Kara atcelšanas sociālie un ekoloģiskie imperatīvi

Piezīmes, kas sniegtas Kateri miera konferencē, Fonda, NY
Grēta Zarro, organizācijas direktore World BEYOND War

• Sveiki, mani sauc Grēta Zarro, es esmu bioloģiskais lauksaimnieks Rietumedmestonā, Otsego apgabalā, aptuveni pusotras stundas attālumā no šejienes, un esmu organizatoriskā direktore World BEYOND War.

• Paldies Maureen & John par uzaicinājumu World BEYOND War piedalīties šajā īpašajā 20^th Kateri konferences gadadiena.

• Dibināta 2014, World BEYOND War ir decentralizēts, globāls brīvprātīgo, aktīvistu un sabiedroto organizāciju tīkls, kas atbalsta pašas kara institūcijas atcelšanu un tās aizstāšanu ar miera kultūru.

• Mūsu darbs seko divvirzienu pieejai miera izglītošanai un nevardarbīgas tiešas darbības organizēšanas kampaņām.

• Vairāk nekā 75,000 173 cilvēku no XNUMX valstīm ir parakstījuši mūsu miera deklarāciju, apņemoties strādāt nevardarbīgi world beyond war.

• Mūsu darbs pievēršas mītiem par karu, ilustrējot, ka karš NAV vajadzīgs, NAV izdevīgs un NAV neizbēgams.

• Mūsu grāmata, tiešsaistes kursi, tīmekļa semināri, raksti un citi resursi liecina par alternatīvu globālu drošības sistēmu — globālās pārvaldības sistēmu —, kuras pamatā ir miers un demilitarizācija.

• Šī gada Kateri konferences tēma – MLK vēstnesis par tagadnes nežēlīgo steigu – mani ļoti rezonēja, un, manuprāt, tas ir ļoti savlaicīgs vēstījums.

• Pamatojoties uz šo tēmu, šodien man ir uzdots apspriest kara atcelšanas sociālās un ekoloģiskās prasības.

• Tas labi sader ar World BEYOND War's darbs, jo mūsu pieejā unikāls ir veids, kā mēs ilustrējam, kā kara sistēma patiesi ir saikne ar problēmām, ar kurām saskaramies kā sabiedrība un planēta.

• Karš un notiekošā gatavošanās karam sasaista triljonus dolāru, ko varētu pārdalīt sociālām un ekoloģiskām iniciatīvām, piemēram, veselības aprūpei, izglītībai, tīram ūdenim, infrastruktūras uzlabošanai, taisnīgai pārejai uz atjaunojamo enerģiju, dzīvošanai piemērotas algas nodrošināšanai un citām.

• Faktiski tikai 3% no ASV militārajiem izdevumiem varētu izbeigt badu uz zemes.

• Tā kā ASV valdība ik gadu karam un kara sagatavošanai, tostarp karaspēka izvietošanai vairāk nekā 1 bāzēs visā pasaulē, tērē 800 triljonu dolāru, valsts budžeta atliek maz, ko tērēt iekšzemes vajadzībām.

• Amerikas Būvinženieru biedrība ASV infrastruktūru vērtē kā D+.

• Saskaņā ar OECD datiem ASV ieņem 4.vietu pasaulē pēc bagātības nevienlīdzības.

• Saskaņā ar ANO īpašā ziņotāja Filipa Alstona teikto, S. zīdaiņu mirstības rādītāji ir augstākie attīstītajā pasaulē.

• Kopienām visā valstī trūkst piekļuves tīram dzeramajam ūdenim un pienācīgai sanitārijai — ANO cilvēktiesībām, kuras ASV neatzīst.

• Četrdesmit miljoni amerikāņu dzīvo nabadzībā.

• Ņemot vērā šo pamata sociālās drošības tīkla trūkumu, vai ir kāds brīnums, ka cilvēki iesaistās bruņotajos spēkos, lai sniegtu ekonomisku palīdzību un šķietamu mērķtiecību, kas ir pamatota mūsu valsts vēsturē, kas saistīja militāro dienestu ar varonību?

