Autore Šerila Hogena, Grīnfīlda ierakstītājsJanvāris 17, 2023
Kopš atbrīvošanas no Gvantanamo cietuma ir miruši 9 vīrieši. No kā viņi nomira? Kur viņi bija? Vai kāds zina? Vai mums šeit, ASV, rūpēja? Vai viņi nebija "sliktākie no sliktākajiem", kuri plānoja 11. septembri?
Mūsu valdība, izmantojot četras administrācijas, liktu mums aizmirst šos vīriešus un aizmirst 35 musulmaņu vīriešus, kas joprojām ir izolēti militārā apcietinājumā Gvantanamo. Viņi liktu mums aizmirst daudzas lietas par Gvantanamo, kas citādi atklātu nežēlīgu un aukstasinīgu cilvēku dehumanizācijas politiku, lai atbalstītu karu pret terorismu.
Es tikko biju Vašingtonā, DC kā organizācijas Witness Against Torture loceklis, lai protestētu pret Gvantanamo atklāšanas 21. gadadienu, un man ir daži jautājumi.
Vai mums ir vajadzīgs karš pret terorismu? Daudzi no mums tā domāja, lai atbildētu uz 9. septembri, lai aizsargātu ASV. Bet vai tam bija jābūt militāram karam? Vai tai bija jābūt vērstai uz musulmaņu vīriešiem? Vai tam vajadzēja aizdedzināt latentu islamofobiju? Tik daudz jautājumu. Tik maz patiesu atbilžu. Bet mums ir daži fakti.
Gvantanamo cietums, kas atrodas ārpus ASV robežām, Kubas salā, savus pirmos ieslodzītos saņēma 11. gada 2002. janvārī. Kopš tā laika tur ir ieslodzīti 779 musulmaņu vīrieši un zēni, gandrīz visi bez apsūdzībām vai tiesāti par noziegumu. visi pēc apcietinājuma gadiem atbrīvoti tā, ka palikuši tikai 35. Tie 35 noteikti ir pie kaut kā vainīgi. Bet nē. Kopš 2021. gada februāra divdesmit no tiem ir arī apstiprināti atbrīvošanai, taču joprojām ir ieslodzīti — gaida.
Atbrīvošanas atļauja nozīmē, ka kādai trešai valstij tie ir jānoņem no mūsu rokām, jo mēs, kas esam tos ļaunprātīgi izmantojuši līdz pat 20 gadiem, ar Kongresa rīkojumu atsakāmies tos atņemt. Kamēr ASV lūdz un uzpērk citas valstis, lai tās uzņemtu šos vīrus, vīrieši sēž savās kamerās un gaida, tādējādi paildzinot agoniju, nezinot, vai un kad pienāks brīvība.
Tomēr brīvība nav izrādījusies brīva. Ja neskaita iepriekšminētos 30 cilvēkus, kuri ir miruši kopš atbrīvošanas, simtiem cilvēku ir nokļuvuši bezsamaņā, bez pases, bez darba, bez medicīniskās aprūpes vai apdrošināšanas un bez atkalapvienošanās ar ģimenēm! Daži atrodas valstīs, kur viņi nerunā valodā; daži tiek vairīti kā bijušie Gitmo, it kā viņi HAD izdarījis noziegumu.
Ko mēs esam parādā šiem vīriešiem? — jo viņi ir vīrieši, tādi cilvēki kā mēs, ir pelnījuši cieņu un rūpes. (Dažus no viņiem mēs spīdzinājām visnicināmākajos veidos, bet arī šī patiesība ir paslēpta slepenajā Senāta "Spīdzināšanas ziņojumā"). Ja uzskatāt, ka esam viņiem parādā kādu žetonu remontu, varat palīdzēt, izmantojot Gvantanamo apgādnieka zaudējuma fondu. (www.nogitmos.org)
Pilnīga atklāšana: Desmit no 35 vīriešiem šodien Gvantanamo ir apsūdzēti, taču viņu atzīšanās tika iegūta spīdzināšanas rezultātā un tādējādi tika nopratināta. Divi vīrieši ir tiesāti un notiesāti. Ironiski, bet tā dēvētais, pašpasludinātais 9. septembra uzbrukumu organizētājs Halids Šeihs Muhameds un viņa četri sazvērnieki, kas visi atrodas Gvantanamo militārajā apcietinājumā, tāpat kā pārējie, nav tiesāti. Vai tā izskatās pēc funkcionējošas tiesu sistēmas? Vai tas ir veids, kā tērēt mūsu resursus, maksājot 11 miljonus USD uz vienu ieslodzīto gadā?
Neaizmirsīsim Gvantanamo, bet tā vietā strādāsim, lai to likvidētu. Tā ir daļa no mūsu valdības nelikumīgās, vardarbīgās, necilvēcīgās politikas. Tā ir mūsu atbildība. Izveidosim veselīgas sistēmas, kas ir iekļaujošas un balstītas uz taisnīgumu visiem. Gvantanamo tas nav.
Šerila Hogena, organizācijas Witness Against Torture, No More Guantanamos dalībniece un World BEYOND War, dzīvo Čārlmonā.
