David Swanson, direktors World BEYOND War
Jūsu darbs IR Klientu apkalpošana New York Times un cilvēki, kuriem tā dod balsi, ir ļoti noraizējušies par to, ka Donalds Tramps var pārāk atbalstīt mieru Korejā, vairāk par mieru nekā Ziemeļkorejas atbruņošanu pirms miera - droša recepte, protams, nekad nenonākt pie miera .
Ziemeļkoreja ir atbruņojusies pagātnē, kad abās pusēs bija reāli soļi miera virzienā.
Ziemeļkoreja neapdraud Amerikas Savienotās Valstis - patiesās ASV, nevis tās globālās dominēšanas misiju.
Amerikas Savienotajām Valstīm Korejā nav nekādas uzņēmējdarbības, un tas atvieglotu mieru un atbruņošanos, padarītu sevi labāku visā pasaulē un izglābtu daudzus miljardus dolāru.
Korejas kara oficiālā un beidzot beigšana Korejas karam ir mazākais solis, ko varētu veikt, un nav attaisnojuma to neņemt.
Tas, ka mediji attēlo Trumpu kā miera veicināšanu, patiesībā nav labs iemesls kara atbalstam. Ja Trump paziņoja par savu mīlestību pret savu ģimeni, jūs nekavējoties paziņosiet par savu naidu? Vai arī neatkarīga doma joprojām ir iespējama?
Nevienam valsts prezidentam un noteikti nevienam kara veidotājam, kurš atturas karot konkrētā gadījumā, nevajadzētu nonākt netālu no Nobela Miera prēmijas, kuru nedrīkst piešķirt arī cilvēkiem, kuri tikko ir ievēlēti par prezidentu un vēl nav izdarīti nopērkama lieta, un arī ne cilvēkiem, kuri strādā lielu darbu pie lieliem mērķiem, kas nav saistīti ar kara atcelšanu.
Tas nav mans viedoklis, bet gan juridiskā prasība Alfrēda Nobela testamentu. Balva ir paredzēta, lai finansētu vadošo globālo atbruņošanās un miera aizstāvju darbu. Trampam nav vajadzīgs nekāds finansējums, viņš draud Venecuēlai un Irānai, un tikko paziņoja par jauniem plāniem par savu ieroču parādi, kurā viņš varēs svinēt, izvēršot lielāko jebkad redzēto militāro spēku un saasinājis katru mantoto karu. Tas, ka cilvēki vēlas iegūt miera balvu, ir laba lieta. To nedošana dažiem no viņiem vislabāk palīdzēs saglabāt balvu par cienīgu lietu, pēc kuras citi vēlas tiekties.
Tikmēr šeit ir lūgumraksts, kuru ikvienam pasaulē būtu jāspēj atbalstīt:
Pastāstiet ASV Kongresam un prezidentam, lai beidzot ļautu beigt Korejas karu
Lai gan ASV masu mediji ignorē vai demonizē Ziemeļkorejas iedzīvotājus, ir pārāk viegli aizmirst, ka miljoniem bērnu, rūpnīcu strādnieku un zemnieku brutalizē nežēlīgās ASV un ANO sankcijas.
Pirms gadsimta Woodrow Wilson apsolīja pašnoteikšanos mazākām tautām, bet noliedza to korejiešiem un deva Japānas impērijai zaļo gaismu, lai turpinātu koloniālistu vardarbību. Pēc Klusā okeāna kara ASV un PSRS valsti sadalīja divās daļās. Syngman Rhee - Džordža Vašingtonas universitātes absolvents, tāpat kā Juan Guaidó, tika importēts, lai kalpotu par Dienvidkorejas diktatoru. Amerikas Savienotās Valstis iezīmēja ikvienu, kas pret viņu iebilda "komunistu", un palīdzēja Rhee spīdzināt un nogalināt viņus.
Korejas karu izraisīja valsts sadale un turpmākās provokācijas no abām pusēm, viena no tām stipri atbalstīja Amerikas Savienotās Valstis. ASV karaspēks iebruka ziemeļos 1950 rudenī un iznīcināja valsti, saplacinot gandrīz katru pilsētu. Amerikas Savienotās Valstis ir saglabājušas Dienvidkorejas militāro karu kontroli, saglabājušas lielu Dienvidkorejas okupāciju un atteicās ļaut miera nolīgumam izbeigt karu kopš tā laika.
Pēdējos divos gados Dienvidkorejas demokrātijas mīlošie cilvēki ir devuši Moon Jae-in spēku un ASV un Ziemeļkorejas līderus kopā. Tā rezultātā Ziemeļkoreja nav pārbaudījusi jaunas raķetes, atgriezusi ASV karavīru paliekas un ir sākusi kodoliekārtu demontāžu un demilitarizēt demilitarizēto zonu. Amerikas Savienotās Valstis ir samazinājušas draudošos kara mēģinājumus.
Tagad ASV ir jāatbalsta kara izbeigšana. Miera labad ir jāparedz sīki šķēršļi, piemēram, partizānisms un lielas domstarpības par nesaistītām tēmām. Kodolkara, zinātnieki tagad saprot, tas nav aptverams. Ja tas notiek uz Zemes, tas apdraud visu Zemi. Tie, kas nespēj rīkoties pret cilvēku, kas atrodas tālu un atšķirīgi no viņu, masveida nogalināšanas risku, joprojām var un ir jārīkojas pret kodolieroču risku.
Ziemeļkorejas iedzīvotāju sodīšana gadu desmitiem ir pilnīgi nespēja paveikt neko citu kā tikai lielas cilvēku ciešanas. Ir pienācis laiks izbeigt karu, izbeigt sankcijas, ļaut ģimenēm atkalapvienoties un sākt plānot ASV karaspēka izvietošanu ASV.
Ja jūs varat veikt pasākumus mieram, ko Trump netiek attēlots plašsaziņas līdzekļos kā šķietami jau atbalstošu, lūdzu, palīdziet mums saglabāt INF līgumu, apturiet Trump-Saūda karš Jemena, beigt kara spēles, aiciniet Google izkļūt kara darbības laikā apturiet ASV militāro Transportēšana caur Vāciju, BDS Savienotās valstis, iebilst jebkuras kara veidotāju izvirzītās kandidatūras Nobela Miera prēmijai atbalsta Japānas kandidatūras Pants 9turiet ASV karaspēku Īrija, Izveidot miera brīvdienas, aizliegums ieročēts dronesun izveidojiet tiesības uz apzinīgs iebildums pret kara maksājumiem.