• Tātad, ja mēs vēlamies panākt progresu kādā no “progresīvajiem” jautājumiem, par kuriem mēs kā aktīvisti iestājamies, zilonis telpā ir kara sistēma.

• Sistēma, kas tiek iemūžināta tik liela mēroga dēļ, ka tā ir izdevīga korporācijām, valdībām un ievēlētām amatpersonām, kuras saņem kukuļus no ieroču nozares.

• Dolārs pret dolāru, pētījumi liecina, ka mēs varam radīt vairāk darbavietu un labāk apmaksātas darbavietas jebkurā citā nozarē, izņemot kara nozari.

• Un, lai gan mūsu sabiedrība joprojām balstās uz kara ekonomiku, valdības militārie izdevumi faktiski palielina ekonomisko nevienlīdzību.

• Tas novirza valsts līdzekļus privatizētajām nozarēm, koncentrējot bagātību nelielā skaitā rokās, no kurām daļu var izmantot ievēlēto amatpersonu atmaksāšanai, cikla iemūžināšanai.

• Ārpus jautājuma par ienesīgumu un līdzekļu pārdali, sakarības starp kara sistēmu un sociālajiem un ekoloģiskajiem jautājumiem ir daudz dziļākas.

• Sāksim ar to, kā karš apdraud vidi:
  • Paša ASV Enerģētikas departamenta aplēses atklāj, ka 2016. gadā Aizsardzības departaments emitēja vairāk nekā 66.2 miljonus tonnu CO2, kas ir vairāk nekā 160 citu pasaules valstu emisijas kopā.

• Viens no lielākajiem naftas patērētājiem pasaulē ir ASV militārpersonas.

• ASV militārpersonas ir trešais lielākais ASV ūdensceļu piesārņotājs.

• Pašreizējās vai bijušās militārās iekārtas, piemēram, militārās bāzes, veido lielu daļu no 1,300 vietām, kas iekļautas EPA Superfund sarakstā (vietas, kuras ASV valdība atzinusi par bīstamām).

• Neskatoties uz labi dokumentētajiem zaudējumiem, ko militārisms rada videi, Pentagonam, saistītajām aģentūrām un daudzām militārajām nozarēm ir piešķirti īpaši izņēmumi no vides noteikumiem, kas regulē visas pārējās darbības Amerikas Savienotajās Valstīs.

• Runājot par kara mašīnas sociālajām sekām, es vēlos īpaši koncentrēties uz veidiem, kā karam un notiekošajai gatavošanās karam ir dziļas, negatīvas sekas uzbrūkošās vai kara kurināšanas valsts iedzīvotājiem, šajā gadījumā. , ASV

• Es domāju, ka mēs visi varam piekrist, ka kara sabiedriskā ietekme uz cietušajām valstīm ir milzīga, šausminoša, amorāla un klajš starptautisko tiesību un cilvēktiesību pārkāpums.

• Tieši par šo sekundāro ietekmi uz “mītnes zemi” – valsti, kas ved karu – tiek runāts mazāk, un tai, manuprāt, ir potenciāls paplašināt kara atcelšanas kustības vērienu.

• Es runāju par veidu, kā mūsu valsts pastāvīgā karadarbība ir novedusi pie:
  • (1) pastāvīgas novērošanas valsts mājās, kurā ASV pilsoņu tiesības uz privātumu tiek iznīcinātas nacionālās drošības vārdā.

• (2) augsti militarizēti iekšzemes policijas spēki, kas saņem militārā aprīkojuma pārpalikumu, kas ir daudz vairāk nekā nepieciešams policijas lomai savas kopienas aizsardzībā.

• (3) kara un vardarbības kultūra mājās, kas pārņem mūsu dzīvi, izmantojot videospēles un Holivudas filmas, no kurām daudzas finansē, cenzē un scenārijus veido ASV militārpersonas, lai attēlotu vardarbību un karadarbību varonīgā gaismā.

