Ļaunuma pilsētvide: 20 gadi pēc iebrukuma Irākā

Norman Solomon, World BEYOND War, Marts 14, 2023

Milzīgs daudzums slēpjas ASV valdības augstākās amatpersonas noveda pie iebrukuma Irākā. Tagad, atzīmējot 20. gadadienu, tie paši plašsaziņas līdzekļi, kas dedzīgi veicināja šos melus piedāvā retrospekcijas. Negaidiet, ka viņi izgaismos vissarežģītākās patiesības, tostarp savu līdzdalību kara virzīšanā.

Tas, kas pamudināja Amerikas Savienotās Valstis sākt karu pret Irāku 2003. gada martā, bija plašsaziņas līdzekļu un politikas dinamika, kas mums joprojām ir ļoti aktuāla.

Drīz pēc 9. septembra viena no prezidenta Džordža Buša retoriskajām pātagām bija nepārprotama apgalvojums runājot Kongresa apvienotajā sesijā 20. gada 2001. septembrī: “Katrai tautai, katrā reģionā, tagad ir jāpieņem lēmums. Vai nu jūs esat ar mums, vai arī jūs esat ar teroristiem. Nomests, šis cimds Amerikas Savienotajās Valstīs saņēma slavinājumu un niecīgu kritiku. Galvenie mediji un Kongresa locekļi gandrīz visi bija sajūsmā par a Manihejiskais pasaules uzskats kas ir attīstījies un saglabājies.

Mūsu pašreizējais laikmets ir piepildīts ar šādas pašreizējā prezidenta oratorijas atbalsīm. Dažus mēnešus iepriekš dūres sitiens Saūda Arābijas faktiskais valdnieks Muhameds bin Salmans, kurš ir bijis atbildīgs par tirānisko režīmu, kas karo pret Jemenu, izraisot vairāki simti tūkstošu nāves gadījumu kopš 2015. gada ar ASV valdības palīdzību — Džo Baidens savā 2022. gada uzrunā par stāvokli Savienībā uzstājās augstākās tikumības kancelē.

Baidens pasludināja "Nelokāma apņēmība, ka brīvība vienmēr uzvarēs pār tirāniju." Un viņš piebilda, ka "cīņā starp demokrātiju un autokrātijām demokrātijas pieaug līdz šim brīdim." Protams, nekas netika minēts par viņa atbalstu Saūda Arābijas autokrātijai un karam.

Šajā runā par stāvokli Savienībā Baidens veltīja lielu uzsvaru uz Krievijas kara pret Ukrainu nosodīšanu, kā viņš to ir darījis daudzas reizes kopš tā laika. Baidena prezidenta liekulība nekādā veidā neattaisno tās šausmas, ko Krievijas spēki sagādā Ukrainā. Arī šis karš neattaisno nāvējošas liekulības kas caurvij ASV ārpolitiku.

Šonedēļ neaizturiet elpu mediju retrospekcijās par iebrukumu Irākā, lai iekļautu galvenos faktus par Baidena un cilvēka, kurš tagad ir valsts sekretārs Antonijs Blinkens, galvenajām lomām. Kad viņi katrs nosoda Krieviju, svinīgi uzstājot, ka ir absolūti nepieņemami, ka viena valsts iebruka citā, Orvela centieni ir nekaunīgi un nekaunīgi.

Pēdējā mēneša laikā, runājot ANO Drošības padomei Blinkens atsaucās uz "principiem un noteikumiem, kas padara visas valstis drošākas", piemēram, "nedrīkst sagrābt zemi ar spēku" un "nav agresijas karu". Bet Baidens un Blinkens bija būtiski palīgi masīvajam agresijas karam, kas bija iebrukums Irākā. Retos gadījumos, kad Baidens ir ticis piespriests par to, kā viņš palīdzēja padarīt iebrukumu politiski iespējamu, viņa reakcija ir bijusi izjaukt un pastāstīt klaji meli.

"Baidenam ir ilga neprecīzu apgalvojumu vēsture" attiecībā uz Irāku, saka zinātnieks Stīvens Zuness norādīja, pirms četriem gadiem. "Piemēram, pirms kritiskā Senāta balsojuma, ar kuru tika atļauts iebrukums, Baidens izmantoja savu Senāta Ārlietu komitejas priekšsēdētāja lomu, lai uzstāt ka Irāka kaut kādā veidā atjaunoja plašu ķīmisko un bioloģisko ieroču arsenālu, kodolieroču programmu un sarežģītas piegādes sistēmas, kas jau sen bija likvidētas. Nepatiesi apgalvojumi par iespējamiem masu iznīcināšanas ieročiem Irākā bija galvenais iegansts iebrukumam.

Tā nepatiesība tika apstrīdēts reālajā laikā, vairākus mēnešus pirms iebrukumaLīdz daudz Eksperti. Bet toreizējais senators Baidens, rokot Ārlietu komitejas spārnu, izslēdza viņus visus no divu dienu lielas ietekmes viltus. uzklausīšana 2002. gada vasaras vidū.

Un kurš tajā laikā bija komitejas štāba priekšnieks? Pašreizējais valsts sekretārs Antonijs Blinkens.

Mēs esam piemēroti Baidenu un Blinkenu ierindot pavisam citā kategorijā nekā tādu cilvēku kā Tariks Azizs, kurš bija Irākas premjerministra vietnieks despota Sadama Huseina laikā. Bet, atceroties trīs tikšanās ar Azizu, kuras es piedalījos Bagdādē pirms iebrukuma mēnešiem, man ir dažas šaubas.

