Kas saka Fergusons, tas nevar beigties labi

Tāpat kā policists pastiprinātā panikas stāvoklī, ko ieskauj nesodāmības komforts, nošaus nevainīgu cilvēku, Misūri gubernators preventīvi izsludina ārkārtas stāvokli, tādējādi attaisnojot vardarbību, reaģējot uz kaut ko nenotikušu. Irākas bombardēšana, reaģējot uz neeksistējošiem ieročiem, un Lībija, reaģējot uz neeksistējošiem draudiem, izdevās tik labi, mēs to varam izmēģināt arī iekšzemē, iespējams, domā gubernators. "Nav tā, ka tas beigtos labi" ir virsraksts, ko es tikko lasīju par Fergusonu.

Nu, kāpēc gan ne? Kurš saka, ka tas nevar beigties labi? Policija var vēlēties turpināt nesodāmību. Tieslietu sistēmu var pielīdzināt jebkāda veida samierināšanai. Valdība var vēlēties vai arī uzskatīt, ka tā racionāli sagaida vardarbību. Bet visas šīs partijas ir spējīgas mainīt savu uzvedību, un Fergusonas iedzīvotāji spēj paši noteikt savas darbības, nevis sekot viņu priekšā ievietotajam scenārijam.

Mums vajadzētu saprast, ka vardarbība Fergusonā nav jauna un neaprobežojas tikai ar Fergusonu. Tas nesākās ar konkrētu šaušanu. Tas nesākās ne ar vienu šaušanu. Tas sākās ar apspiešanas sistēmu, kas cilvēkus tur postā lielu bagātību vidū. Tāpat kā šī netaisnība nav attaisnojama, tāpat kā jebkura vardarbība, reaģējot uz to. Bet sašutums par to, ka dusmīgs cilvēks notriec atkritumu tvertni, kuru uzkrītoši demonstrē cilvēki, kas uzmundrina masu slepkavības Irākā, nav labi pārdomāts vai noderīgs. Un nesamērīgā uzmanība šādai maza mēroga vardarbībai pietrūkst vairāk nekā kopumā. Tam pietrūkst arī drosmīgas, disciplinētas, principiālas un patiesi mīlošas darbības, kas radoši un konstruktīvi pretojas netaisnībai. Šādas darbības ne vienmēr ir veiksmīgas un ne vienmēr labi plānotas zinātnieku apmierināšanai. Bet tie jau sen ir daudz izplatītāki, nekā tiek atzīts televīzijā vai vēstures grāmatās.

Atpakaļ 1919 Lawrence, Massachusetts, daži 30,000 tekstilrūpniecības darbinieki devās streikot par pienācīgu atalgojumu. Dzirnavu īpašnieki un policija centās tos provocēt, iefiltrēties, iebiedēt un brutalizēt. Strādnieki bija spēcīgi. Policija izveidoja ieročus pa ielu, izspēlējot ar iekšzemes kara modeli, kas tagad eksponēts Ferguson. Organizators AJ Muste runāja ar darba ņēmējiem no rīta, ka parādījās šautenes:

„Kad es sāku savu runu, sakot, ka ložmetēji bija apvainojums un provokācija un ka mēs nevarējām šo uzbrukumu veikt guļus stāvoklī, uzmundrinājumi satricināja rāmja ēku. Tad es viņiem saskaņā ar streika komitejas lēmumu teicu, ka ļaut sevi provocēt uz vardarbību nozīmētu sevi pieveikt; ka mūsu patiesā vara bija mūsu solidaritāte un spēja izturēt ciešanas, nevis atteikties no cīņas par tiesībām organizēties; ka neviens nevarēja “aust vilnu ar ložmetējiem”; šis dzīvespriecīgums morālei bija labāks par rūgtumu un ka tāpēc mēs smaidīsim, ejot garām ložmetējiem un policistiem ceļā no zāles uz piketu līnijām ap dzirnavām. Es teicu spiegiem, kuri noteikti atradās auditorijā, lai viņi iet un paziņo policijai un dzirnavu vadībai, ka tā ir mūsu politika. Šajā brīdī uzmundrinājumi atkal uzliesmoja, skaļāki un ilgāki, un pūļi devās prom, smiedamies un dziedādami. ”

Un viņi uzvarēja. Pilnvaras, kas piederēja dzirnavām un nodeva kara ieročus šīs pilsētas ielās, atzina sakāvi un atzina to bez rūgtuma, kas būtu bijis, ja strādnieki un viņu atbalstītāji kaut kādā veidā spētu uzvarēt mašīnpistoles ar vardarbību.

Šāda veida negadījumi ir tikpat izplatīti kā ūdens, bet maz pārstāstīti. Tas ir tas, ko organizatori Fergusonā aicina šobrīd, un plašsaziņas līdzekļi tos preventīvi ignorē. Bet tas nenāk viegli. Un tas nenāk bez solidaritātes. Ja Amerikas Savienoto Valstu un pasaules iedzīvotāji apvienojas, lai atbalstītu Fergusonas iedzīvotājus viņu cīņā par pilnīgu taisnīgumu, ja mēs nevardarbīgi un smaidīgi uzņemamies militarisma un rasisma spēkus visur uzreiz un it īpaši Misūri, mums ir nepieciešams neuzvarēt policiju vai gubernatoru. Mums vajag tikai sakaut nežēlību, fanātismu un nežēlību. Un to mēs varam izdarīt. Un tas beigtos labi.

Atstāj atbildi

Jūsu e-pasta adrese netiks publicēta. Obligātie lauki ir atzīmēti ar *

Saistītie raksti

Mūsu pārmaiņu teorija

Kā izbeigt karu

Pārejiet uz miera izaicinājumu
Pretkara notikumi
Palīdziet mums augt

Mazie donori turpina mūs turpināt

Ja izvēlaties veikt periodisku ieguldījumu vismaz USD 15 apmērā mēnesī, varat izvēlēties pateicības dāvanu. Mēs pateicamies mūsu pastāvīgajiem ziedotājiem mūsu vietnē.

Šī ir jūsu iespēja no jauna iztēloties a world beyond war
WBW veikals
Tulkot uz jebkuru valodu