Rodžers Voterss un līnijas kartē

Rodžera Votersa "Us and Them" koncerts Bruklinā, Ņujorkā, 11. gada 2017. septembrī
Rodžera Votersa “Us and Them” koncerts Bruklinā, NY, 11. gada 2017. septembrī

Marks Eliots Steins, World BEYOND WarJūlijs 31, 2022

World BEYOND War is vebināra organizēšana nākamnedēļ ar izcilo dziesmu autoru un pretkara aktīvistu Rodžeru Votersu. Nedēļu vēlāk Rodžera koncerttūre “This Is Not A Drill” ieradīsies Ņujorkā – Braiens Gārvijs pastāstīja par Bostonas šovs – un es būšu tur, sarunājoties ar mūsu partnerorganizāciju Veterāni mieram. Ja atnākat uz koncertu, lūdzu, atrodiet mani pie Veterāni mieram galda un pasveiciniet.

Kļūstot par tehnoloģiju direktoru World BEYOND War ir devis man iespēju satikt dažus izcilus cilvēkus, kuri vairākus gadus iepriekš palīdzēja man atrast savu ceļu uz miera aktīvismu. Savas dzīves laikā, kad es nebiju iesaistīts nevienā kustībā, man gadījās lasīt Nikolsona Beikera un Mēdijas Bendžaminas grāmatas, kas manā galvā radīja idejas, kas galu galā lika man meklēt veidus, kā personīgi iesaistīties pacifisma lietā. Man bija aizraušanās intervēt viņus abus World BEYOND War podcast un pastāstiet viņiem, cik ļoti viņu darbi mani motivēja.

Palīdzot vadīt vebināru ar Rodžeru Votersu, tas man tiks pacelts jaunā līmenī. Ne jau pirms gadiem, bet pirms vairākiem gadu desmitiem es pirmo reizi no melna albuma vāka izvilku melnu vinila disku, kurā bija attēlots gaismas stars, prizma un varavīksne, un dzirdēju maigu un skumju balsi, kas dzied šos vārdus:

Uz priekšu viņš raudāja no aizmugures, un priekšējie nomira
Ģenerāļi sēdēja, un līnijas kartē
Pārvietots no vienas puses uz otru

Grupas Pink Floyd 1973. gada albums “Dark Side of the Moon” ir muzikāls ceļojums nemierīgā privātajā prātā, spēka ceļojums par atsvešinātību un ārprātu. Albums sākas ar aicinājumu uzelpot, jo virpuļojošās skaņas ataino aizņemtas un nerūpīgas pasaules neprātu. Balsis, sirdspuksti un soļi izgaist un izgaist – lidostas, pulksteņi –, bet dziļās mūzikas spriedzes aizrauj klausītāju garām troksnim un haosam, un ieraksta pirmā puse beidzas ar atelpu citpasaules, eņģeļu balsu kliedzieniem. harmoniskā empātija dziesmā ar nosaukumu “The Great Gig in the Sky”.

Albuma otrajā pusē mēs atgriežamies pie dusmīgās pasaules nemierīgajām problēmām. Svīstošās monētas “Nauda” pārvēršas pretkara himnā “Mēs un viņi”, kur sēž ģenerāļi un pārvieto līnijas kartē no vienas puses uz otru. Ir tik liela stresa sajūta, ka nolaišanās trakumā šķiet neizbēgama – tomēr, kad "Brain Damage" ielaužas pēdējā skaņdarbā "Eclipse", mēs sākam nojaust, ka balss, kas mums dzied, nemaz nav ārprātīga. Tā ir pasaule, kas ir kļuvusi ārprātīga, un šīs dziesmas aicina mūs atrast veselo saprātu, ieejot iekšienē, uzticoties saviem instinktiem un ignorējot pūļa banalitāti, pieņemot savu atsvešinātību no sabiedrības, kuru mēs nezinām, kā glābt, un meklējot patvērumu mākslas un mūzikas skaistumā un vientuļā, patiesā dzīvē.