• (4) pieaugošais rasisms un ksenofobija pret “Citu” – “ienaidnieku”, kas ne tikai ietekmē mūsu priekšstatus par ārzemniekiem ārzemēs, bet arī par imigrantiem šeit.

• (5) militārās vervēšanas normalizēšana mūsu skolās, jo īpaši JROTC programma, kas 13 gadus veciem bērniem māca šaut ar ieroci vidusskolas sporta zālē, tādējādi veicinot vardarbības ar ieročiem kultūru ar potenciāli nāvējošām sekām, kā parādīts attēlā. apšaudē Parklendā, Floridā, vidusskolā, ko pastrādāja JROTC students, kurš apšaudes dienā lepni valkāja savu JROTC t-kreklu.

• Manis izklāstītais ilustrē to, kā militārisms ir iekļauts mūsu sociālajā struktūrā.

• Šī karadarbības kultūra ir attaisnojama nacionālās drošības vārdā, kas tiek izmantota, lai attaisnotu spīdzināšanu, ieslodzījumu un slepkavības, uz starptautisko tiesību un cilvēktiesību rēķina.

• Nacionālās drošības fasāde ir īpaši ironiska, ņemot vērā, ka saskaņā ar Globālo terorisma indeksu kopš mūsu "kara pret terorismu" sākuma ir nepārtraukti pieaudzis teroristu uzbrukumu skaits.

• Federālās izlūkošanas analītiķi un atvaļinātie militārpersonas atzīst, ka ASV okupācijas rada vairāk naida, aizvainojuma un trieciena, nekā novērš.

• Saskaņā ar deklasificēto izlūkdienestu ziņojumu par karu pret Irāku, "neskatoties uz nopietnu kaitējumu Al-Qaida vadībai, islāma ekstrēmistu radītie draudi ir izplatījušies gan skaitliski, gan ģeogrāfiski".

• Kā cilvēks, kurš bija bijušais vides kopienas organizators, kas atradās Bruklinā, es neredzēju savstarpējo saistību starp militāri rūpniecisko kompleksu un sociālo un ekoloģisko ietekmi, kas tiek panākta starp aktīvistu grupām.

• Es domāju, ka “kustībai” var būt tendence palikt mūsu problēmu lokos — neatkarīgi no tā, vai mūsu aizraušanās ir pret šķelšanos vai veselības aprūpes vai kara nostājas.

• Bet, paliekot šajos silos, mēs kavējam progresu kā vienotu masu kustību.

• Tas sasaucas ar kritiku par “identitātes politiku”, kas izskanēja 2016. gada vēlēšanu ciklā, nostādot grupas vienu pret otru, nevis vienojoties par kopīgu vajadzību pēc sociālā, ekonomiskā un vides taisnīguma.

• Jo tas, par ko mēs patiesībā runājam, iestājoties par kādu no šiem jautājumiem, ir sabiedrības pārstrukturēšana, paradigmatiska pāreja no korporatīvā kapitālisma un impērijas veidošanas.

• Valdības izdevumu un prioritāšu pārorientēšana, kas pašlaik ir vērsta uz globālās ekonomiskās un politiskās hegemonijas saglabāšanu, uz cilvēku drošības, cilvēktiesību un pilsonisko brīvību rēķina ārvalstīs un iekšzemē, kā arī kaitējot videi.

• Šogad 50^th MLK slepkavības gadadienā mēs bijām liecinieki aktīvisma tvertņu sabrukumam līdz ar nabadzīgo cilvēku kampaņas atjaunošanu, tāpēc šī gada konferences tēma ir tik aktuāla un saistīta ar šo MLK darba atdzimšanu.

• Es domāju, ka nabadzīgo cilvēku kampaņa liecina par cerīgām virziena izmaiņām kustībā uz saplūšanas organizēšanu vai starpnozaru aktīvismu.

• Mēs redzējām, ka šī pavasara 40 dienu laikā visas grupas — no nacionālām vides organizācijām līdz LGBT grupām līdz sociālā taisnīguma organizācijām un arodbiedrībām — pulcējas kopā par MLK 3 ļaunumiem — militārismu, nabadzību un rasismu.

