Autors Heinrihs Buekers, 13. gada 2020. novembris
No Co-op News: Antiwar Cafe Berlin
Ar šo es apliecinu pilnīgu solidaritāti ar Darnellu Stefenu Summersu, kuru pazīstu jau vairākus gadus šeit Berlīnē.
Šeit, Berlīnē, mēs esam ļoti satriekti, ka nesen saņēmām paziņojumu, ka ASV varas iestādes atkal mēģina nodot Darnell Summers politiskai kriminālvajāšanai, izmantojot tās pašas nepatiesās apsūdzības pret viņu, kas agrāk tika izmantotas.
Tas notika pat pēc tam, kad pašas ASV valdības liecinieki iepriekš divas reizes 1968. un 1983. gadā atkārtoja savus stāstus, norādot, ka varas iestādes acīmredzot bija rakstījušas viņu apliecinājumus.
Tas notiek laikā, kad afroamerikāņi kopā ar daudzām citām progresīvām grupām pēc Džordža Floida slepkavības protestē pret policijas vardarbību, sociālo netaisnību un diskrimināciju.
Esmu liecinieks Darnellam šeit, Berlīnē, kā izteikts Vjetnamas veterāns un pretkara aktīvists. Viņš bija arī ļoti aktīvs kā dokumentālo filmu veidotājs un mūziķis. Mēs kopā strādājām pie dažiem projektiem.
Tam visam ir paralēles ar tādu cilvēku kā Mumia Abu Jamal, Leonard Peltier un pat Julian Assange politisko vajāšanu. Un tas atbilst ASV cietumu sistēmai, kas ir būtiski jāmaina.
Tas viss ir jāpārtrauc. Ar šo mēs stingri protestējam pret izturēšanos un uzmākšanos Darnell Stephen Summers.
Berlīne, 12. gada 2020. novembris
Heinrich Buecker
Coop Anti-War Cafe Berlin
Nodaļa World Beyond War Berlīne
Loceklis
Vācijas Miera padome
Frente Unido America Latina
Facebook kampaņa: #KeepDarnellFree
TŪLĪTAS IZLAIDES PRESES KONFERENCĒ
PIEKTDIENA, 13. NOVEMBRIS
10: 30AM
Detroitas Sabiedrības drošības štābs / Mičiganas štata policijas tiesu ekspertīžu laboratorija
Trešais un Mičigana, Detroita
KONTAKTI: 313-247-8960
DefendDarnell@gmail.com
1969. gadā un atkal 1984. gadā apsūdzības Mičiganas štata policijas “Sarkanās vienības” [politiskās policijas] detektīva slepkavībā, kas tika vērstas pret M. Summersu, tika noraidītas, kad štata tā sauktais “liecinieks” atkārtoja savu stāstu kā izdomājumu, kuru veidoja varas iestādes. Abas reizes lieta tika izbeigta "bez aizspriedumiem", kas nozīmē, ka valsts varēja mēģināt vēlreiz izvirzīt viņam nepatiesas apsūdzības.
Bet 1984. gadā toreizējais Veinas apgabala prokurors Džons O'Hērs paziņoja, ka "lietas izskatīšanai nav faktiska, juridiska vai ētiska pamatojuma". (“Slepkavības maksa samazinājās 1968. gadā, kad tika nokauts policists”, Detroitas brīvā prese, 23. gada 1984. februāris.) Tagad, 2020. gadā, Mičiganas štata policija atkal piesaista un uzmācas Darnell Summers.
Šī gada 27. oktobrī MSP apturēja Summersu un uzrādīja kratīšanas orderi, kurā teikts, ka viņi varētu paņemt DNS paraugu un izņemt viņa mobilo tālruni. Pirms tam MSP bija mēģinājis iztaujāt M. Summersu, kur viņš uzturējās Inksterā; bija devies uz Ņūorleānu, lai “intervētu” savu brāli Bilu, slaveno džeza bundzinieku; bija iztaujājis Darnell draugu Inksterā; un bija pieprasījis iebraukšanu Vācijā, lai tur nopratinātu Darnelu. Kad viņš oktobra sākumā ieradās ASV, viņu lidostā nopratināja par viņa politisko darbību. Advokāts Džefrijs Edisons paziņoja: “Pēc 52 gadiem un diviem (2) atsevišķiem apsūdzībām pret kungu Summersu noraidot, šķiet, ka pašreizējā Mičiganas štata policijas rīcība ir politiski motivēta. ”
Preses konferencē vairākiem aktīvistiem pret politiskajām represijām būs paziņojumi, tostarp:
■ Advokāts Džefrijs Edisons
■ Dzejnieks un bijušais politieslodzītais Džons Sinklērs
■ Gerijs Kondons, bijušais Miera veterānu prezidents
■ Maliks Jakini, Detroitas Melnās kopienas pārtikas drošības tīkls
(tikai personas apliecinoša iestāde)
■ Eds Vatsons, dibinātājs un pārstāvis
Malkolma X kultūras centram, Inkster
vairāk informācijas šeit:
DARNELA VASARU POLITISKĀ IZPILDE - LAIKS
Darnell Summers 1960. gados
1968. gada melnās atbrīvošanās cīņas paisuma laikā pa vidu no Vjetnamas tiek izdots melnais ģeogrāfiskās izcelsmes ģeogrāfiskās izcelsmes nosaukums Darnell, kurš ir izveidots par Mičiganas štata “sarkanās vienības” [politiskās uzraudzības vienības] policista nogalināšanu, kurš tika nosūtīts uz Inkster. Mičigana, lai apspiestu sabiedrības sašutumu par mēģinājumu tur slēgt Malkolma X kultūras centru. Dārnels ir pazīstams kā centra vadītājs. Sastāvs neizdodas, kad galvenais apsūdzības liecinieks paziņo, ka viņa liecība ir pilnīgi nepatiesa un policija uzrakstījusi skriptu. Darnellam izvirzītās apsūdzības tiek noraidītas "bez aizspriedumiem", proti, prokurori tos var atjaunot.
