Īru darbs, lai apturētu ASV militāros lidojumus

Autore Karolīna Hērlija, LA ProgressiveJanvāris 30, 2023

Pēc ilgas kavēšanās un vairākiem nepatiesiem sākumiem, kuru laikā bija jāpiedalās 25 pirmstiesas sēdēs, Dr Edvards Horgans, bijušais armijas komandieris un ANO miera uzturētājs, un Dens Daulings, abi Kerijas pamatiedzīvotāji, tika tiesāti Dublinas apgabala krimināltiesā par viņu miera aktīvismu. Tiesas process ilga no 11. līdz 25th 2023. gada janvārī un beidzās ar viņu attaisnošanu apsūdzībā par noziedzīgiem zaudējumiem.

Abi Shannon Watch dalībnieki, kas iebilst pret Šenonas lidostas militāru izmantošanu, apsūdzētie pārstāvēja sevi, Makenzija draugu atbalstīti, šajos ieilgušajos taisnīguma meklējumos.

Kopš 2001. gada vairāk nekā trīs miljoni bruņotu ASV karavīru un nezināms daudzums ieroču, munīcijas un citas militārās tehnikas ir transportēti caur Šenonu, galvenokārt uz un no Tuvajiem Austrumiem, kur ASV kā karojošā puse ir iesaistīta vairākos karos, tostarp Irākā. Afganistāna, Lībija un Sīrija, kā arī aktīva atbalsta sniegšana Saūda Arābijas karam Jemenā un Izraēlas agresijai un cilvēktiesību pārkāpumiem pret palestīniešu tautu. ASV militārā Šenonas lidostas izmantošana ir klajā pretrunā ar starptautiskajiem neitralitātes likumiem, kā arī, iespējams, liek Īrijas valdībai piedalīties ANO Konvencijas pret spīdzināšanu un Ženēvas konvenciju par karu pārkāpšanā.

Attiecīgais incidents notika Šenonas lidostā pirms pieciem gadiem un deviņiem mēnešiem, 25. gada 2017. aprīlī, kā rezultātā tika izvirzītas divas apsūdzības. Pirmais iespējamais nodarījums bija pārkāpums lidostā, kas ir pretrunā 11. gada Krimināltiesības (sabiedriskās kārtības) likuma 1994. sadaļai, kurā grozījumi izdarīti ar 2008. gada Likumu par apreibinošo dzērienu lietošanu. Otrais bija noziedzīgs kaitējums, rakstot grafiti uz ASV Jūras spēku lidmašīnas, kas ir pretrunā 2. gada Krimināltiesības (sabiedriskās kārtības) likumam. 1(1991) Likums par noziedzīgiem zaudējumiem, XNUMX. gads.

Uzstājoties pirms tiesas, Shannonwatch pārstāvis sacīja: "Šī lieta nav saistīta tikai ar starptautisko likumu pārkāpumu tehniskajiem aspektiem, lai gan tie ir svarīgi. 2000. gada Krimināltiesību akts (ANO Konvencija pret spīdzināšanu) iekļauj ANO Konvenciju pret spīdzināšanu Īrijas krimināltiesībās, un 1998. gada Ženēvas konvenciju (grozījumi) akts arī iekļauj Ženēvas konvencijas Īrijas tiesību darbības jomā.

"Tomēr nopietnāka ir realitāte, ka kopš deviņdesmito gadu sākuma Tuvajos Austrumos līdz pat pieci miljoni cilvēku ir zaudējuši dzīvības ar karu saistītu iemeslu dēļ. Šokējoši tagad tiek lēsts, ka šo nepamatoto karu dēļ dzīvību varētu būt zaudējis viens miljons bērnu.

Kad Edvards Horgans tika arestēts Šenonas lidostā 25. gada 2017. aprīlī, viņš arestējošajam Gardas darbiniekam nodeva mapi. Tajā bija vairāk nekā 1,000 bērnu vārdi, kuri bija miruši Tuvajos Austrumos.