• Šīs savstarpējās saiknes palīdz noskaidrot, ka karš nav jautājums, kam būtu jāvēršas katrā gadījumā atsevišķi, piemēram, tie, kuri mobilizējās opozīcijā Irākas karam, bet pēc tam pārtrauca centienus, jo problēma bija vairs nav tendence.

• Drīzāk tas, ko MLK 3 ļaunumu sistēma skaidri parāda, ir mana doma par to, kā karš ir saikne ar sociālajām un ekoloģiskām slimībām, un ka karš ir pamats, uz kura pašlaik tiek veidota ASV politika.

• Taustiņš World BEYOND WarDarbs ir šī holistiskā opozīcija kara institūtam kopumā – ne tikai visiem pašreizējiem kariem un vardarbīgiem konfliktiem, bet arī pašai kara nozarei, notiekošajai gatavošanās karam, kas nodrošina sistēmas rentabilitāti (ieroču ražošana, ieroču uzkrāšana, militāro bāzu paplašināšana utt.).

• Tādējādi es nonāku pie manas prezentācijas pēdējās sadaļas — “Kur mēs ejam no šejienes”.

• Ja mēs vēlamies iedragāt kara institūciju, ir jāveic vairāki nepieciešamie darbības soļi, lai nogrieztu kara mašīnu tās avotā — ko es saukšu par “tautas”, “peļņas” un “infrastruktūras” atsaukšanu:

• Ar “tautas atsaukšanu” es domāju cīņu pret militāro vervēšanu, atbalstot lielāku pārredzamību un paplašinātas iespējas atteikties no vervēšanas.

• Vecākiem saskaņā ar likumu ir tiesības atteikties no bērnu pieņemšanas darbā, taču lielākā daļa vecāku nav pienācīgi informēti par šīm tiesībām, tāpēc Pentagons automātiski saņem bērnu vārdus un kontaktinformāciju.

• Tikai Merilendas štatā ir labs likums par grāmatām, kas informē vecākus par viņu tiesībām atteikties — un pieprasa vecākiem katru gadu atteikties no tām vai nē.

• Pretvervēšanas kampaņa ir vērsta arī uz valsts līmeņa tiesību aktu pieņemšanu, lai apturētu JROTC skolu šaušanas programmas.

• Asamblejas locekle Linda Rozentāla no Ņujorkas pagājušajā sesijā iestājās par likumdošanu, lai aizliegtu JROTC skolu šaušanas programmas, un mums ir jāmudina viņu to atkārtoti ieviest nākamajā sesijā un iegūt lielāku atbalstu Asamblejā un štata Senātā.

• Skaitlis Nr. 2 “izņemt peļņu”: ar to es runāju par kara atsavināšanu, ti, valsts pensiju fondu, pensiju uzkrājumu un 401 XNUMX plānu, universitāšu fondu un citu valstij piederošu, pašvaldību, iestāžu vai personīgo līdzekļu atsavināšanu no uzņēmumiem, kas ieguldīt militāros darbuzņēmējos un ieroču ražotājos.

• Daudzi no mums kā indivīdi un kopienas neapzināti atbalsta kara ekonomiku, kad personīgie, publiskie vai institucionālie ieguldījumi tiek ieguldīti aktīvu pārvaldīšanas uzņēmumos, piemēram, Vanguard, BlackRock un Fidelity, kas savukārt atkārtoti iegulda šo naudu ieroču ražotājos un militārie darbuzņēmēji.

• Apmeklējiet vietni worldbeyondwar.org/divest, lai izmantotu Weapon Free Funds datu bāzi, lai noskaidrotu, vai neapzināti finansējat karu, un atrastu alternatīvas, sociāli atbildīgas ieguldījumu iespējas.

• Trešais darbības solis ir kara infrastruktūras izņemšana, un ar to es īpaši runāju World BEYOND Warkampaņa, lai slēgtu militārās bāzes.

