Miera aizstāvis Sicīlijā uzkāpj uz ASV flotes satelītantena

Kredīts Fabio d'Alesandro par fotoattēlu un brīdinot mani par stāstu, ziņots itāļu valodā plkst Netikums un Meridionews.

Pamiera dienas, 11. gada 2015. novembra, rītā ilggadējais miera aktīvists Turi Vaccaro uzkāpa tur, kur redzat viņu augstāk esošajā fotoattēlā. Viņš atnesa āmuru un padarīja to par Plowshares darbību, uzsitot milzīgo satelītantenu, kas ir ASV kara sakaru instruments.

Šeit ir video:

Sicīlijā ir populāra kustība Nav MUOS. MUOS nozīmē mobilā lietotāja mērķa sistēmu. Tā ir satelītu sakaru sistēma, ko radījusi ASV flote. Tam ir aprīkojums Austrālijā, Havaju salās, Česapīkā Virdžīnijā un Sicīlijā.

Galvenais darbuzņēmējs un peļņas meklētājs ēka Sicīlijas tuksnesī esošās ASV Jūras spēku bāzes satelīta aprīkojums ir Lockheed Martin Space Systems. Katrā no četrām MUOS zemes stacijām ir paredzēts iekļaut trīs grozāmas ļoti augstas frekvences satelītantenas ar 18.4 metru diametru un divas ultraaugstas frekvences (UHF) spirālveida antenas.

Kopš 2012 tuvējā Niscemi pilsētā pieaug protesti. Oktobrī 2012 būvniecība tika pārtraukta uz dažām nedēļām. Sākotnējā 2013 laikā Sicīlijas reģiona prezidents atcēla atļauju MUOS būvniecībai. Itālijas valdība veica apšaubāmu pētījumu par ietekmi uz veselību un secināja, ka projekts bija drošs. Darbs atsākts. Niscemi pilsēta pārsūdzēja, un 2014 aprīlī Reģionālā administratīvā tiesa lūdza jaunu pētījumu. Konstrukcija turpinās, tāpat kā pretestība.

no-muos_danila-damico-9

2015. gada aprīlī es runāju ar Fabio D'Alesandro, giornālistu un juridiskās skolas absolventu, kurš dzīvo Niskemi. “Es esmu daļa no kustības No MUOS,” viņš man teica, “kas darbojas, lai novērstu ASV satelītu sistēmas MUOS uzstādīšanu. Precīzāk sakot, es esmu Niscemi No MUOS komitejas, kas ir daļa no No MUOS komiteju koalīcijas, komiteju tīkla, kas izplatās visā Sicīlijā un lielākajās Itālijas pilsētās.

"Tas ir ļoti skumji," sacīja D'Alessandro, "apzināties, ka Amerikas Savienotajās Valstīs cilvēki maz zina par MUOS. MUOS ir augstas frekvences un šaurjoslas satelītu sakaru sistēma, kas sastāv no pieciem satelītiem un četrām stacijām uz zemes, no kurām viena paredzēta Niscemi. MUOS izstrādāja ASV Aizsardzības departaments. Programmas mērķis ir globāla sakaru tīkla izveide, kas ļauj reāllaikā sazināties ar jebkuru karavīru jebkurā pasaules malā. Turklāt būs iespējams nosūtīt šifrētus ziņojumus. Viena no MUOS galvenajām funkcijām, izņemot sakaru ātrumu, ir spēja attālināti vadīt bezpilota lidaparātus. Jaunākie testi parādīja, kā MUOS var izmantot Ziemeļpolā. Īsāk sakot, MUOS palīdzēs atbalstīt jebkuru ASV konfliktu Vidusjūrā, Tuvajos Austrumos vai Āzijā. Tas viss ir daļa no centieniem automatizēt karu, mērķu izvēli uzticot mašīnām. ”

arton2002

"Ir daudz iemeslu iebilst pret MUOS," man teica D'Alessandro, "pirmkārt, vietējai sabiedrībai nav ieteikts par instalēšanu. MUOS satelītantenas un antenas ir uzceltas ārpus NATO esošajā ASV militārajā bāzē, kas Niscemi pastāv kopš 1991. gada. Bāze tika uzbūvēta dabas rezervātā, iznīcinot tūkstošiem korķa ozolu un iznīcinot ainavu, izmantojot buldozerus, kas nolīdzināja kalnu. . Bāze ir lielāka nekā pati Niscemi pilsēta. Satelītantenu un antenu klātbūtne nopietni apdraud trauslu dzīvotni, tostarp floru un faunu, kas pastāv tikai šajā vietā. Nav veikts neviens pētījums par izstaroto elektromagnētisko viļņu bīstamību ne dzīvnieku, ne cilvēku iedzīvotājiem un civilajiem lidojumiem no Komiso lidostas aptuveni 20 kilometru attālumā.

“Bāzes ietvaros jau ir 46 satelītantenas, pārsniedzot Itālijas likumos noteikto robežu. Turklāt kā apņēmīgi pretmilitāristi mēs iebilstam pret turpmāku šīs teritorijas militarizāciju, kurai jau ir bāze Sigonella un citās ASV bāzēs Sicīlijā. Mēs nevēlamies būt līdzdalībnieki nākamajos karos. Un mēs nevēlamies kļūt par mērķi ikvienam, kurš mēģina uzbrukt ASV armijai. ”

Ko jūs līdz šim esat darījis, es jautāju.