Azizs valkāja glīti pielāgotus biznesa kostīmus. Runādams teicamā angļu valodā izmērītos toņos un labi izstrādātos teikumos, viņam bija erudīts gaiss un netrūka pieklājības, sveicot mūsu četru cilvēku delegāciju (ko es biju organizējis kopā ar kolēģiem Publiskās precizitātes institūtā). Mūsu grupā bija kongresmenis Niks Rahalls no Rietumvirdžīnijas, bijušais Dienviddakotas senators Džeimss Abourezks un Conscience International prezidents Džeimss Dženingss. Kā izrādījās, sanāksme notika sešus mēnešus pirms iebrukuma.

Šīs sanāksmes laikā 2002. gada septembra vidū Azizs spēja īsi rezumēt realitāti, ko atzina tikai daži ASV plašsaziņas līdzekļi. "Tas ir lemts, ja jūs to darīsit, un lemts, ja jūs to nedarīsiet," sacīja Azizs, atsaucoties uz Irākas valdības izvēli, vai ielaist ANO ieroču inspektorus atpakaļ valstī.

Pēc tikšanās ar Azizu un citām Irākas amatpersonām I teica o Washington Post: "Ja tas būtu tikai pārbaužu jautājums un viņi sajustu, ka tuneļa galā ir gaisma, šī problēma būtu pilnībā atrisināma." Taču tas nebūt nebija saistīts tikai ar pārbaudēm. Buša administrācija bija apņēmības pilna karot pret Irāku.

Pāris dienas pēc Aziza sanāksmes Irākas režīms, kurš precīzi paziņoja, ka tam nav masu iznīcināšanas ieroču, paziņoja, ka ļaus ANO inspektoriem atgriezties valstī. (Tie tika izņemti pirms četriem gadiem, lai nodrošinātu drošību paredzamā priekšvakarā ASV bombardēšanas uzbrukums kas notika četras dienas.) Taču atbilstība Apvienoto Nāciju Organizācijai bija bez rezultātiem. ASV valdības vadītāji vēlējās uzsākt iebrukumu Irākā, lai arī kā tas notiktu.

Divās vēlākās tikšanās ar Azizu, 2002. gada decembrī un 2003. gada janvārī, mani vairākkārt pārsteidza viņa spēja šķist kulturālam un izsmalcinātam. Būdams ļaunā diktatora galvenais runasvīrs, viņš izteica izsmalcinātību. Es domāju par vārdiem "ļaunuma pilsētvide".

Kāds labi informēts avots man stāstīja, ka Sadams Huseins saglabāja sava veida sviras pār Azizu, pakļaujot savam dēlam ieslodzījuma draudus vai vēl ļaunāk, lai Azizs nekļūtu par pārbēdzēju. Neatkarīgi no tā, vai tas tā bija, premjerministra vietnieks Azizs palika lojāls līdz galam. Kā kāds Žana Renuāra filmā Par Spēles noteikumi saka: "Šausmīgākā lieta dzīvē ir šāda: katram ir savi iemesli."

Tarikam Azizam bija pamatoti iemesli baidīties par savu dzīvību un tuvinieku dzīvībām, ja viņš saduras ar Sadamu. Turpretim daudzi Vašingtonas politiķi un amatpersonas ir piekritušas slepkavnieciskai politikai, kad domstarpības viņiem var izmaksāt tikai pārvēlēšanu, prestižu, naudu vai varu.

Es pēdējo reizi redzēju Azizu 2003. gada janvārī, pavadot bijušo ANO humānās palīdzības koordinatoru Irākā, lai tiktos ar viņu. Runājot ar mums abiem savā Bagdādes birojā, Azizs, šķiet, zināja, ka iebrukums ir praktiski skaidrs. Tas sākās divus mēnešus vēlāk. Pentagons ar prieku paziņoja par savu zīmolu šausminoši gaisa uzbrukumi par pilsētu "šoks un bijība".

1. gada 2004. jūlijā, stājoties Irākas tiesneša priekšā tiesas zālē, kas atrodas ASV militārajā bāzē netālu no Bagdādes lidostas Azizā teica: “Es gribu zināt, vai šīs apsūdzības ir personiskas? Vai Tariks Azizs veic šīs slepkavības? Ja es esmu tādas valdības loceklis, kura pieļauj kļūdu, nogalinot kādu, tad man personīgi nevar tikt izvirzīta apsūdzība. Ja ir noziedzīgs nodarījums, ko izdarījusi vadība, tur gulstas morālā atbildība, un nevajadzētu būt personīgai lietai tikai tāpēc, ka kāds pieder vadībai. Un Azizs turpināja teikt: "Es nekad nevienu nogalināju ar savām rokām."

Iebrukums, ko Džo Baidens palīdzēja īstenot Irākā, izraisīja karu, kurā gāja bojā vairāki simti tūkstošu civiliedzīvotāju. Ja viņš kādreiz tiešām tiktu saukts pie atbildības par savu lomu, Baidena vārdi varētu līdzināties Tarika Aziza vārdiem.

________________________________

Normans Solomons ir RootsAction.org nacionālais direktors un Publiskās precizitātes institūta izpilddirektors. Viņš ir vairāku desmitu grāmatu autors, tostarp Karš atvieglots. Viņa nākamā grāmata, Karš padarīts neredzams: kā Amerika slēpj savas militārās iekārtas cilvēku nodevas, 2023. gada jūnijā publicēs The New Press.