Maija Evansa, 4. gada 2018. augusts, Voices for Creative Non-Violence
Es tikko ierados Hirosimā kopā ar japāņu “Okinavas–Hirošimas miera gājēju” grupu, kas bija pavadījuši gandrīz divus mēnešus, staigājot pa Japānas ceļiem, protestējot pret ASV militārismu. Tajā pašā laikā, kad mēs gājām, Afganistānas miera gājiens, kas sākās maijā, izturēja 700 km garu Afganistānas ceļmalu, slikti apbruņotu, no Helmandas provinces līdz Afganistānas galvaspilsētai Kabulai. Mūsu gājiens ar interesi un bijību vēroja viņu gaitu. Neparastais afgāņu grupējums bija sācies kā 6 personas, izkāpjot no sēdoša protesta un badastreika Helmandas provinces galvaspilsētā Lashkar Gah, pēc tam, kad pašnāvnieka uzbrukums tur izraisīja desmitiem upuru. Kad viņi sāka staigāt, viņu skaits drīz pieauga līdz 50 +, jo grupa cīnījās ar bumbām ceļmalās, cīnoties starp karojošām pusēm un nogurumu no pastaigas tuksnesī stingrā gavēņa mēneša Ramadāna laikā.
Afganistānas gājienā, kas tiek uzskatīts par pirmo šāda veida gājienu, tiek prasīts ilglaicīgs pamiers starp karojošajām pusēm un ārvalstu karaspēka izvešana. Kāds miera gājējs, vārdā Abdullahs Maliks Hamdards, juta, ka viņam nav ko zaudēt, pievienojoties gājienam. Viņš sacīja: "Visi domā, ka drīz tiks nogalināti, dzīvajiem ir nožēlojams stāvoklis. Ja tu nemirsti karā, kara radītā nabadzība var tevi nogalināt, un tāpēc es domāju, ka vienīgā iespēja man ir pievienoties miera konvojam.
Japāņu miera gājēji devās gājienā, lai īpaši apturētu ASV lidlauka un ostas būvniecību ar munīcijas noliktavu Henoko, Okinavas štatā, un tas tiks paveikts, apglabājot Oura līci, kas ir simtiem gadu veca dugonga un unikālais koraļļa dzīvotne, bet daudz vairāk. dzīvības ir apdraudētas. Kamošita Šoņina, miera pastaigu organizatore, kas dzīvo Okinavā, saka: "Cilvēki kontinentālajā Japānā nedzird par ASV veiktajiem plašajiem sprādzieniem Tuvajos Austrumos un Afganistānā, viņiem tiek teikts, ka bāzes ir atturošs līdzeklis pret Ziemeļkoreju un Ķīnu. , bet bāzes mērķis nav mūs aizsargāt, bet gan iebrukt citās valstīs. Tāpēc es organizēju pastaigu. Diemžēl abiem nesaistītajiem gājieniem kā motivācija bija viens traģisks iemesls.
Nesenie ASV kara noziegumi Afganistānā ietver apzinātu vēršanos pret civiliedzīvotāju kāzu ballītēm un bērēm, ieslodzījumu bez tiesas un spīdzināšanu Bagramas cietuma nometnē, MSF slimnīcas bombardēšanu Kunduzā, "visu bumbu mātes" nomešanu Nangarhārā, nelikumīgu rīcību. afgāņu transportēšana uz slepenajiem melno vietu cietumiem, Gvantanamo līča cietumu nometne un plaša bruņotu bezpilota lidaparātu izmantošana. Citur ASV ir pilnībā destabilizējušas Tuvos Austrumus un Vidusāziju, saskaņā ar The Physicians for Social Responsibility. ziņot publicēti 2015. gadā, viņi norādīja, ka ASV iejaukšanās Irākā, Afganistānā un Pakistānā vien nogalināja gandrīz 2 miljonus cilvēku un ka šis skaitlis bija tuvāks 4 miljoniem, saskaitot ASV izraisīto civiliedzīvotāju nāvi citās valstīs, piemēram, Sīrijā un Jemena.
Japāņu grupa plāno šo pirmdien Hirosimā saukt miera lūgšanas, kas ir pagājušas 73 gadus pēc tam, kad ASV nometa pilsētā atombumbu, uzreiz iztvaicējot 140,000 70,000 dzīvību, kas, iespējams, ir viens no ļaunākajiem kara noziegumiem, kas pastrādāti vienā notikumā. cilvēces vēsture. Trīs dienas vēlāk ASV skāra Nagasaki, nogalinot 280,000 XNUMX cilvēku. Četrus mēnešus pēc sprādziena kopējais bojāgājušo skaits bija sasniedzis XNUMX XNUMX, jo ievainoto un radiācijas ietekme divkāršoja bojāgājušo skaitu.
Mūsdienās Okinava, kas ilgu laiku ir bijusi Japānas varas iestāžu diskriminācijas mērķis, ir izvietotas 33 ASV militārās bāzes, kas aizņem 20% zemes, un tajās atrodas aptuveni 30,000 14,000 plus ASV jūras kājnieku, kuri veic bīstamus mācību vingrinājumus, sākot no Osprey helikopteriem (bieži vien pārbūvētiem) nokarinātām virvēm. -uz dzīvojamiem rajoniem), līdz džungļu treniņiem, kas iet cauri ciematiem, augstprātīgi izmantojot cilvēku dārzus un fermas kā izspēles konfliktu zonas. No XNUMX XNUMX ASV karavīru, kas pašlaik atrodas Afganistānā, daudzi vai lielākā daļa būtu trenējušies Okinavā un pat izlidojuši tieši no Japānas salas uz ASV bāzēm, piemēram, Bagramu.
