David Swanson, direktors World BEYOND War
The New York Times un cilvēki, kuriem tā dod balsi, ir ļoti noraizējušies, ka Donalds Tramps varētu būt pārāk atbalstošs mieram Korejā, vairāk atbalstošs mieram nekā Ziemeļkorejas atbruņošanai pirms miera — protams, droša recepte nekad nenonākt pie miera.
Ziemeļkoreja pagātnē ir atbruņojusies, kad no abām pusēm ir spēruši reālus soļus miera virzienā.
Ziemeļkoreja nerada draudus Amerikas Savienotajām Valstīm — faktiskajām Amerikas Savienotajām Valstīm, nevis to globālās dominēšanas misijai.
Amerikas Savienotajām Valstīm nav nekādas darīšanas Korejā, un, aizejot, tās veicinātu mieru un atbruņošanos, padarītu sevi pazīstamāku visā pasaulē un ietaupītu daudzus miljardus dolāru.
Ļaut Korejas iedzīvotājiem oficiāli un beidzot izbeigt Korejas karu ir mazākais solis, ko varētu spert, un nav attaisnojuma to nespert.
Tas, ka plašsaziņas līdzekļi attēlo Trampu kā miera atbalstītāju, patiesībā nav labs iemesls kara atbalstam. Ja Tramps paziņotu savu mīlestību pret jūsu ģimeni, vai jūs nekavējoties paziņotu savu naidu pret viņiem? Vai arī neatkarīga domāšana joprojām ir iespējama?
Tagad nevienam valsts prezidentam un noteikti nevienam kara veidotājam, kurš konkrētā gadījumā atturas no kara, nevajadzētu nonākt Nobela Miera prēmijas tuvumā, kas arī nevajadzētu tikt piešķirta cilvēkiem, kuri tikko ievēlēti par prezidentu un vēl nav paveikuši neko nopietnu, kā arī ne cilvēkiem, kuri veic lielu darbu pie lieliem cēloņiem, kas nav saistīti ar kara atcelšanu.
Tas nav mans viedoklis, bet gan likuma prasība Alfrēda Nobela testamentuBalva ir paredzēta, lai finansētu vadošo globālās atbruņošanās un miera atbalstītāju darbu. Trampam nav nepieciešams finansējums, viņš draud Venecuēlai un Irānai un tikko ir paziņojis par jauniem plāniem savai ieroču parādei, kurā viņš varēs svinēt visu laiku lielākā militārā spēka paplašināšanu un katra mantotā kara eskalāciju. Tas, ka cilvēki tiecas pēc miera balvas iegūšanas, ir labi. Ja to nepiešķirs dažiem no viņiem, tas vislabāk palīdzēs saglabāt balvu kā vērtīgu lietu, uz kuru tiekties arī citiem.
Tikmēr šeit ir petīcija, kuru ikvienam pasaulē vajadzētu būt iespējai atbalstīt:
Palūdziet ASV Kongresam un prezidentam beidzot atļaut Korejas kara izbeigšanu
Kamēr ASV masu mediji ignorē vai demonizē Ziemeļkorejas iedzīvotājus, ir pārāk viegli aizmirst, ka nežēlīgās ASV un ANO sankcijas brutāli izturas pret miljoniem bērnu, rūpnīcu strādnieku un zemnieku.
Pirms gadsimta Vudro Vilsons solīja pašnoteikšanos mazākām valstīm, bet to noliedza korejiešiem un deva Japānas impērijai zaļo gaismu turpināt koloniālistisko vardarbību. Pēc Klusā okeāna kara ASV un PSRS sadalīja valsti divās daļās. Singmans Ri — Džordža Vašingtona universitātes absolvents, tāpat kā Huans Gvaido — tika ievests, lai kļūtu par Dienvidkorejas diktatoru. Amerikas Savienotās Valstis ikvienu, kas viņam pretojās, nosauca par "komunistu" un palīdzēja Ri viņus spīdzināt un nogalināt.
Korejas karš izcēlās valsts sadalīšanas un sekojošo abu pušu provokāciju rezultātā, no kurām vienu spēcīgi atbalstīja Amerikas Savienotās Valstis. ASV armija 1950. gada rudenī iebruka Ziemeļkorejā un iznīcināja valsti, nolīdzinot gandrīz katru pilsētu. Amerikas Savienotās Valstis kara laikā ir saglabājušas kontroli pār Dienvidkorejas armiju, uzturējušas Dienvidkorejas lielāko okupāciju un kopš tā laika ir atteikušās pieļaut miera līgumu, kas izbeigtu karu.
Pēdējo divu gadu laikā demokrātiju mīlošā Dienvidkorejas tauta ir novedusi pie varas Munu Džēinu un apvienojusi ASV un Ziemeļkorejas līderus. Tā rezultātā Ziemeļkoreja nav izmēģinājusi nevienu jaunu raķeti, ir atdevusi ASV karavīru mirstīgās atliekas un ir sākusi demontēt kodolobjektus un demilitarizēt Demilitarizēto zonu. Amerikas Savienotās Valstis ir samazinājušas savus draudošos kara mēģinājumus.
Tagad Amerikas Savienotajām Valstīm ir jāatbalsta kara izbeigšana. Sīki šķēršļi, piemēram, partijiskums un būtiskas domstarpības par nesaistītām tēmām, ir jāatliek malā miera vārdā. Zinātnieki tagad saprot, ka kodolkaru nav iespējams ierobežot. Ja tas notiek uz Zemes, tas apdraud visu Zemi. Tie, kas nespēj rīkoties pret masveida cilvēku, kas ir tālu un atšķirīgi no viņiem, masveida nogalināšanas risku, joprojām var un tiem ir jārīkojas pret kodolapokalipses risku.
Ziemeļkorejas iedzīvotāju sankcijas gadu desmitiem nav devušas nekādus rezultātus, izņemot lielas cilvēku ciešanas. Ir pienācis laiks izbeigt karu, izbeigt sankcijas, ļaut ģimenēm atkalapvienoties un sākt plānot ASV karaspēka atgriešanos mājās uz Amerikas Savienotajām Valstīm.
Ja jūs varat veikt tikai tās miera darbības, kuras plašsaziņas līdzekļos netiek attēlots kā it kā jau atbalstītas, lūdzu, palīdziet mums glābt INF līgumu, apturēt Trampa un Saūda Arābijas karš turpinās Jemena, kara beigu spēles, mudiniet Google izkļūt kara biznesa, apturēt ASV militāro Transportēšana caur Vāciju, BDS Savienotās valstis, iebilst jebkādas kara veidotāju nominācijas Nobela Miera prēmijai, atbalstīt Japānas Pants 9, turēt ASV karaspēku tālāk Īrija, Izveidot miera svētki, aizliegt ieročus dronesun radīt tiesības uz sirdsapziņas iebildumi pret kara maksājumiem.
