Japānai ir jāiebilst pret kodolieročiem — kāpēc mums pat jājautā?

Autors: Joseph Essertier, Japāna a World BEYOND WarMaijs 5, 2023

G7 Hirosimas samita sekretariāts
Ārlietu ministrija, Japāna
2-2-1 Kasumigaseki, Chiyoda-ku
Tokija 100-8919

Cienījamie sekretariāta locekļi!

Kopš 1955. gada vasaras Japānas padome pret atombumbām un ūdeņraža bumbām (Gensuikyo) ir aktīvi rīkojusi kampaņu, lai novērstu kodolkaru un atceltu kodolieročus. Visa cilvēce ir viņiem parādā par nozīmīgu ieguldījumu pasaules mierā, piemēram, kad viņi organizēja visu laiku lielāko pret kodolenerģiju vērsto protestu, ti, sieviešu ierosināto pretkodolu petīciju, kuru galu galā parakstīja 32 miljoni cilvēku, kas notika pēc 1954. gada martā, kad ASV kodolizmēģinājumos tika apstaroti cilvēki no Bikini atola un japāņu zvejas kuģa ar nosaukumu “Laimīgais pūķis” apkalpe. Šis starptautiskais kodolnoziegums bija tikai viens no garajā šādu noziegumu sarakstā, kas sākās ar prezidenta Harija Trūmena lēmumu 1945. gada augustā nomest bumbas uz Hirosimu un Nagasaki, galu galā nogalinot simtiem tūkstošu japāņu, kā arī desmitiem tūkstošu korejiešu, nevis lai pieminētu citu valstu vai ASV iedzīvotājus, kas tajā laikā atradās šajās pilsētās.

Diemžēl, neskatoties uz Gensuikjo tālredzību un gadu desmitiem ilgajiem, uzcītīgajiem pūliņiem, mēs, visi mūsu sugas pārstāvji, trīs ceturtdaļas gadsimta dzīvojam kodolkara draudos. Un pēdējā gada laikā šos draudus ir ievērojami paaugstinājis karš Ukrainā, kurā tuvākajā nākotnē, iespējams, nonāks tiešā konfliktā divas kodolvalstis, Krievija un NATO.

Daniels Elsbergs, slavenais trauksmes cēlējs, kurš diemžēl vairs nebūs ar mums termināla vēža dēļ, pirmajā maijā pārfrāzēja Grētas Tūnbergas vārdus: “Pieaugušie par to nerūpējas, un mūsu nākotne ir pilnībā atkarīga no šīm izmaiņām. kaut kā ātri, tagad." Thunberg runāja par globālo sasilšanu, kamēr Elsbergs brīdināja par kodolkara draudiem.

Paturot prātā Ukrainas kara augstās likmes, mums tagad jauniešu labā jābūt “pieaugušajiem telpā” G7 samita laikā Hirosimā (19. gada 21.–2023. maijā). Un mums ir jāpauž savas prasības G7 valstu (būtībā konflikta NATO puses) ievēlētajiem vadītājiem. World BEYOND War piekrīt Gensuikjo, ka viens "nevar izveidot mieru ar kodolieročiem”. Un mēs atbalstām Gensuikjo galvenās prasības, kuras mēs saprotam šādi:

1. Japānai ir jāizdara spiediens uz pārējām G7 valstīm, lai tās vienreiz un uz visiem laikiem atceltu kodolieročus.
2. Japānai un pārējām G7 valstīm ir jāparaksta un jāratificē TPNW (līgums par kodolieroču aizliegumu).
3. Lai to izdarītu, Japānas valdībai ir jāuzņemas vadība un jāveicina TPNW.
4. Japāna nedrīkst iesaistīties militārajā palielināšanā ASV spiediena ietekmē.

Kopumā vardarbība ir vareno instruments. Tāpēc, kad valstis sāk pastrādāt kara noziegumus (ti, masu slepkavības), vareno rīcība un motīvi vispirms ir jāizmeklē, jāapšauba un jāapstrīd. Pamatojoties uz bagāto un vareno G7 valstu, tostarp Japānas, ietekmīgo valdības amatpersonu rīcību, viņu vidū ir maz pierādījumu par patiesiem centieniem veidot mieru.

Visas G7 valstis, kuras sastāv galvenokārt no NATO valstīm, zināmā mērā ir bijušas līdzvainīgas Ukrainas valdības vardarbības atbalstīšanā NATO aizgādībā. Lielākā daļa G7 valstu sākotnēji bija novietotas tā, lai tās varētu palīdzēt īstenot Minskas protokolu un Minskas II. Ņemot vērā to, cik bagātas un varenas ir šo valstu valdības, to centieni šādai īstenošanai bija minimāli un nepārprotami nepietiekami. Viņiem neizdevās apturēt Donbasa kara asinsizliešanu laikā no 2014. līdz 2022. gadam, un viņu darbības daudzu gadu garumā, tostarp NATO paplašināšanās atļaušana vai virzīšana tuvu un līdz Krievijas robežām un kodolieroču uzstādīšana NATO valstu teritorijās veicināja savu ieguldījumu. , jebkurš nopietns novērotājs atzītu, uz Krievijas vardarbīgo reakciju. To var atpazīt pat tie, kuri uzskata, ka Krievijas iebrukums bija nelikumīgs.

Tā kā vardarbība ir vareno, nevis vājo rīks, nav pārsteidzoši, ka TPNW ir parakstījušas un ratificējušas galvenokārt nabadzīgas un militāri vājākas valstis, galvenokārt globālajos dienvidos. Mūsu valdībām, ti, bagātajām un spēcīgajām G7 valdībām, tagad ir jāseko viņu pēdās.

