Tūkstošiem ASV sūta krieviem draudzības vēstījumus

David Swanson

Kopš šī raksta, 7,269 cilvēki Amerikas Savienotajās Valstīs un nepārtraukti auguši ir nosūtījuši draudzības vēstījumus Krievijas iedzīvotājiem. Tos var lasīt, un vēl var pievienot RootsAction.org.

Cilvēku individuālie ziņojumi tiek pievienoti kā komentāri, kas apstiprina šo paziņojumu:

Krievijas iedzīvotājiem:

Mēs, Amerikas Savienoto Valstu iedzīvotāji, novēlu jums, mūsu brāļiem un māsām Krievijā, nekas cits kā labi. Mēs iebilstam pret mūsu valdības naidīgumu un militarismu. Mēs atbalstām atbruņošanos un miermīlīgu sadarbību. Mēs vēlamies lielāku draudzību un kultūras apmaiņu starp mums. Jums nevajadzētu noticēt viss, ko dzirdat no amerikāņu korporatīvajiem plašsaziņas līdzekļiem. Tā nav patiesa amerikāņu pārstāvība. Lai gan mēs nekontrolējam nevienu lielāko informācijas nesēju, mēs esam daudz. Mēs iebilstam pret kariem, sankcijām, draudiem un apvainojumiem. Mēs nosūtām jums apsveikumus par solidaritāti, uzticību, mīlestību un cerību uz sadarbību, veidojot labāku pasauli, kas ir droša pret kodolieroču, militāro un vides iznīcināšanas briesmām.

Šeit ir paraugu ņemšana, bet es aicinu jūs apmeklēt un lasīt vairāk:

Roberts Vists, AZ: Draugu pasaule ir daudz labāka nekā ienaidnieku pasaule. - Novēlu mums būt draugiem.

Artūrs Daniels, FL: amerikāņi un krievi = draugi mūžīgi!

Pēteris Bergels, VAI: Pēc pagājušā gada ceļojuma uz savu skaisto valsti tikās ar daudziem dažādiem krieviem, es esmu īpaši motivēts novēlēt jums labu un pretoties manas valdības centieniem radīt ienaidību starp mūsu valstīm. Kopā mūsu valstīm būtu jāvada pasaule miera virzienā, nevis turpmākā konfliktā.

Charles Schultz, UT: Visi mani draugi un man nav nekas cits kā mīlestība un vislielākā cieņa attiecībā uz krievu tautu! Mēs neesam jūsu ienaidnieki! Mēs vēlamies būt jūsu draugi. Mēs nepiekrītam mūsu valdībai, kongresa locekļiem, prezidentam, nevienai no valdības aģentūrām, kas pastāvīgi apsūdz Krieviju par katru problēmu, ne tikai šeit ASV, bet arī visā pasaulē!

Džeimss un Tamāra Amoni, PA: Kā cilvēks, kurš katru gadu apmeklē Krieviju (Borovičus, Kojegošku un Sanktpēterburgu), es varu jums apliecināt, ka lielākā daļa amerikāņu vēlas tikai mieru. Es apprecējos ar skaistu krievu kundzi un varu godīgi teikt, ka es mīlu Krieviju, viņas tautu, ēdienu un dzīves stilu. Es uzticos gan ASV, gan Krievijas iedzīvotājiem, tieši politiķiem es neuzticos.

Carol Howell, ME: Kā kāds ar Krievijā pazīstamām pazīmēm un ar lielu cieņu pret jūsu centieniem sakopt un saglabāt vidi, es paplašinu roku draudzībā.

Mārvins Koens, Kalifornija: Abi mani vectēvi no Krievijas emigrēja uz ASV - es jums novēlu labu.

Noa Levins, Kalifornija: Cienījamie Krievijas pilsoņi! - Es jums sūtu visus labākos novēlējumus un draudzību, cerot, ka šajos grūtajos laikos jūs sasniegsiet apmierinošu dzīvi.

Deborah Allen, MA: Cienījamie draugi Krievijā, es ceru uz dienu, kad mēs turēsim rokas ap zemes. Mēs elpojam to pašu gaisu un baudām to pašu sauli. Mīlestība ir atbilde.

Elena E Teilore, Kalifornija: Dārgie krievu cilvēki, - mēs jūs mīlam un apbrīnojam! - Mēs darīsim visu iespējamo, lai kontrolētu savu imperiālistisko valdības politiku ... ..