Darnell Summers 1980. gados
Dārnels, kurš Vācijā ir pazīstams kā revolucionārs mūziķis, kā revolucionārā GI laikraksta FighT bAck atbalstītājs, kā arī par citu revolucionāru politisko darbību ASV karaspēka, imigrantu no Turcijas un jauniešu kustības Vācijā - Vācijas varas iestādes. 13 gadus vecajā lietā parādās „jauni pierādījumi”. Tā ir tā pati vecā diskreditētā liecība, kuru šoreiz sniedza otra lieciniece (kuru arestēja, viņai pašai draudēja kriminālvajāšana par slepkavību un pēc tam piešķīra imunitāti pretī liecībai pret Darnelu). Vācijas varas iestādes pārspēja ātruma rekordus un noteikumu grāmatas, lai Darnelu izdotu Detroitai 1982. gada jūlijā. Tiklīdz viņš ir atgriezies, arī otrais liecinieks atkāpjas, sakot, ka viņas liecība ir nepatiesa un policija izspiež. Bet vienalga. Policija atkal uzrāda to pašu pirmo liecinieku (kurš tagad uz laiku no 60 līdz 90 gadiem strādā ar atsevišķu, nesaistītu apsūdzību, bet nākamajā gadā viņam ir nosacītas tiesas sēdes). Viņš vēlreiz atkārto to pašu melīgo liecību, un dzelzceļš ir ieslēgts! Darnellam Summersam tagad ir jāstājas tiesas priekšā par slepkavību pirmajā pakāpē, pamatojoties tikai uz atzītu meli, kurš 13 gadus iepriekš bija atteicies no šī paša stāsta.
Darnell Summers, 1984. gada februāris
Darnellam izvirzītās apsūdzības atkal tiek noraidītas, taču arī bez aizspriedumiem. Vecā “liecinieka” paziņojums atkal tiek noraidīts un diskreditēts. Veinas apgabala prokurors Džons O'Hērs paziņo, ka "lietas izskatīšanai nav" faktiska, juridiska vai ētiska pamatojuma ".
Darnell Summers, no 1984. līdz 2020. gadam
Vācijā Darnels turpina uzstāties pret imperiālistu kariem. Viņa kā Melnās Vjetnamas veterāna balsi dzird milzīgi pūļi mītiņos pret 1991. gada Persijas līča karu, ko uzsāka ASV Viņš un citi Vjetnamas veterinārārsti, kā arī toreizējie ASV dienējošie ASV karavīri Vācijā uzsāk “Just Say No Posse” un stiprina pretkara kustība. Viņi atbalsta arī vairākus pretiniekus ASV bruņotajos spēkos Vācijā, kuri atsakās karot. Ar Dāvi Blaloku, citu Vjetnamas veterinārārstu un kara pretestību, Dārnels veido “Stop The War Brigade”, kas kampaņo gan pret Persijas līča karu, gan pret ASV nelikumīgo iebrukumu Irākā 2003. gadā. 1970. gados un nākamajā gadsimtā Darnell bieži atgriežas ASV filmēt un producēt vairākas dokumentālās filmas, tostarp 1993. gada “Sapņu ielu Harisona avēniju” (https://youtu.be/Q4nPpMKrR3c) un “THE OTHER American (s)” (https://youtu.be/1aswndgqujs). Šajā visā laikā Darnelam vairs nav kontaktu ar ASV tiesībaizsardzības iestādēm.
Darnell Summers, kritums, 2020. gads
Kad Darnels gatavojas vēlreiz apmeklēt Inksteru un Detroitu, lai filmētu savu jauno dokumentālo filmu “Nav gala redzamībā”, viņš saņem ziņu, ka Mičiganas štata policija ir apmeklējusi viņa brāli Bilu Ņūorleānā un pie drauga Inksterā. Kad Darnels oktobra sākumā nolaižas Detroitā, viņu iztaujā neidentificētas ASV tiesībaizsardzības amatpersonas. Nākamajā dienā viņi apmeklē vietu, kur viņš uzturas, “lai uzdotu jautājumus”. Darnels neatbild uz jautājumiem, bet uzzina, ka JTP bija mēģinājis doties uz Vāciju viņu nopratināt, tomēr Vācijas iestādes viņu noraidīja koronavīrusa ieceļošanas ierobežojumu dēļ. Tad otrdien, 27. oktobrī, Darnels kopā ar savu dēlu un draugu, tiek apturēta Mičiganas štata policija, sēžot automašīnā degvielas uzpildes stacijā, Inksterā. Valsts policija uzrāda kratīšanas orderi, kas viņiem dod tiesības izņemt Darnela tālruni un ņemt no viņa DNS paraugu, ko viņi dara līdzās gāzes sūknim.
Šī ir skaidri virzāma uz slepkavības maksu atjaunošanu - PILNĪGA VESELĪBA!
Viena atbilde
Dārnels Summerss, vēl viens politiskais ieslodzītais, kas turēts “brīvo zemē”.