Tikmēr Afganistānā gājēji, kas sevi dēvē par "Tautas miera kustību", turpina savu varonīgo pārbaudījumu ar protestiem pie dažādām ārvalstu vēstniecībām Kabulā. Šonedēļ viņi atrodas ārpus Irānas vēstniecības un pieprasa izbeigt Irānas iejaukšanos Afganistānas lietās un aprīkot bruņotas kaujinieku grupas valstī. Nevienam šajā reģionā nav zudis, ka ASV, kas šādu Irānas iejaukšanos min kā ieganstu, lai izveidotu ASV un Irānas karu, ir nesalīdzināmi nopietnāka nāvējošu ieroču un destabilizējoša spēka piegādātāja reģionā. Viņi ir sarīkojuši sēdus protestus pie ASV, Krievijas, Pakistānas un Apvienotās Karalistes vēstniecībām, kā arī ANO birojiem Kabulā.
Viņu improvizētās kustības vadītājs Mohammads Ikbals Khibers saka, ka grupa ir izveidojusi komiteju, kurā ir vecākie un reliģijas zinātnieki. Komitejas uzdevums ir doties no Kabulas uz Taliban kontrolētajām teritorijām, lai vienotos par mieru.
ASV vēl nav jāapraksta sava ilgtermiņa vai izejas stratēģija Afganistānai. Pagājušā gada decembrī viceprezidents Maiks Penss uzrunāja ASV karavīrus Bagramā: "Es ar pārliecību saku, ka jūsu visu un visu to, kas ir bijuši iepriekš, un mūsu sabiedroto un partneru dēļ, es uzskatu, ka uzvara ir tuvāk nekā jebkad agrāk."
Bet laiks, kas pavadīts pastaigā, netuvina galamērķi, ja jums nav kartes. Pavisam nesen Apvienotās Karalistes vēstnieks Afganistānā sers Nikolass Kejs, runājot par konflikta risināšanu Afganistānā, sacīja: "Man nav atbildes." Afganistānai nekad nav bijusi militāra atbilde. Septiņpadsmit gadus ilgušo “tuvināšanās uzvarai” jaunattīstības valsts iekšējās pretestības likvidēšanā sauc par “sakāvi”, taču, jo ilgāk turpinās karš, jo lielāka ir Afganistānas tautas sakāve.
Vēsturiski Apvienotā Karaliste ir bijusi cieši saistīta ar ASV viņu “īpašajās attiecībās”, iegremdējot britu dzīvības un naudu katrā konfliktā, ko ASV ir ierosinājusi. Tas nozīmē, ka Apvienotā Karaliste bija līdzvainīga 2,911 ieroču nomešanā Afganistānai 6. gada pirmajos sešos mēnešos un prezidenta Trampa vairāk nekā četras reizes vairāk nekā vidēji pieauga bumbu skaits, ko katru dienu nometa viņa kareivīgie priekšteči. Pagājušajā mēnesī premjerministre Terēza Meja palielināja Afganistānā dienošo britu karavīru skaitu līdz vairāk nekā 2018, kas ir lielākā Apvienotās Karalistes militārā apņemšanās pret Afganistānu kopš Deivids Kamerons pirms četriem gadiem izveda visus kaujas spēkus.
Neticami, pašreizējie virsraksti lasa, ka pēc 17 gadu ilgām kaujām ASV un Afganistānas valdība apsver sadarbību ar ekstrēmistiskajiem talibiem, lai sakautu ISKP, vietējo Daesh “franšīzi”.
Tikmēr UNAMA ir publiskojusi savu gada vidus novērtējumu par civiliedzīvotājiem nodarīto kaitējumu. Tajā konstatēts, ka 2018. gada pirmajos sešos mēnešos tika nogalināts vairāk civiliedzīvotāju nekā jebkurā gadā kopš 2009. gada, kad UNAMA sāka sistemātisku uzraudzību. Tas notika, neskatoties uz Eid ul-Fitr pamieru, ko visas konfliktā iesaistītās puses, izņemot ISKP, ievēroja.
2018. gada pirmajos sešos mēnešos katru dienu konfliktā gāja bojā vidēji deviņi afgāņu civiliedzīvotāji, tostarp divi bērni. Katru dienu ievainojumus guva vidēji deviņpadsmit civiliedzīvotāji, tostarp pieci bērni.
Šā gada oktobrī Afganistānā sāksies 18. gads, kad karā ar ASV un atbalsta NATO valstis. Tie jaunieši, kas tagad pieteicās cīnīties uz visām pusēm, bija autiņos, kad notika 9. septembris. Kad “kara pret terorismu” paaudze kļūst pilngadīga, viņu status quo ir mūžīgs karš, pilnīga smadzeņu skalošana, ka karš ir neizbēgams, kas bija tieši karojošo lēmumu pieņēmēju nolūks, kuri ir kļuvuši ārkārtīgi bagāti ar kara laupījumu.
Optimistiski domājot, ir arī paaudze, kas saka: "Vairs nav kara, mēs gribam atgūt savu dzīvi", iespējams, ka Trampa mākoņa sudraba odere ir tāda, ka cilvēki beidzot sāk mosties un redzēt pilnīgu gudrības trūkumu aiz ASV un tās. naidīga ārpolitika un iekšpolitika, kamēr cilvēki seko nevardarbīgu miera veidotāju, piemēram, Abdul Ghafoor Khan, soļos, pārmaiņas notiek no apakšas uz augšu.
Meja Evansa ir Apvienotās Karalistes Voices for Creative Nonviolence koordinatore un kopš 2011. gada deviņas reizes viesojusies Afganistānā. Viņa ir rakstniece un padomniece savā pilsētā Hastingsā, Anglijā.
Okinavas-Hirosimas miera pastaigas fotoattēls: Maija Evansa
