By David Swanson, Februāris 26, 2018. 
Šarlotesvila Ikdienas progress ir publicējis versija redakcijas raksts Richmond Times nosūtīšana kas norāda ceļu uz mieru un labklājību! Tas sākas:
"Runājot par federālajiem aizsardzības izdevumiem, Virdžīnija ieņem pirmo vietu. Aizsardzības dolāri veido vienu trešdaļu no štata ekonomikas. Tāpēc 1. gada budžeta sekvestrācijas samazinājumi Virdžīniju skāra daudz dziļāk nekā lielāko daļu štatu. Un arī tāpēc prezidenta parakstītā budžeta vienošanās ir tik labas ziņas.
Pirms vienpadsmit mēnešiem Šarlotesvilas pilsētas dome pieņēma lēmumu rezolūciju iebilst pret šo izdevumu novirzīšanu no vairuma citu projektu uz militārismu, pamatojoties uz to, ka tas pats finansējums varētu samaksāt daudz noderīgākas un morālākas lietas, un tam pašam finansējumam varētu būt daudz labāka ekonomiskā ietekme — ka patiesībā militārie izdevumi ir darbavietu un ekonomiskās dzīves aizplūšana pat salīdzinājumā ar nodokļu samazināšanu strādājošiem cilvēkiem,
Taču korporācija, kurai pieder vienīgais Šarlotsvilas dienas laikraksts, paziņo, ko nebaida ne fakti, ne morāle:
"Valsts aizsardzības pilnvaru likumā ir iekļauts 700 miljardu dolāru budžets Pentagonam. Lielās Šarlotesvilas reģions jau gūst peļņu no aizsardzības izdevumiem, un jauni militārās pētniecības un ražošanas projekti varētu sniegt vēl lielāku labumu. Saskaņā ar vairāk nekā 2016 individuālu līgumu 1.8. gadā aizsardzības izdevumi vietējā ekonomikā tieši un netieši ienesa gandrīz 5,000 miljardus ASV dolāru. Governmentcontractswon.com.
"Kas attiecas uz pabalstiem citviet Virdžīnijā, paskatīsimies tikai uz Jūras spēku. Vašingtonas jaunajā budžetā ir iekļauti 26.2 miljardi dolāru 14 jauniem karakuģiem, 5.9 miljardi dolāru zemūdenēm un 4.4 miljardi dolāru lidmašīnu bāzes kuģiem. Daudzi no šiem kuģiem tiks būvēti tepat Virdžīnijā.
"Huntington Ingalls Industries Ņūport News ir valsts lielākais militāro kuģu būvētājs. Visi kodolreaktori, kas darbina Jūras spēku zemūdenes un lidmašīnu bāzes kuģus, ir uzbūvēti Linčburgā.
"Un katram no šiem jaunajiem kuģiem būs nepieciešami simtiem jūrnieku, lai to apkalpotu. Lai apmierinātu šo pieprasījumu, 12. februārī Pentagons nāca klajā ar piecu gadu plānu flotes paplašināšanai par 25,400 XNUMX kareivjiem.
“Šobrīd pakalpojuma gala stiprums ir 319,400 344,800. Tiek prognozēts, ka līdz 2019. gada finanšu beigām to skaits pieaugs līdz 25,400 90. Atrast 2.6 XNUMX talantīgus, kvalificētus cilvēkus var izrādīties sarežģīti. Civilā ekonomika ir spēcīga un augoša. Militārais dienests nav tik pievilcīgs jauniešiem, kuriem ir vairākas darba iespējas. Jūras spēki ir lūguši XNUMX miljonus ASV dolāru prēmijās par iesaukšanu un labākas kompensācijas paketes, lai saglabātu pašreizējo spēku. Šie vilinājumi un NDAA atļautais XNUMX procentu algas paaugstinājums var palīdzēt atrisināt šo izaicinājumu.
"Tas viss ir labas ziņas Virdžīnijai. Norfolkas jūras spēku bāzē atrodas Jūras spēku Atlantijas flote, un tā ir pasaulē lielākā jūras spēku bāze. Tā un desmitiem citu jūras spēku bāzu visā štatā nākamajos gados būs vērojama izaugsme. Spēcīga kuģu būves nozare un lielāka flote nozīmē vairāk darbavietu Virdžīnijā — ne tikai jūrniekiem, bet arī nozares darbuzņēmējiem, piegādātājiem un neskaitāmiem citiem. Augoša flote nāk par labu visai valstij.
Tam ir jēga tieši tādā veidā, ka fosilā kurināmā patēriņa palielināšana dod labumu dažiem fosilā kurināmā ieguvējiem. Tas nozīmē, ka tas iznīcinās sugas nākotni Homo sapiens, bet ļoti īstermiņā kāds nopelnīs naudu.
Kamēr militārais vājprāts nogalina miljoniem nevainīgu vīriešu, sieviešu un bērnu; apdraud mums; draud mūsu vide; mazinās mūsu brīvības; un nabadzīgs mums; mēs vēl vairāk veicinām mūsu kultūras degradāciju, aizstāvot to kā “darba vietu programmu”. Tā ir tik milzīgu izmēru morāla kļūda, ka es vilcinos norādīt, ka tā ir arī ekonomiska kļūda.
Vai varbūt redakcijas vadītāji pilnībā apzinās, ka militārie izdevumi samazina darba vietu skaitu valstī, taču viņi vēlas nodrošināt, lai Virdžīnija iegūtu vairāk darba vietu nekā citi štati.
Morālā dimensija nav tik viegli apieta. Peļņas gūšana no kara Amerikas Savienotajās Valstīs tika uzskatīta par apkaunojošu līdz pat Otrajam pasaules karam. Tagad to atklāti un nekaunīgi popularizē cilvēki, kuri varbūt pat ar to tieši nenodarbojas. Acīmredzami kara statujas un fašistu mītiņi nav viss, par ko mūsdienās Šarlotsvilā jānožēlo.