Amido Rapkins, Kalifornijā: Esmu uzaudzis Vācijā un tagad dzīvo ASV - es lūdzu piedošanu par jebkuru netaisnību, ko mūsu valstis ir nodarījušas jūsu valstij.

Bonija Metlere, CO: Sveiki krievu draugi! Mēs vēlētos ar jums iepazīties un parunāties. Es zinu, ka mums abām ir vienas un tās pašas vēlmes - dzīvot droši, laimīgi un veselīgi un atstāt zemi visiem mūsu bērniem un mazbērniem.

Kenneth Martin, NM: Man ir paplašināta ģimene, ļoti mīlu viņus. Esmu daudz laika pavadījis Dienvidrietumu Sibīrijā (Barnaulā), lai būtu tuvu viņiem!

Maryellen Suits, MO: Esmu lasījusi Tolstoju, Čekovu un Dostojevski. Šie autori man ir palīdzējuši jūs pazīt, un es jums sūtu mīlestību un cerību. Mēs, amerikāņi, kas iebilstam pret mūsu jauno prezidentu, varētu gūt labumu arī no jūsu mīlestības un cerības. - Fondly, - Maryellen Suits

Anne Koza, NV: 7 reizes esmu viesojusies Krievijā. Es mīlu Krieviju un tās kultūru un vēsturi. Es novēlu krievu tautai visu to labāko.

Elizabeth Murray, WA: Es ceru, ka dienā, kad mēs varēsim dzīvot kopā mierā bez kodolkara ēnas pār mūsu galvām. Es ceru, ka dienā, kad daudzi miljardi, kurus pašlaik izmanto, lai sagatavotos nebeidzamam karam, tiks izmantoti, lai sagatavotos nebeidzamam mieram.

Alexandra Soltow, St Augustine, FL: ASV vadība neatspoguļo mani vai lielāko daļu cilvēku, kurus es zinu.

Anna Whiteside, Warren, VT: Vienkārši iedomājieties pasauli bez kara, kurā mēs varam strādāt kopā, lai uzlabotu pasauli visai cilvēcei.

Stephanie Willett-Shaw, Longmont, CO: Krievijas iedzīvotāji ir lieliski cilvēki. Rock on!

Meghan Murphy, Shutesbury, MA: Mēs esam viena globāla ģimene. Mēs varam mīlēt mūsu dzimteni, bet ne vienmēr mūsu valdības.

Mark Chasan, Puducherry, NJ: Sveicieni no reāliem amerikāņiem, kuri vēlas savstarpēju draudzību, sapratni, mīlošu laipnību, vienotību daudzveidībā. Mēs, ASV un Krievijas ļaudis, varam veidot draudzību, cieņu, jaunas sapratnes un attiecības, kas mūs tuvinās un novedīs pie nākotnes mierīgiem un gādīgiem sakariem. Tas ir lielisks veids, kā vadīt mūsu valdības pareizajā virzienā.

Ricardo Flores, Azusa, CA: Es vienmēr vēlos tikai vislabāko Krievijas iedzīvotājiem, kurus es esmu pārliecināts, ka daži viņu valdošās varas locekļi, tāpat kā daudzi no mums, ir maldīgi, taču miermīlīgas Zemes nākotne dzīvo mūsu rokās .

Kad es šonedēļ apmeklēšu Krieviju, es plānoju atvest šīs draudzības vēstules. Es nepieprasīšu, ka viņi pārstāv vienprātīgu ASV viedokli, tikai, ka viņi pārstāv informētu viedokli un nepietiekami uzskatu, ka kontrastē ar to, ko krievi un pasaule visu laiku tieši un netieši dzird no ASV korporatīvajiem plašsaziņas līdzekļiem.