Ievērojamais albums “The Dark Side of the Moon”, kas bieži tiek minēts kā Rodžera Votersa kā dziesmu autora un mūziķa vispilnīgākais šedevrs, šķiet, ir par ārprātu, bet, ja to aplūko tuvāk, tas ir par ārpasaules neprātību un atsvešinātības cietajiem apvalkiem. un ciešanas, ka dažiem no mums var būt jāveidojas ap sevi, lai netiktu pakļauti vēlmei pielāgoties. Tā nav nejaušība, ka albums pārfrāzē Henriju Deividu Toro, vientuļo balsi pret konformitāti no cita laika un citas zemes: “Hanging on in quiet desperation is the English way”.

Šis albums man bija svarīgs, kad es atklāju mūziku, un es joprojām atrodu tajā jaunu nozīmi. Esmu sapratis, ka ne tikai dziesma “Us and Them”, bet viss albums izceļ smago sadursmi ar pieklājīgu konvencionālo sabiedrību, kas galu galā liek katram topošajam politiskajam aktīvistam izvēlēties pamatu, uz kuras nostāties, stāties pretī bezgalīgs nomākta sakāves spiediens, lai pilnībā uzticētos cēloņiem, kas neļauj mums izvēlēties pusceļu. Es nekļuvu par politisko aktīvistu, kad pusaudža gados kļuvu par Pink Floyd fanu. Taču šodien es saprotu, cik ļoti Rodžera Votersa dziesmas man palīdzēja izveidot savu pakāpenisku ceļu cauri dīvainai un atsvešinātai personiskai pārejai — un šo ceļu man palīdzēja atrast ne tikai tādas izteikti politiskas dziesmas kā “Us and Them”.

Rodžera Votersa pirmās grupas pagrīdes saknes meklējamas senāk, nekā daudzi domā. Pink Floyd kļuva ļoti populāri 1970. un 1980. gados, tomēr grupa sāka koncertēt Anglijā 1965. gadā un bija sensācija 1960. gadu swinging London, kur viņi bija iecienīta mākslinieciskā pūļa, kas klausījās bītu dzeju. un karājās ap tagad leģendāro Indica grāmatnīcu, kur satiktos Džons Lenons un Joko Ono. Tā bija 1960. gadu kultūra, no kuras radās Pink Floyd.

Kā viena no pirmajām un oriģinālākajām klasiskā roka laikmeta prog/eksperimentālajām grupām, agrīnā Pink Floyd noturēja ainu Londonā tajos pašos aizraujošajos gados, kad Grateful Dead veidoja ainu ar Kenu Kesiju Sanfrancisko un Velvet. Underground pārsteidza prātus Ņujorkā ar Endija Vorhola filmu Exploding Plastic Inevitable. Neviena no šīm nozīmīgākajām grupām nebija izteikti politiska, taču tām arī nebija jābūt, jo kopienas, kurām tās sniedza mūziku, bija pilnībā iejauktas tā laika pretkara un progresīvajās kustībās. Jaunieši visā Anglijā 1960. gados smagi strādāja un skaļi kliedza par kodolatbruņošanos un antikoloniālismu, un viņu attiecīgie jaunieši ASV mācījās no revolucionāras protesta kustības par pilsoņu tiesībām, kuru vadīja Mārtiņš Luters Kings un tagad ēka, arī ar Mārtiņa Lutera Kinga asu vadību, masveida jauna tautas kustība pret amorālo karu Vjetnamā. Tieši 1960. gadu reibinošajās dienās tika iesētas daudzas nopietnas protesta kustības, kas dzīvo vēl šodien.

Kaprāļa Clegg video ar Pink Floyd
“Corporal Clegg”, Early Pink Floyd pretkara dziesma, no 1968. gada Beļģijas televīzijas uzstāšanās. Ričards Raits un Rodžers Voterss.

