malā neuzticēšanos un naidīgumu un "apklusināt ieročus; apturēt artilēriju; izbeigt gaisa triecienus”.

Viņš teica, ka tas ir ļoti svarīgi, lai palīdzētu izveidot koridorus dzīvības glābšanai. Atvērt vērtīgus logus diplomātijai. Sniegt cerību vietās, kas ir visneaizsargātākās pret COVID-19.

Lai gan ģenerālsekretārs ir iedvesmots no jaunas tuvināšanās un dialoga starp kaujiniekiem, lai kopīgās pieejas varētu novērst slimību, ģenerālsekretārs sacīja, ka vēl ir jādara vairāk.

"Izbeidziet kara slimību un cīnieties ar slimību, kas posta mūsu pasauli," viņš aicināja. "Tas sākas ar cīņu apturēšanu visur. Tagad. Tas ir tas, kas mūsu cilvēku ģimenei šobrīd ir vajadzīgs vairāk nekā jebkad agrāk.

Ģenerālsekretāra aicinājums tika pārraidīts tiešraidē internetā no virtuālās preses konferences, kas notika ANO galvenajā mītnē Ņujorkā, kur lielākā daļa darbinieku tagad strādā no mājām, lai palīdzētu ierobežot COVID-19 tālāku izplatību.

Viņš atbildēja uz žurnālistu jautājumiem, kurus nolasīja Melisa Fleminga, ANO Globālās komunikācijas departamenta vadītāja. ANO Ziņas.

ANO vadītājs sacīja, ka viņa īpašie sūtņi sadarbosies ar karojošajām pusēm, lai nodrošinātu, ka pamiera aicinājums novedīs pie rīcības.

Jautāts, kā jūtas, Gutērress atbildēja, ka ir “stingri apņēmies”, uzsverot, ka ANO šobrīd ir jābūt aktīvai.

"ANO ir pilnībā jāuzņemas savi pienākumi, vispirms darot to, kas mums jādara, lai veiktu miera uzturēšanas operācijas, mūsu humānās palīdzības aģentūras, mūsu atbalstu dažādām starptautiskās sabiedrības struktūrām, Drošības padomei, Ģenerālajai asamblejai, bet tajā pašā laikā tas ir brīdis, kad ANO jāspēj uzrunāt pasaules tautas un aicināt veikt masveida mobilizāciju un milzīgu spiedienu uz valdībām, lai nodrošinātu, ka mēs spējam reaģēt uz šo krīzi, nevis to mazināt, bet gan apspiest, lai apspiestu slimību un risinātu slimības dramatiskās ekonomiskās un sociālās sekas," viņš teica.

"Un mēs to varam izdarīt tikai tad, ja darām to kopā, ja darām koordinēti, ja darām to ar intensīvu solidaritāti un sadarbību, un tas ir pašas Apvienoto Nāciju Organizācijas raison d'etre."

Atstāj atbildi

Jūsu e-pasta adrese netiks publicēta. Obligātie lauki ir atzīmēti ar *

Saistītie raksti

Mūsu pārmaiņu teorija

Kā izbeigt karu

Pārejiet uz miera izaicinājumu
Pretkara notikumi
Palīdziet mums augt

Mazie donori turpina mūs turpināt

Ja izvēlaties veikt periodisku ieguldījumu vismaz USD 15 apmērā mēnesī, varat izvēlēties pateicības dāvanu. Mēs pateicamies mūsu pastāvīgajiem ziedotājiem mūsu vietnē.

Šī ir jūsu iespēja no jauna iztēloties a world beyond war
WBW veikals
Tulkot uz jebkuru valodu