Ja jums nav ne mazākās nojausmas, par ko es runāju, atļaujiet man šeit, bez pievienotiem vārdiem, pavairot nedaudz jauku e-pastu no manas iesūtnes:

"Un neaizmirstiet piedāvāt Putinam visu Eiropu un mācīsimies krievu valodu, lai mēs varētu Putinam pārņemt ASV. Mums vajadzētu nosūtīt to pašu mīlestības vēstuli citas Korejas un Irānas, kā arī ISIS vadītājiem - ja jūs varētu dabūt galvu no sevis, redzot draudus, ko rada jūsu mēmais stāvoklis, ja mēs izķidājam mūsu militāristus. "

“Jāšanās Krievijā! Viņi deva tam nelietim TRUMP vēlēšanas! Es viņiem nesūtīšu draudzību! ”

STULBI, viņi, pakļauti Putina nastai, mums iedeva TRUMP, vienīgais, ko viņiem nosūtīt, ir MIERAS labad - Putinu izmest. Jūs, cilvēki, esat dumji. ”

"Atvainojiet, lai gan es uzskatu sevi par ļoti progresīvu cilvēku, es nedarīšu" jauku "ar Krieviju, ņemot vērā visus Krievijas progresīvo cilvēku crapus un iebrukumus, kā arī norīkojumus. . . un kā būs ar Sīriju, ķīmiskajiem ieročiem un zvērībām ... NĒ! Es nedarīšu jauku! ”

"Man nepatīk Krievijas valdības militārā darbība - Krimas aneksija, Asada atbalsts Sīrijā. Kāpēc man vajadzētu nosūtīt krieviem vēstuli, kurā nosodīta MANA valdība? ”

“Tas ir pilnīgs blēņas. Jūs, puiši, prostitutējat to noziedznieku Vadimiru [sic] Putinu. Deivids Svonson, labāk pārbaudi galvu, pirms apmeklēsi Krieviju. ”

Jā, labi, es vienmēr esmu uzskatījis, ka ikvienam, kurš nepārtraukti nepārbauda savu galvu, draud pašapmierinātība, kas - ja to apvieno ar televīzijas skatīšanos vai avīzes lasīšanu - var sniegt komentārus, piemēram, tieši iepriekš.

Krievijā ir aptuveni 147 miljoni cilvēku. Tāpat kā Amerikas Savienotajās Valstīs, lielākā daļa no tām nestrādā valdības labā, un, protams, daudz mazāks skaits nekā Amerikas Savienotajās Valstīs strādā militārajā jomā, kurai Krievija tērē apmēram 8% no ASV, un samazinās vienmērīgi. Es nevaru iedomāties, cik nabadzīga būtu šī mana galva, kā es to pārbaudu, ja tai pietrūktu laika, ko tā pavadījusi kopā ar krievu autoriem, mūziku un gleznotājiem - un es, iespējams, teiktu to pašu ASV kultūrai kopumā: bez Krievija tas būtu radikāli samazināts.

Bet iedomājieties, ka viss būtu citādi, ka Krievijas kultūra mani vienkārši uzmāca. Kā uz Zemes tas būtu pamatojums masveida slepkavībām un kodolapokalipses riskam visām planētas kultūrām?

Krievijas valdība nepārprotami ir pilnīgi nevainīga no daudziem Vašingtonā, Kolumbijā, izplatītajiem apmelojumiem un neslavas celšanas, daļēji nevainīgiem citiem un apkaunojoši vainīga vēl citos - arī tādos noziegumos, kurus ASV valdība nepievērš uzmanībai nosodīšanai, jo tā ir tik ļoti iesaistīta to izdarīšanā. pati.

Piešķirot, liekulība ne vienmēr klusē. Bijušais ASV prezidents Baraks Obama ir sagatavojis kampaņas reklāmu Francijas prezidenta kandidātam, pat ja ASV valdība nokrīt par pierādījumiem nesaistītām apsūdzībām, ko Krievijas valdība iejaucās ASV vēlēšanās precīzi informējot ASV sabiedrību par to, kā vēlēšanas bija bojātas. Tikmēr Amerikas Savienotās Valstis, bieži vien diezgan atklāti, iejaucās 30 ārlietu vēlēšanās, tostarp Krievijā, kopš Otrā pasaules kara, kad tajā laikā tika nolaupītas 36 valdības, mēģināja nogalināt 50 ārzemju līderus un pameta bumbas uz cilvēkiem vairāk nekā 30 valstīs .

Neviens no tiem neattaisno draudus ASV, sankcijas ASV ekonomikai vai ieroču un karaspēka izvietošanu uz ASV robežas. Arī Krievijas valdības nodarījumi neattaisno šādu rīcību. Arī šādas darbības Krievijā vai pasaulē nevienam nepalīdzēs, vairāk nekā ASV cietumu populācija vai fosilā kurināmā patēriņš vai rasistiska policijas vardarbība tiktu samazināta, katru dienu liekot krievu tankus Meksikā un Kanādā vai demonizējot ASV pasaules ēterā. Neapšaubāmi apstākļi visiem ASV ātri uzlabotos pasliktinās šādas darbības.

