Autors: Maiks Ferners, Kreisā puseJanvāris 17, 2021
Cienījamie kongrespersoni un senatori!
Šī vēstule ir par šīm slikta dūša, trīcošajām bailēm, kuras jūs izjutāt, kad naids jums uzsprāga 6. janvārī. Lūdzu, neaizmirstiet to. Žurnāls par to, pirms tas izzūd. Paciet murgus. Glabājiet pildspalvu un papīru naktsgaldiņā, lai ierakstītu to, kas jūs pamodināja no kliedzieniem. Nebloķējiet to. Neļaujiet tai iet.
Ja jūs varat piesaistīt tās emocijas, kas jums bija, kad jūs saspiedāties kopā un cerējāt, ka durvis turēs, šī diena var izrādīties svētība jums ... un vēl labāk mūsu republikai. Patiesībā tā var būt tikai tā lieta, kas glābj mūsu republiku, ja tas joprojām ir iespējams.
Bailes, kuras jūs izjutāt šajā dienā, bija autentisks, ja īsi atspoguļo to, ko ir pārcietuši miljoniem cilvēku, pateicoties jūsu un jūsu iepriekšējo kolēģu balsīm tieši tajā telpā, sēžot tieši tajos krēslos, jo viņi pilnvaroja triljonus triljonus dolāru pabarot un atbrīvot lielāko kara mašīnu uz Zemes.
Padomājiet par balsīm, kuras jūs nodevāt, “lai atbalstītu karaspēku”, kas patiesībā viņus sūtīja pulksten 2 naktī kādam piekaut durvis, steidzās, kliedza uz klēpojošās ģimenes, zagt viņu uzkrājumus, terorizēt sievietes un bērnus, sagrābt vīriešus un pasakiet viņiem visu nākamo reizi, kad jūs viņu ciematam padarīsit "līdzīgu mēnesim".
Padomājiet tikai par vienu no mums nopirktajām lidmašīnām, kas zemu un vēlu vakarā lido virs ciemata, kas nekad nav dzirdējis neko skaļāku par kazas sitienu, pēkšņi pārņemts ar ausu plosīšanos, pietiekami spēcīgu brēcošu pērkonu, lai jūs varētu notriekt. Padomājiet par māti, kas dzīvo zem bumbām, zinot, ka vienīgais ūdens, kas viņai ir zīdainim, padarīs viņu nāvējoši slimu. Padomājiet par neskaitāmajām reizēm, kad jūs un jūsu priekšgājēji nobalsojāt, lai mūsu arkli tiktu pārvērsti par zobeniem un karavīriem, kas nepieciešami, lai terorizētu brūnus un melnus cilvēkus, kuri alkst pēc nelielas zemes un nedaudz no demokrātijas, kuru jūs sakāt, ka Kapitolija ēka tik ļoti pārstāv. Padomājiet, cik daudzi no tiem jaunajiem, ideālistiskajiem karavīriem, par kuriem jūs atbalstījāt, atbalstīja salauztu ķermeni un satrauktu prātu.
Padomājiet par jūsu nodotajām balsīm, atļaujot palielināt ASV militārpersonu skaitu pēc palielināšanas, kas jau ir lielāka nekā nākamo 10 valstu kopējā skaita, lai nodrošinātu jaunākos ieročus, visnāvējošākos specvienības, vismodernākās kara lidmašīnas. Padomājiet par to, cik daudz melu jums teica, lai iegūtu balsi.
Varbūt tad jūs varēsiet iestāties pret nākamo dezinformācijas kampaņu, kas vienmēr notiek pirms kara gājiena, vai nākamo vardarbības aktu pret cilvēkiem, ar kuriem mums nav strīdu. To darot, jūs varēsiet balsot par tām lietām, kuras jūs zināt savā sirdī, par kurām jūs labprātāk balsotu, un tās vienkārši ir tās pašas lietas, kas nepieciešama un jāatbalsta lielākajai daļai mūsu cilvēku.
Turpmākos gadus mūsu tauta un tās vadītāji 6. janvāri norādīs kā uz atceres dienu. Es dedzīgi ceru, ka jūs un jūsu kolēģi atcerēsieties, kā jūs jutāties kopā saspiesti uz nama kameras grīdas, un atcerēsieties to ne tikai kā baiļu dienu, bet arī kā dienu, kurā ieguvāt savas dzīves lielāko ieskatu un iejūtību.
[Ferners bija slimnīcas korpuss Vjetnamas kara laikā un ir ceļojis uz Irāku un Afganistānu. Viņš raksta Toledo, Ohaio štatā.]
Viena atbilde
Vardarbība ir vardarbība. Tagad jūs arī zināt, kā jūtas mūsu jaunie studenti, kad šāvējs ienāk viņu skolā, bez izšķirības prasot dzīvību; kamēr viņi slēpjas un bēg par dzīvību, jo šīs valsts ievēlētā amatpersona nevar padarīt saprātīgu, upurus aizsargājošu likumdošanu.