Ukraina un kara mīts

Autors Breds Volfs World BEYOND WarFebruāris 26, 2022

Pagājušā gada 21. septembrī, pieminot Starptautiskās miera dienas 40. gadadienu, kad ASV spēki atkāpās no Afganistānas, mūsu vietējā miera organizācija uzsvēra, ka būsim nerimstoši, sakot nē aicinājumiem uz karu, ka šie aicinājumi uz karu nāks. atkal un drīz.

Nepagāja ilgs laiks.

Amerikas militārajai iekārtai un mūsu iekšējai kara kultūrai vienmēr ir jābūt ļaunajam, cēlonim, karam. Jāiztērē lielas naudas summas, ātri jāizvieto ieroči, jānogalina cilvēki, jāiznīcina pilsētas.

Tagad Ukraina ir bandinieks.

Daži parausta plecus un saka, ka karš ir mūsu kaulos. Lai gan agresija var būt daļa no mūsu DNS, organizētās karadarbības sistemātiska nogalināšana tā nav. Tā ir iemācīta uzvedība. Valdības to izveidoja, pilnveidoja, lai attīstītu savas impērijas, un nevarēja to iemūžināt bez tās pilsoņu atbalsta.

Un tāpēc mēs, pilsoņi, ir jāapmāca, jāiebaro stāsts, mīts par negodīgiem un taisnīgiem mērķiem. Mīts par karu. Mēs esam “labie puiši”, mēs nedarām ļaunu, nogalināšana ir cēli, ļaunums ir jāaptur. Stāsts vienmēr ir viens un tas pats. Mainās tikai kaujas lauks un “ļaunie”. Dažreiz, tāpat kā Krievijas gadījumā, “ļaunos” vienkārši pārstrādā un izmanto vēlreiz. Amerika pēdējo divdesmit gadu laikā katru dienu ir bombardējusi kādu suverēnu valsti Irākā, Afganistānā, Somālijā un Jemenā. Tomēr tas nekad nav daļa no stāsta, ko mēs paši stāstām.

Kopš Padomju Savienības sabrukuma mēs esam izmantojuši NATO, lai aplenktu Krieviju. Mūsu un mūsu NATO sabiedroto militārie spēki — tanki, kodolraķetes un iznīcinātāji — ir virzījušies pret Krievijas robežu provokatīvā un destabilizējošā veidā. Neskatoties uz garantijām, ka NATO nepaplašināsies, iekļaujot bijušā padomju bloka valstis, mēs to esam izdarījuši. Mēs apbruņojām Ukrainu, samazinājām diplomātiskos risinājumus, piemēram, Minskas protokolu, spēlējām lomu 2014. gada apvērsumā, kas gāza tur valdību un izveidoja prorietumniecisku.

Kā mēs reaģētu, ja krievi tiktu masveidā garnizonēti gar Kanādas robežu? Ja ķīnieši pie Kalifornijas krastiem rīkotu kara mācības ar dzīvu uguni? 1962. gadā, kad padomju vara uzstādīja raķetes Kubā, mūsu sašutums bija tik nopietns, ka mēs novedām pasauli uz kodolkara sliekšņa.

Mūsu garā citu zemju asimilācijas vēsture savās, jaukšanās ārvalstu vēlēšanās, valdību gāšana, citu valstu iebrukšana, spīdzināšana mums atstāj maz iespēju runāt, ja citi pārkāpj starptautiskās tiesības. Taču šķiet, ka tas neliedz mūsu valdībai, mūsu ziņu medijiem, mums pašiem atkārtot kara mītu par amerikāņiem kā labajiem puišiem un visiem citiem kā ļaunajiem. Tas ir kļuvis par mūsu gulētiešanas stāstu, kas rada murgu.

Mēs esam nonākuši šajā briesmu punktā Austrumeiropā, jo esam zaudējuši spēju redzēt pasauli cita cilvēka acīm. Mēs redzam ar karavīra, amerikāņu karavīra, nevis pilsoņa acīm. Mēs esam ļāvuši militārajai uzvedībai noteikt mūsu cilvēku uzvedību, un tāpēc mūsu skatījums kļūst naidīgs, mūsu domāšana ir kareivīga, mūsu pasaules uzskats ir piepildīts ar ienaidniekiem. Taču demokrātijā ir jāvalda pilsoņiem, nevis karavīriem.

Un tomēr nerimstoša propagandas straume, perversa mūsu vēstures stāstīšana un kara slavināšana pārāk daudzos no mums rada militaristisku mentalitāti. Tādējādi kļūst neiespējami aptvert citu tautu uzvedību, saprast viņu bailes, viņu bažas. Mēs zinām tikai savu radīto stāstu, savu mītu, mēs rūpējamies tikai par savām rūpēm, un tāpēc mēs mūžīgi karojam. Mēs drīzāk kļūstam par provokatoriem, nevis miera uzturētājiem.

Militārā agresija ir jāpārtrauc, starptautiskās nelikumības ir jānosoda, teritoriālās robežas ir jāievēro, cilvēktiesību pārkāpumi jāsauc pie atbildības. Lai to izdarītu, mums ir jāmodelē uzvedība, kuru mēs uzskatām, ka novērtējam, un tas jādara tā, lai tā kļūtu apgūta katrā no mums un pārējā pasaulē. Tikai tad pārkāpēju būs maz un tie būs patiesi izolēti, nespēs darboties starptautiskajā arēnā, tādējādi liedzot īstenot savus pretlikumīgos mērķus.

Ukrainai nevajadzētu ciest no Krievijas iebrukuma. Un Krievijas drošību nevajadzēja apdraudēt NATO paplašināšanās un ieroči. Vai tiešām mēs nespējam atrisināt šīs bažas, nenogalinot viens otru? Vai mūsu intelekts ir tik ierobežots, mūsu pacietība tik īsa, mūsu cilvēcība ir tik sarecēta, ka mums vairākkārt jāsniedzas pēc zobena? Karš nav ģenētiski ielikts mūsu kaulos, un šīs problēmas nav Dieva radītas. Mēs tos radījām un mītus, kas tos apņem, un tāpēc mēs varam tos atklāt. Mums tam ir jātic, ja vēlamies izdzīvot.

Breds Volfs ir bijušais jurists, profesors un Kopienas koledžas dekāns. Viņš ir Peace Action.org filiāles Peace Action of Lancaster līdzdibinātājs.

 

6 Atbildes

Atstāj atbildi

Jūsu e-pasta adrese netiks publicēta. Obligātie lauki ir atzīmēti ar *

Saistītie raksti

Mūsu pārmaiņu teorija

Kā izbeigt karu

Pārejiet uz miera izaicinājumu
Pretkara notikumi
Palīdziet mums augt

Mazie donori turpina mūs turpināt

Ja izvēlaties veikt periodisku ieguldījumu vismaz USD 15 apmērā mēnesī, varat izvēlēties pateicības dāvanu. Mēs pateicamies mūsu pastāvīgajiem ziedotājiem mūsu vietnē.

Šī ir jūsu iespēja no jauna iztēloties a world beyond war
WBW veikals
Tulkot uz jebkuru valodu