Pateicoties Japānas miera konstitūcijai, Japānas iedzīvotāji ir baudījuši mieru pēdējos trīs ceturtdaļas gadsimta, taču arī Japāna kādreiz bija impērija (ti, Japānas impērija, 1868–1947) un tai ir tumša un asiņaina vēsture. . Liberāldemokrātiskā partija (LDP), kas ir pārvaldījusi lielāko daļu Japānas arhipelāga (izņemot Ryukyu arhipelāgu, kad tas bija tieši pakļauts ASV), ir atbalstījusi un veicinājusi ASV vardarbību, izmantojot ASV un Japānas drošības līgumu (“Ampo”. ”) trīs ceturtdaļas gadsimta. Premjerministram Fumio Kišidam, vadošajam LDP loceklim, tagad ir jāpārtrauc LDP ilgās un asiņainās partnerattiecības ar ASV.

Citādi neviens neklausīsies, kad Japānas valdība mēģina “paziņot japāņu kultūras valdzinājumu”, kas izvirzītos mērķus samitam. Papildus dažādiem kultūras ieguldījumiem cilvēku sabiedrībā, piemēram, suši, Manga, anime, un Kioto skaistums, viena no japāņu tautas burvībām pēckara periodā ir bijusi viņu konstitūcijas 9. panta apskāviens (mīlīgi saukts par “miera konstitūciju”). Daudzi cilvēki, kurus pārvalda Tokijas valdība, jo īpaši Ryukyu arhipelāga iedzīvotāji, ir rūpīgi sargājuši un iedzīvinājuši miera ideālu, kas izteikts 9. pantā, kas sākas ar laikmetam radošiem vārdiem: “Sirsnīgi tiecoties uz starptautisku mieru, kura pamatā ir taisnīgums un kārtība, japāņu tauta uz visiem laikiem atsakās no kara kā no nācijas suverēnām tiesībām…” Un šo ideju pieņemšanas rezultātā gandrīz visi cilvēki (protams, izņemot tos, kas dzīvo tuvumā) ASV militārās bāzes) gadu desmitiem ir baudījušas miera svētības, tostarp, piemēram, spējot dzīvot bez pastāvīgām bailēm no teroristu uzbrukumiem, ar ko ir saskārušies daži citu G7 valstu iedzīvotāji.

Diemžēl daži dārgie pasaules cilvēki ir svētīti ar zināšanām par ārlietām, un tāpēc lielākā daļa pasaules iedzīvotāju nezina, ka mēs, Homo sapiens, tagad stāvam trešā pasaules kara krastā. Lielākā daļa mūsu sugas pārstāvju gandrīz visu savu laiku pavada cīņā par izdzīvošanu. Viņiem nav laika, lai uzzinātu par starptautiskajām lietām vai Hirosimas un Nagasaki sprādzienu sekām. Turklāt atšķirībā no daudziem labi informētiem japāņiem tikai dažiem cilvēkiem ārpus Japānas ir konkrētas zināšanas par kodolieroču šausmām.

Tādējādi tagad daži izdzīvojušie Hibakusha Japānā (un Korejā), ģimenes locekļi un draugi Hibakusha gan dzīviem, gan mirušiem, Hirosimas un Nagasaki pilsoņiem utt. ir jāstāsta, ko viņi zina, un Japānas valdības un citu G7 valstu amatpersonām Hirosimā ir patiesi jāieklausās. Šis ir laiks cilvēces vēsturē, kad mums ir jāsadarbojas un jāsadarbojas kā vienai sugai kā nekad agrāk, un ir plaši atzīts, ka premjerministram Kišidai, Japānas Ārlietu ministrijai un pat Japānas pilsoņiem kopumā ir īpaša pasaules miera veidotāju lomai, uzņemot G7 samitu.

Iespējams, Daniels Elsbergs atsaucās uz slavenajiem Grētas Tūnbergas vārdiem: “Mēs, bērni, to darām, lai pamodinātu pieaugušos. Mēs, bērni, to darām jūsu dēļ, lai liktu malā savas domstarpības un sāktu rīkoties tā, kā jūs rīkotos krīzes situācijā. Mēs, bērni, to darām, jo ​​vēlamies atgūt savas cerības un sapņus.

Patiešām, Elsberga Tūnberga vārdu pielietojums kodolkrīzei šodien ir piemērots. Pasaules iedzīvotāji pieprasa rīcību un virzību uz jaunu miera ceļu, jaunu ceļu, kurā mēs noliekam malā savas domstarpības (pat apziņas plaisu starp bagātajām imperiālistiskajām valstīm un BRICS valstīm), dod cerību pasaulei un padarītu gaišāku pasaules bērnu nākotni.

Tas nav noderīgi, ja liberālie imperiālisti vienpusēji demonizē krievus, noliekot 100% vainu pie viņu kājām. Mēs plkst World BEYOND War uzskatu, ka karš vienmēr ir neveselīga un muļķīga lieta, ko darīt mūsdienās, kad šausminošie augsto tehnoloģiju ieroči ir iespējami, izmantojot mākslīgā intelekta, nanotehnoloģiju, robotikas un masu iznīcināšanas ieroču tehnoloģijas, bet kodolkarš būtu vislielākais neprāts. Tas varētu izraisīt "kodolziemu", kas padarītu cilvēka cienīgu dzīvi neiespējamu lielākajai daļai cilvēces, ja ne mums visiem, desmit gadus vai ilgāk. Šie ir daži no iemesliem, kāpēc mēs atbalstām iepriekš minētās Gensuikjo prasības.