Miljoniem cilvēku noziedzīgi tiek nogalināti nelegālos karos, kuriem nekad nevajadzētu notikt. Vismaz viens miljons bērnu ir miruši ar karu saistītu iemeslu dēļ visā plašākā Tuvajos Austrumos kopš 1990. gada. Šie bērni ir pelnījuši tādu pašu drošu vidi, kādu bauda bērni, kas brīvi no kara.

Papildus šo visaptverošo principu aizstāvībai Aizsardzība lūdza, lai pret viņiem vērstās lietas tiktu noraidītas dažādu tehnisku iemeslu dēļ, tostarp: apsūdzības liecinieku apmācība vai sadarbība, jautājumi par palīdzības civilajai varai noteikumu likumību, tiesību akti, saskaņā ar kuriem Īrijas aizsardzība. Spēki un Garda Siochana locekļi darbojās Šenonas lidostā 25. gada 2017. aprīlī, apsūdzētajiem tika uzlikti rokudzelžos nepamatoti aizturēšanas laikā un pēc tam, nepamatota piecu gadu un deviņu mēnešu kavēšanās ar lietas ierosināšanu tiesā, īpašumtiesību nepierādīšana un informācija par jebkādām iespējamām lietām. iesaistītās ASV Jūras spēku lidmašīnas bojājumi, apsūdzības nespēja pierādīt, ka apsūdzētie ir pārkāpuši robežu, kriminālvajāšanas nespēja uzrādīt ASV Jūras spēku lidmašīnas pilotu, kas bija iekļauts pierādījumu grāmatā, un nespēja pierādīt, ka ASV Jūras spēku lidmašīna, kas atradās plkst. Šenonas lidostai 25. gada 2017. aprīlī bija atļauja atrasties Šenonas lidostā, jo tā veic militāru operāciju vai militārās mācības.

Detektīvs seržants jau bija liecinājis, ka grafiti nav radījuši nekādas naudas izmaksas. Lielākā daļa, ja ne visi marķējumi bija noslaucīti no lidmašīnas, pirms tā atkal pacēlās uz Tuvajiem Austrumiem. Vārdi “Danger Danger Do Not Fly” bija uzrakstīti ar sarkanu marķieri uz vienas no divām ASV flotes lidmašīnām, kas ieradās no Okeāna jūras spēku gaisa stacijas Virdžīnijā un pavadīja divas naktis Šenonā, pirms lidoja uz ASV gaisa spēku bāzi. Persijas līcis.

Šos pieteikumus apstrīdēja valsts apsūdzība, un pēc tam tiesnesis tos noraidīja. Atlika aizstāvībai izteikt noslēguma paziņojumus, bet tiesnesim rezumēt un dot norādījumus žūrijai.

Uzstājoties pēc tiesas, Shannonwatch pārstāvis sacīja: "Vairāk nekā trīs miljoni bruņotu ASV karavīru kopš 2001. gada ir šķērsojuši Šenonas lidostu ceļā uz nelegālajiem kariem Tuvajos Austrumos. Tas ir pretrunā Īrijas neitralitātei un starptautiskajiem likumiem par neitralitāti.

Tiesā tika apstiprināts, ka CIP izmantoja Šenonas lidostu, lai veicinātu tās ārkārtas pārsūtīšanas programmu, kuras rezultātā tika spīdzināti simtiem ieslodzīto. Edvards Horgans sniedza pierādījumus, ka Šenonas izmantošana ASV militārajā un CIP ir pretrunā Īrijas tiesību aktiem, tostarp 1998. gada Ženēvas konvenciju (grozījumu) aktam un 2000. gada Krimināltiesiskumam (ANO Konvencija pret spīdzināšanu). Pretstatā vismaz 38 apsūdzībām. miera aktīvistu vidū kopš 2001. gada nav notikusi kriminālvajāšana vai atbilstoša izmeklēšana par iepriekš minēto Īrijas tiesību aktu pārkāpumiem.

