Kathy Kelly piešķīra 2015 miera balvu

no ASV miera memoriāls

Latvijas Republikas valde. \ T ASV Miera piemiņas fonds vienbalsīgi balsoja par tās piešķiršanu 2015 Miera prēmija uz Godājamā Keitija F. Kellija “par nevardarbības iedvesmošanu un savas dzīvības un brīvības riskēšanu mieram un kara upuriem”.

Fonda priekšsēdētājs Michael Knox prezentēja balvu augustā 9 pasākumā, lai atzīmētu ASV Nagasaki bombardēšanas 70th gadadienu. Šis Nagasaki dienas pasākums Pace e Bene un tā Kampaņas nevardarbība, notika uz skatuves Ešlija dīķī, Los Alamosā, Ņūmeksikā. Ģeogrāfiski šī ir vieta, kur tika konstruētas pirmās atombumbas.

Nokss savos izteikumos pateicās Kellijai par kalpošanu, lielo drosmi un visu, ko viņa ir upurējusi. Kathy Kelly ir konsekventa un skaidra balss par mieru un nevardarbību. Viņa ir nacionāla bagātība un iedvesma pasaulei. ”

Papildus tam, ka Kelly ir saņēmusi 2015 miera balvu, Kelly ir arī atzīta par a Dibinātājs ASV Miera memoriālā fonda. Viņa pievienojas iepriekšējam Miera prēmija saņēmēji CODEPINK Women for Peace, Chelsea Manning, Medea Benjamin, Noam Chomsky, Dennis Kucinich un Cindy Sheehan. Kandidātu vidū, kurus valde apsver šogad, ir Jodie Evans, Dr Glenn D. Paige, Coleen Rowley, World Beyond War, un Ann Wright. Jūs varat lasīt par visu saņēmēju un nominantu pretkara / miera aktivitātēm mūsu publikācijā ASV Miera reģistrs.

Uzzinot par balvu, Ketija Kellija sacīja: “Esmu pateicīga par ASV Miera memoriālā fonda realitātes par karu un mieru atzīšanu. Karš ir sliktāks par zemestrīci. Pēc zemestrīces palīdzības komandas no visas pasaules pulcējas, palīdzot atrast izdzīvojušos, mierinot nomocītos un uzsākot rekonstrukciju. Bet karu dusmu laikā daudzi cilvēki vēro slepkavības televīzijas ekrānos, jūtoties bezpalīdzīgi, lai kaut ko mainītu. Vēl sliktāk, ka daudzi cilvēki ar nemierīgu diskomfortu nojauš, ka paši palīdzēja piegādāt izmantotos ieročus.

Ir grūti ieskatīties spogulī un redzēt zaudētās iespējas būt miera veidotājiem. Bet mēs varam kļūt reabilitēti kā sabiedrība, kas no draudīgas, briesmīgas impērijas, kurai ir pagrimums, ir pārveidojusies par sabiedrību, kas nopietni vēlas iekļauties cilvēkos, kuri ir iecerējuši izveidot mierīgu sabiedrību. ”

Kellijs turpināja: “Nesenā ceļojuma laikā Kabulā, pēc tam, kad biju klausījies, kā jaunie draugi iedomājas izaugsmi ielu bērnu skolā, kuru viņi ir sākuši, es sajutu atvieglojuma un satraukuma sajaukumu. Ir atvieglojums redzēt jaunības apņēmību, kas ļāva bērniem no trim dažādām etniskām grupām pievienoties zem viena jumta un mācīties kopā lasīt. Atvieglojums ir apzināties, ka, neskatoties uz plaisām un vardarbības un izmisuma straumēm, mūsu jaunie draugi jūtas apņēmības pilni pastāvēt.

Bet es biju noraizējies par to, vai starptautiskie cilvēki atradīs līdzekļus skolas finansēšanai. Pieprasījuma brīdī es pacēlu balsi un uzstāju uz saviem jaunajiem draugiem, ka visām valstīm, kas cīnījušās Afganistānā, un jo īpaši ASV, būtu jāmaksā kompensācija. - Kathy, - Zekerulla mani maigi pamudināja, - lūdzu, nelieciet cilvēkiem savā valstī justies vainīgiem. Vai jūs nedomājat, ka lielākā daļa cilvēku labprātāk būvē, nevis iznīcina? "

Kellijs secināja: “Zekerullah veikli apliecinās mums, ka pat tad, ja viena roka tur spoguli, kurā mums ieskatīties, otrs piedāvā mūs mierinoši līdzsvarot, turēt, noturēt. ASV Miera memoriāls palīdz veidot šo vienmērīgo ietekmi, mudinot mūs turēt vienu kāju stādītu starp cilvēkiem, kas nes karu, un vienu kāju tikpat stingri iestādīt starp tiem, kuri nevardarbīgi pretojas kara veidošanai. ASV Miera memoriālais fonds palīdz mums atrast līdzsvaru, palīdz mums piecelties. ”

ASV Miera memoriālais fonds vada valsts mēroga centienus, lai godinātu amerikāņus, kas stāv par mieru, publicējot ASV Miera reģistrs, piešķirot ikgadēju Miera prēmijaun plānošana ASV miera memoriāls Vašingtonā, DC. Šie izglītības projekti palīdz virzīties uz miera kultūru, jo mēs godinām miljoniem domājošu un drosmīgu amerikāņu un ASV organizāciju, kas publiski nostājušies pret vienu vai vairākiem ASV kariem vai veltījuši savu laiku, enerģiju un citus resursus, lai rastu mierīgus starptautisku konfliktu risinājumus.  Mēs atzīmējam šos lomu modeļus, lai iedvesmotu citus amerikāņus runāt pret karu un mieru.

Lūdzu, palīdziet mums turpināt šo svarīgo darbu. Pievienojieties Miera prēmija saņēmēji kā a Dibinātājs un lai jūsu vārds pastāvīgi būtu saistīts ar mieru. Dibinātāji ir norādīti mūsu tīmekļa vietnē, mūsu publikācijā ASV Miera reģistrsun galu galā National Monument.

Atstāj atbildi

Jūsu e-pasta adrese netiks publicēta. Obligātie lauki ir atzīmēti ar *

Saistītie raksti

Mūsu pārmaiņu teorija

Kā izbeigt karu

Pārejiet uz miera izaicinājumu
Pretkara notikumi
Palīdziet mums augt

Mazie donori turpina mūs turpināt

Ja izvēlaties veikt periodisku ieguldījumu vismaz USD 15 apmērā mēnesī, varat izvēlēties pateicības dāvanu. Mēs pateicamies mūsu pastāvīgajiem ziedotājiem mūsu vietnē.

Šī ir jūsu iespēja no jauna iztēloties a world beyond war
WBW veikals
Tulkot uz jebkuru valodu