• World BEYOND War ir Koalīcijas pret ASV ārvalstu militārajām bāzēm dibinātāja.

• Šīs kampaņas mērķis ir palielināt sabiedrības izpratni un organizēt nevardarbīgu masu pretošanos militārajām bāzēm visā pasaulē, īpašu uzmanību pievēršot ASV ārvalstu militārajām bāzēm, kas veido 95% no visām ārvalstu militārajām bāzēm visā pasaulē.

• Ārvalstu militārās bāzes ir kara kurināšanas un ekspansijas centri, kas vietējiem iedzīvotājiem rada nopietnu ietekmi uz vidi, ekonomiku, politisko un veselību.

• Kamēr pastāv ASV ārvalstu militāro bāzu tīkls, arī ASV joprojām būs drauds citām valstīm, savukārt citas valstis mudinās veidot savus ieroču krājumus un militāros spēkus.

• Nav pārsteigums, ka 2013. gada Gallup aptaujā, kurā cilvēkiem 65 valstīs tika uzdots jautājums: “Kura valsts ir lielākais drauds mieram pasaulē?” pārliecinošs uzvarētājs, kas tika uzskatīts par lielāko draudu, bija Amerikas Savienotās Valstis

• Es aicinu jūs sadarboties ar World BEYOND War strādāt pie kādas no iepriekš minētajām kampaņām!
• Kā izglītojošu kampaņu materiālu, apmācību organizēšanas un veicināšanas palīdzības centrs, World BEYOND War sadarbojas ar aktīvistiem, brīvprātīgajiem un sabiedroto grupām, lai plānotu, veicinātu un pastiprinātu kampaņas visā pasaulē.
• Lūdzu, sazinieties ar mūsu tīklu, ja vēlaties saistīt esošu grupu vai izveidot savu World BEYOND War nodaļa!
• Nobeigumā vēlos ar pāris pārdomām par organizēšanu kopumā un padomiem turpmākajiem darbiem.
  • Strādājiet koalīcijā starp disciplīnām, lai uzsvērtu problēmu savstarpējās saiknes un izmantotu šo krustojumu, lai palielinātu kustības spēku.
  • Rīkojieties stratēģiski: kampaņu organizēšanas bieži sastopama kļūme ir skaidra kampaņas mērķa trūkums — lēmumu pieņēmējs, kuram ir tiesības īstenot politikas mērķi, par kuru mēs atbalstām. Tāpēc, sākot kampaņu, nosakiet savus mērķus un veiciet izpēti, lai noteiktu, kam ir jurisdikcija ieviest nepieciešamās politikas izmaiņas.
  • Sniedziet konkrētus, taustāmus, pozitīvas darbības soļus: Kā organizators es bieži dzirdu atsauksmes no cilvēkiem, kurus nogurdina negatīva valoda (Pretieties tam! Cīnies ar to!) un kuri vēlas pozitīvas alternatīvas. Es dzirdu arī atsauksmes no aktīvistiem, kurus ir nogurdinājušas nebeidzamas petīcijas vai simboliski protesti, kas nešķiet stratēģiski vai efektīvi. Izvēlieties taktiku, kas ļauj veikt taustāmas izmaiņas vietējā līmenī — piemērs, kas nāk prātā, ir atsavināšana, kas ir īstenojama personīgā, institucionālā, pašvaldības vai valsts līmenī, kas ļauj cilvēkiem atteikties no negatīvā un atkārtoti ieguldīt pozitīvā, savukārt, pa gabalu no pamatiem, kopienas līmeņa atsavināšanas kampaņas veicina lielāku, visas sistēmas mēroga politikas maiņu.

• Visbeidzot, es ceru redzēt daudzus no jums plkst World BEYOND WarGaidāmajā ikgadējā konferencē #NoWar2018, kas notiks no 21. līdz 22. septembrim Toronto. Uzziniet vairāk un reģistrējieties vietnē worldbeyondwar.org/nowar2018.

• Paldies!