Līdzīgi kā agrīnie Grateful Dead un Velvet Underground, arī Londonas Pink Floyd versijā šūpojoties, tika izklāstīta tematiska ainava, kas dziļi orientēta sapņainā zemapziņā, komponējot dziesmas, kuru mērķis, šķiet, ir psiholoģiska teritorija starp nomodu un miegu. Rodžers Voterss pārņēma grupas vadību pēc tam, kad Sids Barets skumjā pārgāja īstā neprātā, un “Dark Side of the Moon” pārņēma Votersu un viņa muzikālos partnerus Deividu Gilmoru, Ričardu Raitu un Niku Meisonu, lai gūtu milzīgus starptautiskus panākumus, lai gan katrs grupas dalībnieks. šķita apbrīnojami neinteresēts par slavenību un slavas kultūru. Voterss 1977. gadā pārveidoja savu grupu pankroka laikmetam ar agresīvo un orvelisko “Animals”, kam sekoja “The Wall”, psiholoģiska rokopera, kuras panākumi un popularitāte būtu līdzvērtīga “Dark Side of the Moon”.

Vai kāds rokdziesmu autors kādreiz ir atklājis savu nepilnīgo dvēseli, kā to dara Rodžers Voterss filmā “The Wall”? Tas ir par nožēlojamu rokzvaigzni, kas kļūst bagāta, izlutināta un apreibināta ar narkotikām, kļūstot par burtisku fašistu līderi, kas savus fanus no koncertu skatuves apvaino ar rasu un dzimuma apvainojumiem. Šis bija Rodžera Votersa ironiskais pašportrets, jo (kā viņš paskaidroja dažiem intervētājiem, ar kuriem viņš runās), viņš bija sācis nicināt savu rokzvaigznes personību un spēku, ko tas viņam deva. Vēl ļaunāk, slava, no kuras viņš centās izvairīties, bija viņu pilnībā atsvešinājusi no cilvēkiem, kuri ieradās uz viņa koncertiem un baudīja viņa darbus. Pink Floyd nevarēja izturēt daudz ilgāk ar tik karstu pašķidāšanas līmeni, un grupas pēdējais lieliskais albums 1983. gadā faktiski bija Rodžera Votersa solo darbs “The Final Cut”. Šis albums bija pretkara paziņojums no sākuma līdz beigām, gaudot pret Lielbritānijas muļķīgo un nežēlīgo īso karu 1982. gadā pret Argentīnu par Malvīnām, rūgti saucot vārdā Mārgaretu Tečeri un Menahemu Beginu un Leonīdu Brežņevu un Ronaldu Reiganu.

Votersa atklātā politiskā aktivitāte pamazām sāka definēt visus viņa darbus, tostarp viņa solo albumus un pat 2005. gadā komponēto operu par Francijas revolūciju “Ça Ira”. 2021. gada pavasarī es piedalījos nelielā drosmīgā jurista mītiņā Ņujorkas pilsētas centra tiesās. Stīvens Donzigers, kurš ir netaisnīgi sodīts par Chevron vides noziegumu atklāšanu Ekvadorā. Šajā mītiņā nebija daudz pūļu, taču es priecājos redzēt Rodžeru Votersu tur stāvam līdzās savam draugam un sabiedrotajam un īsi paņēmam mikrofonu, lai pateiktu dažus vārdus par Donciger lietu, kā arī tikpat drosmīgo Sjūzenu Sarandoni un Mariannu Viljamsoni. .

Mītiņš Stīvena Doncigera atbalstam, Ņujorkas tiesas namā, 2021. gada maijā, tostarp Rodžers Voterss, Stīvs Doncigers, Sjūzena Sarandona un Marianna Viljamsone
Mītiņš Stīvena Doncigera atbalstam, Ņujorkas tiesas namā, 2021. gada maijā, runātāji, tostarp Rodžers Voterss, Stīvs Doncigers, Sjūzena Sarandona un Marianna Viljamsone

