Karš ir nemirstīgs

Militarisms ir galvenais sabiedrības veselības apdraudējums, kas ir būtisks nāves, traumas, bezpajumtniecības un slimību cēlonis, a pilnīgi novēršama epidēmija kas sastāv no liela mēroga nogalināšanas, ievainošanas, nabadzības, radīšanas bezpajumtnieks, bāreņu radīšana un cilvēku traumēšana. Ja mīti par karu bija taisnība, ja karš būtu neizbēgams, nepieciešams, izdevīgs, vai tikko, tad mēs varētu uzskatīt, ka slepkavības, kas ir karš, atšķiras no mazāka mēroga slepkavībām, kuras mēs dēvējam par slepkavībām. Tā kā mīti nav patiesi, mēs esam spiesti piekrist Harijam Pečam, pēdējam izdzīvojušajam Pirmā pasaules kara karavīram, ka "karš ir organizēta slepkavība un nekas cits." Bet karš nogalina galvenokārt caur resursu novirzīšanu no kurienes tie ir vajadzīgi. Tas ir arī galvenais dabas iznīcinātājs vide, kas ir labākais brīvības, kas ir top veicinātājs fanātisms, nabadzīgais sabiedrību un institūciju apdraud nevis aizsargā. Pārsvarā ir upuri karu, ko karojušas bagātās valstis pret nabadzīgajām no vienas puses, un lielākā daļa no tiem civiliedzīvotāji pēc katra definīcijas. Kara upuri nesamērīgi ir gados veci un ļoti jauni cilvēki. Daudzos nesenajos karos vardarbība ir tieši izraisījusi visvairāk nāves gadījumu un ievainojumu, taču karos joprojām iet bojā milzīgs skaits cilvēku netieši, iznīcinot vidi un infrastruktūru, kā rezultātā slimību epidēmijas un bads.

Upuri kari ir tālu vairāk daudz nekā bieži iedomājas.Filmā The Ultimate Wish: Nuclear Age beigas, Nagasaki pārdzīvojušais satiekas ar Aušvices pārdzīvojušo. Ir grūti skatīties, kā viņi tiekas un runā kopā, lai atcerētos vai rūpētos par to, kura nācija izdarīja šausmu. Karš ir amorāls nevis tāpēc, ka tas to dara, bet gan tāpēc, ka tas ir. 6, 2013, jūnijā NBC News intervēja bijušo ASV drone pilotu, kura nosaukums bija Brandon Bryant un kurš bija dziļi nomākts par viņa lomu, nogalinot 1,600 cilvēkus:

 

"Brendons Braients saka, ka viņš sēdēja krēslā Nevadas gaisa spēku bāzē, kurā strādāja ar kameru, kad viņa komanda no sava drona izšāva divas raķetes uz trim vīriešiem, kas Afganistānā gāja pa ceļu apkārt pasaulei. Raķetes trāpīja visos trīs mērķos, un Braients saka, ka viņš datora ekrānā redzēja sekas, tostarp termiskos attēlus ar augošu karstu asiņu peļķi.

 

“Tam puisim, kurš skrēja uz priekšu, viņam trūkst labās kājas,” viņš atcerējās. "Un es skatos, kā šis puisis asiņo, un asinis ir karstas." Kad vīrietis nomira, viņa ķermenis kļuva auksts, sacīja Braients, un viņa siltuma attēls mainījās, līdz viņš kļuva tādā pašā krāsā kā zeme.

 

"Es varu redzēt katru mazo pikseli," sacīja Braients, kuram diagnosticēts pēctraumatiskā stresa sindroms, "ja es vienkārši aizveru acis."

 

"Cilvēki saka, ka dronu triecieni ir kā mīnmetēju uzbrukumi," sacīja Braients. — Artilērija to neredz. Artilērija neredz savu darbību rezultātus. Mums tas tiešām ir intīmāk, jo mēs visu redzam. …

 

"Viņš joprojām nav pārliecināts, vai trīs vīrieši Afganistānā tiešām bija talibu nemiernieki vai tikai vīrieši ar ieročiem valstī, kur daudzi cilvēki nēsā ieročus. Vīrieši atradās piecu jūdžu attālumā no amerikāņu spēku strīda savā starpā, kad viņiem trāpīja pirmā raķete. …

 

"Viņš arī atceras, ka bija pārliecināts, ka vienas misijas laikā ir redzējis bērnu, kurš uz viņa ekrāna skraida tieši pirms raķetes, neskatoties uz citu apgalvojumiem, ka viņa redzētā figūra patiešām ir suns.

 

“Pēc piedalīšanās simtiem misiju gadu gaitā Braients teica, ka viņš ir zaudējis cieņu pret dzīvību un sāka justies kā sociopāts. …

 

"2011. gadā, kad Braienta bezpilota lidaparāta operatora karjera tuvojās beigām, viņš teica, ka komandieris viņam uzdāvināja rezultātu karti. Tas parādīja, ka viņš ir piedalījies misijās, kas veicināja 1,626 cilvēku nāvi.

 

"Es būtu bijis priecīgs, ja viņi man nekad nebūtu parādījuši papīra lapu," viņš teica. "Esmu redzējis, kā mirst amerikāņu karavīri, mirst nevainīgi cilvēki un mirst nemiernieki. Un tas nav smuki. Tas nav kaut kas tāds, ko es vēlētos iegūt — šis diploms.

 

"Tagad, kad viņš ir pametis gaisa spēkus un atgriezies mājās Montānā, Braients teica, ka nevēlas domāt par to, cik daudz cilvēku šajā sarakstā varētu būt bijuši nevainīgi:" Tas ir pārāk sirdi plosoši. …

 

"Kad viņš kādai sievietei teica, ka redz, ka ir bijis dronu operators, un veicināja daudzu cilvēku nāvi, viņa viņu pārtrauca. "Viņa uz mani skatījās kā uz briesmoni," viņš teica. "Un viņa nekad vairs negribēja man pieskarties."

Jaunākie raksti:
Iemesli karam beigties:
Tulkot uz jebkuru valodu