Pirmais solis no ārprāta, kurā esam nokļuvuši - es domāju pēc visu televizoru izslēgšanas - varētu būt pārtraukt runāt par valdībām pirmajā personā. Jūs neesat ASV valdība. Jūs neiznīcinājāt Irāku un nemetāt Rietumu Āziju, jo vairāk par Krimas tautu, kas pārliecinoši nobalsoja par atkārtotu pievienošanos Krievijai, Krievijas valdība ir vainīga par to, ka ir “iebrukuši” paši sev. Uzņemsimies atbildību par valdību reformu. Identificēsimies ar cilvēkiem - visiem cilvēkiem - zemes iedzīvotājiem, cilvēkiem visā ASV, kas esam mēs, un cilvēkiem visā Krievijā, kuri arī esam mēs. Mums nevar likt ienīst sevi. Ja mēs paplašināsim draudzību visiem, miers būs neizbēgams.

 

5 Atbildes

  1. Kā pilsonis es esmu darījis visu iespējamo, lai valdītu imperatora spēkos Amerikā. Es vēlos panākt mieru un drošību visām abu valstu tautām.

  2. Vislabāk mēs visi varam piedāvāt mieru un mīlestību viens otram un ļaut mieram augt visās mūsu valstīs.

  3. Tikai Kongress var pieteikt karu. Mums, cilvēkiem, ir jāturas pie viņiem un jāuzstāj, lai mūsu pārstāvji mūs patiešām pārstāv un ka mēs esam pret karu visos apstākļos - VISI! Diplomātija un dialogs, sarunas nav preventīvi uzbrukumi.

    Mūsu pārstāvjiem un senatoriem ir jāatgādina, ka viņi dara cilvēku gribu, nevis īpašas intereses. Mums, cilvēkiem, ir jāpatur prātā, nepārtraukti aicinot Kongresu aizturēt izpildvaru no tās konstitucionālajām agresijām pret citām suverēnām valstīm. Mums ir jāierobežo mūsu vēlme uzsākt plēsonīgas darbības tikai tāpēc, ka mēs varam.

    Tad ir problēma, ka ne visi mūsu līdzpilsoņi mums piekrīt, ka karš ir slikta lieta. Daudzi paši strādā pie viltus patriotisma un karu aizstāvēšanas. Kā mēs viņus pārliecināt par mierīgu domāšanu? Kā mēs brīdinām viņus, lai viņi neuzņemtos nepatiesas ziņas un slēptās darba kārtības no jebkura politiskā spektra gala?

    Pirmā zīme, kas jāraugās, ir jebkura demonizējoša, jebkura izvēlēto grupu nosodīšana. Patiesība vienmēr ir kaut kur starp, kur dzīvo miers un vienlīdzīgas tiesības, kur ne ekstrēmi noteikumi kaitē otram.

    Sargieties no masu histērijas un vardarbības. Indivīdu tiesību ievērošana padara dziļāku domāšanu un mērījumus, nevis ātru emocionālo reakciju. Tas attiecas gan uz atsevišķiem cilvēkiem, gan uz starptautiskajām attiecībām. Pirmais miers!

  4. Tā ir lieliska ideja. Krievu un ASV tautām ir jābūt draugiem, bet jautājums par to, kas domā par Putinu un viņa politiku, kas ir svarīga, kā tas ir, ir atsevišķs.

Atstāj atbildi

Jūsu e-pasta adrese netiks publicēta. Obligātie lauki ir atzīmēti ar *

Saistītie raksti

Mūsu pārmaiņu teorija

Kā izbeigt karu

Pārejiet uz miera izaicinājumu
Pretkara notikumi
Palīdziet mums augt

Mazie donori turpina mūs turpināt

Ja izvēlaties veikt periodisku ieguldījumu vismaz USD 15 apmērā mēnesī, varat izvēlēties pateicības dāvanu. Mēs pateicamies mūsu pastāvīgajiem ziedotājiem mūsu vietnē.

Šī ir jūsu iespēja no jauna iztēloties a world beyond war
WBW veikals
Tulkot uz jebkuru valodu