Stīvens Doncigers galu galā pavadīja šokējošas 993 dienas ieslodzījumā par uzdrīkstēšanos izmantot vārda brīvību, kritizējot tik spēcīgu korporāciju kā Chevron. Es nezinu, vai Rodžers Voterss kādreiz ir ticis ieslodzīts par savu aktivitāti, taču viņš noteikti ir ticis sodīts sabiedrības acīs. Kad es pieminu viņa vārdu dažiem saviem draugiem, pat muzikāli zinošiem draugiem, kuri saprot viņa ģenialitātes līmeni, es dzirdu smieklīgas apsūdzības, piemēram, "Rodžers Voterss ir antisemītisks" - pilnīgs kanards, ko viņam sabojājuši tādi paši spēcīgie. spēki, kas pievilka virkni Chevron, lai ieslodzītu Stīvenu Doncigeru. Protams, Rodžers Voterss nav antisemītisks, lai gan viņš ir bijis pietiekami drosmīgs, lai skaļi runātu par palestīniešiem, kuri cieš no Izraēlas aparteīda — kā mums visiem ir jādara, ja esam gatavi stāties pretī realitātei, jo šis aparteīds ir postoša netaisnība, kurai ir jāizbeidz. .

Es nezinu, par ko Rodžers Voterss runās mūsu vebinārā 8. augustā, lai gan esmu viņu daudzkārt redzējis koncertā un man ir diezgan laba ideja, kādu koncertu viņš sarīkos 13. augustā Ņujorkā. Pilsēta. 2022. gada vasara Amerikas Savienotajās Valstīs ir karsts, saspringts laiks. Mūsu valdība šķiet neapdomīgāka un korumpētāka nekā jebkad agrāk, jo mēs paslīdējam un ieslīgstam starpnieku karos, ko motivē uzņēmumu peļņa un atkarība no fosilā kurināmā. Šīs sabrukušās valdības nobiedētie un nomāktie pilsoņi nostiprina sevi ar militāriem ieročiem, paplašinot paramilitāro grupu rindas, kamēr mūsu policijas spēki pārvēršas par militāriem bataljoniem, kas vērš ieročus pret saviem cilvēkiem, jo ​​mūsu nozagtā Augstākā tiesa ierosina jaunas šausmas: grūtniecība un veselības aprūpes izvēle. Kad es rakstu, Ukrainā mirst vairāk nekā 100 cilvēku dienā, un šķiet, ka tie paši ziedotāji un peļņas meklētāji, kas virzīja šo šausmīgo starpkaru, cenšas Taivānā sākt jaunu humāno katastrofu, lai iegūtu ekonomiskas priekšrocības pār Ķīnu. . Ģenerāļi joprojām sēž, pārvietojot līnijas kartē no vienas puses uz otru.

Šo rakstu autors skaļi nolasa 38. sērijas ietvaros World BEYOND War podkāsts “Līnijas kartē”.

Jūsu darbs IR Klientu apkalpošana World BEYOND War Podcast lapa ir šeit. Visas sērijas ir bezmaksas un pastāvīgi pieejamas. Lūdzu, abonējiet un piešķiriet mums labu novērtējumu jebkurā no tālāk norādītajiem pakalpojumiem:

World BEYOND War Podcast iTunes
World BEYOND War Podcast par Spotify
World BEYOND War Podcast par Stitcher
World BEYOND War Podcast RSS plūsma

Atstāj atbildi

Jūsu e-pasta adrese netiks publicēta. Obligātie lauki ir atzīmēti ar *

Saistītie raksti

Mūsu pārmaiņu teorija

Kā izbeigt karu

Pārejiet uz miera izaicinājumu
Pretkara notikumi
Palīdziet mums augt

Mazie donori turpina mūs turpināt

Ja izvēlaties veikt periodisku ieguldījumu vismaz USD 15 apmērā mēnesī, varat izvēlēties pateicības dāvanu. Mēs pateicamies mūsu pastāvīgajiem ziedotājiem mūsu vietnē.

Šī ir jūsu iespēja no jauna iztēloties a world beyond war
WBW veikals
Tulkot uz jebkuru valodu