Tiesā Edvards Horgāns nolasīja 34 lappušu mapi, kurā bija aptuveni 1,000 Tuvajos Austrumos mirušu bērnu vārdi, kurus viņš bija ienesis lidostā, lai parādītu, kāpēc viņi iekļuvuši. Tā bija daļa no projekta Nosaukt bērnus, ko viņš un citi miera aktīvisti īstenoja, lai dokumentētu un uzskaitītu pēc iespējas vairāk no līdz vienam miljonam bērnu, kuri gāja bojā ASV un NATO vadīto karu rezultātā Vidusā. Austrumos kopš pirmā Persijas līča kara 1991. gadā.

Desmit bērni tika nogalināti īsi pirms viņu 2017. gada miera akcijas, kad jaunievēlētais ASV prezidents Tramps deva rīkojumu ASV Navy Seal specvienības uzbrukumam Jemenas ciematam, kurā 30. gada 29. janvārī gāja bojā līdz 2017 cilvēkiem, tostarp Navaram al Avlaki, kura tēvs un brālis. gāja bojā iepriekšējos ASV bezpilota lidaparātu uzlidojumos Jemenā.

Mapē bija iekļauti arī 547 palestīniešu bērni, kas tika nogalināti 2014. gada Izraēlas uzbrukumos Gazai. Tika nolasīti četru nogalināto dvīņu bērnu vārdi. Teroristu pašnāvnieka spridzināšanas uzbrukums, kas tika veikts netālu no Alepo 15. gada 2017. aprīlī un kurā šausminošos apstākļos gāja bojā vismaz 80 bērni, arī Edvardu un Denu pamudināja desmit dienas vēlāk uzsākt miera darbību, pamatojoties uz to, ka viņiem bija likumīgs attaisnojums, lai mēģinātu. lai novērstu Šenonas lidostas izmantošanu šādās zvērībās un tādējādi aizsargātu dažu cilvēku, īpaši bērnu, dzīvības, kas tiek nogalināti Tuvajos Austrumos.

Astoņu vīriešu un četru sieviešu žūrija pieņēma viņu argumentus, ka viņi rīkojās ar likumīgu attaisnojumu. Tiesnese Martina Bakstere apsūdzētajiem piešķīra labumu Probācijas likums par apsūdzību Trespass ar nosacījumu, ka viņi piekrīt būt saistītiem ar mieru 12 mēnešus un veikt ievērojamu ziedojumu Co Clare labdarības organizācijai.

Tikmēr tiesas prāvas laikā Dublinā Īrijas atbalsts notiekošajiem ASV kariem Tuvajos Austrumos turpinājās militāri ļaunprātīgi izmantotajā Šenonas lidostā. Pirmdien, 23. janvārī, Šenonas lidostā tika uzpildīta liela ASV militārā C17 Globemaster lidmašīna ar reģistrācijas numuru 07-7183, kas ieradās no Makgvaira aviobāzes Ņūdžersijā. Pēc tam tas otrdien devās uz aviobāzi Jordānijā ar degvielas uzpildes pieturu Kairā.

Cīņa par likumpaklausīgām tiesībām world beyond war turpina.

_____

Nostrādājusi Īrijas veselības pārvaldē 20 gadus, Kerolaina Hērlija gatavojas pārcelties uz ekociematu Tipperāri. Dalībnieks no World Beyond War, viņas raksti un atsauksmes ir parādījušās dažādās tirdzniecības vietās, tostarp Arēna (Au), Grāmatas ĪrijaCiema žurnālsDublinas grāmatu apskats, un citur.

Viena atbilde

Atstāj atbildi

Jūsu e-pasta adrese netiks publicēta. Obligātie lauki ir atzīmēti ar *

Saistītie raksti

Mūsu pārmaiņu teorija

Kā izbeigt karu

Pārejiet uz miera izaicinājumu
Pretkara notikumi
Palīdziet mums augt

Mazie donori turpina mūs turpināt

Ja izvēlaties veikt periodisku ieguldījumu vismaz USD 15 apmērā mēnesī, varat izvēlēties pateicības dāvanu. Mēs pateicamies mūsu pastāvīgajiem ziedotājiem mūsu vietnē.

Šī ir jūsu iespēja no jauna iztēloties a world beyond war
WBW veikals
Tulkot uz jebkuru valodu