31485102017330209529241454212518n

"Mēs esam iesaistījušies daudz dažādās darbībās pret bāzi: vairāk nekā vienu reizi mēs esam izgriezuši žogus; trīs reizes mēs masveidā esam iebrukuši bāzē; divreiz mēs esam iegājuši bāzē, tūkstošiem demonstrējot. Mēs esam bloķējuši ceļus, lai novērstu piekļuvi strādniekiem un Amerikas militārajam personālam. Ir notikusi optisko sakaru vadu sabotāža un daudzas citas darbības. ”

No Dal Molin kustība pret jauno bāzi Vičencā, Itālijā, nav apturējusi šo bāzi. Vai esat iemācījušies kaut ko no saviem centieniem? Vai jūs sazināties ar viņiem?

“Mēs pastāvīgi sazināmies ar No Dal Molin, un mēs labi zinām viņu vēsturi. Uzņēmums, kas būvē MUOS, Gemmo SPA, ir tas pats, kas veica darbu pie Dal Molina, un pašlaik tiek izmeklēts pēc tam, kad Kaltagirones tiesas bija arestējušas MUOS būvlaukumu. Ikvienam, kurš mēģina apšaubīt ASV militāro bāzu leģitimitāti Itālijā, ir pienākums strādāt ar labējo un kreiso politiskajām grupām, kas vienmēr ir bijušas NATO atbalstošas. Un šajā gadījumā pirmie MUOS atbalstītāji bija politiķi tieši tāpat, kā tas notika Dalamolinā. Mēs bieži tiekamies ar Vičencas aktīvistu delegācijām un trīs reizes esam bijuši viņu viesi. ”

1411326635_full

Es devos ar No Dal Molin pārstāvjiem tikties ar kongresa locekļiem, senatoriem un viņu personālu Vašingtonā, un viņi vienkārši jautāja, kurp vajadzētu bāzei doties, ja ne Vičencai. Mēs atbildējām: "Nekur". Vai esat ticies ar kādu ASV valdībā vai kaut kādā veidā ar viņu sazinājies?

"Daudzas reizes ASV konsuli ir ieradušies Niscemi, bet mums nekad nav atļauts ar viņiem runāt. Mēs nekad nekādā veidā neesam sazinājušies ar ASV senatoriem / pārstāvjiem, un neviens nekad nav lūdzis tikties ar mums. ”

Kur ir pārējās trīs MOUS vietas? Vai jūs sazināties ar rezistoriem tur? Vai ar izturību pret bāzēm Jeju salā vai Okinawa vai Filipīnās vai citur pasaulē? The Chagossians cenšoties atgriezties, varētu radīt labus sabiedrotos, vai ne? Kā ar grupām, kas mācās militāro kaitējumu Sardīnija? Vides grupas ir norūpējušās par Jeju un par to Pagānu sala Vai viņi palīdz Sicīlijā?

10543873_10203509508010001_785299914_n

“Mēs esam tiešā kontaktā ar grupu No Radar Sardīnijā. Viens no šīs cīņas plānotājiem ir strādājis (bez maksas) mūsu labā. Mēs zinām citas pret ASV bāzēm vērstas kustības visā pasaulē, un, pateicoties No Dal Molin un David Vine, mēs esam varējuši rīkot dažas virtuālas sanāksmes. Arī pateicoties Bruce Gagnon atbalstam no Globālā tīkla pret ieročiem un kodolenerģiju kosmosā, mēs cenšamies sazināties ar Havaju salās un Okinavā esošajiem. ”

Ko jūs visvairāk vēlētos uzzināt ASV iedzīvotājiem?

“Imperialisms, ko Amerikas Savienotās Valstis uzliek valstīm, kuras zaudēja Otro pasaules karu, ir apkaunojošs. Mums ir apnicis būt par ārpolitikas vergiem, kas mums ir traki un kas mūs uzliek milzīgus upurus un kas Sicīliju un Itāliju padara vairs nevis par laipnām un miermīlīgām zemēm, bet gan par kara zemēm, tuksnešiem, ko izmanto ASV. Navy. ”

*****

Izlasiet arī “Sīkā Itālijas pilsētiņa, kas nogalina ASV flotes uzraudzības plānus”. Ikdienas zvērs.

Un skaties šo:

Atstāj atbildi

Jūsu e-pasta adrese netiks publicēta. Obligātie lauki ir atzīmēti ar *

Saistītie raksti

Mūsu pārmaiņu teorija

Kā izbeigt karu

Pārejiet uz miera izaicinājumu
Pretkara notikumi
Palīdziet mums augt

Mazie donori turpina mūs turpināt

Ja izvēlaties veikt periodisku ieguldījumu vismaz USD 15 apmērā mēnesī, varat izvēlēties pateicības dāvanu. Mēs pateicamies mūsu pastāvīgajiem ziedotājiem mūsu vietnē.

Šī ir jūsu iespēja no jauna iztēloties a world beyond war
WBW veikals
Tulkot uz jebkuru valodu