Lidot klijus, kas nav Drones

Maya Evans, balsis radošai nevardarbībai UK

Pēdējo 5 gadu laikā Lielbritānijas pretdronu kampaņas aktivitātes ir iekļāvušas bezpilota lidaparātu vadības bāzē RAF Waddington, lai iestādītu miera dārzu un veiktu pilsoņu pārbaudi; bloķē Izraēlas bezpilota lidaparātu ražotāju Elbit Systems; un regulāri rīko Londonas pūķu lidošanas pasākumu, lai pretotos bruņotiem bezpilota lidaparātiem. Šogad, kad afgāņi svin jauno gadu Nao Rozā, Balsis Creative Nonviolence-UK aicina kopienas ASV pievienoties “Lidot klijus, kas nav DronesKampaņa.

Šī miera kampaņa tika uzsākta pirms 5 gadiem jauni, nevardarbīgi miera dalībnieki Kabulā kuriem ir tieša pieredze bezpilota lidaparātu nogalinātu ģimenes locekļu zaudēšanā. Kampaņa tika izveidota, lai izceltu bailes un kaitējumu, ko bruņoti bezpilota lidaparāti nodara bērniem, tik ļoti, ka viņi tagad pārāk baidās piedalīties Afganistānas tik ļoti iecienītajā pūķu lidošanā. The Afganistānas miera brīvprātīgie aicināja starptautiskos kampaņas dalībniekus lidot pūķus uz Persijas Jauno gadu, 21 marts, solidarizējoties ar Afganistānas bērniem.

Lidot klijus, kas nav Drones kopš pagājušā gada starptautiskā mērogā ir kļuvusi par pūķu peldēšanu, kas tiek atzīta par starptautiskas solidaritātes aktu visiem jauniešiem, kuri dzīvo bruņotos dronos, pievēršot uzmanību civilajiem upuriem un psiholoģiskajām traumām, ko izraisījuši droni.

Steidzami tiek aicināts pievienoties šai darbībai, ņemot vērā jaunākās ziņas, ka ASV militārie resursi tiks pārdalīti atpakaļ uz Afganistānu. Armijas ģenerālis Džons Nicholsons, nesenais komandieris Afganistānā komentēja: "Tā kā aktīvi atbrīvojas no Irākas un Sīrijas un veiksmīga cīņa pret [Islāma valsti] šajā teātrī, mēs sagaidām, ka Afganistānā nonāks vairāk aktīvu." Pēc Briseles teiktā, sabiedroto amatpersonas apgalvo, ka ir izjutušas ASV prioritāšu maiņu, izdarot spiedienu uz NATO mazāk koncentrēties uz Tuvajiem Austrumiem, bet vairāk uz Afganistānu. Pentagons nesen pārcēlās uz dronu, citas aparatūras un 1,000 jaunu kaujas padomnieku pārdalīšanu Afganistānā savlaicīgi “kaujas sezonai”, kas tradicionāli sākas pavasarī.

Afganistānā civiliedzīvotāju upuri ir visaugstākie. Pēdējais UNAMA ziņojums publicētajā 2017. gada jūlijā aprēķināts, ka gada pirmajos sešos mēnešos nogalināti 1,662 civiliedzīvotāji ar 6 ievainoto, un no nogalinātajiem 3,581 bija sievietes un 174 bērni, kas ir attiecīgi par 436% un 23% vairāk nekā iepriekšējā gadā. Trampa augusts ķīla lai apturētu nācijas veidošanu un cīņu pret teroristiem, gandrīz noteikti izpaužas kā gaisa bombardēšanas izmantošanas pieaugums, turklāt drone karš, kas pēc noklusējuma nozīmē civiliedzīvotāju nāves gadījumu skaita pieaugumu.

Pūķa lidošana ir vienkārša, bet dziļi simboliska. Afgāņiem tā ir neatņemama viņu kultūras un sociālās dzīves sastāvdaļa; kas ir aizliegts saskaņā ar Taliban, tagad tam ir papildu pretestības simbolika. Kampaņas vēstījums ir tāds, ka skaistas zilas debesis jāsaglabā kā izklaides, brīnumu un prieka vieta. Ieročiem, kas izraisa teroru un bailes, radot nāvējošu visuresamību, kas var ilgt nedēļas un pat mēnešus, nevajadzētu šķērsot debesis pār Afganistānu vai kādu citu zemi.

Lidot klijus, kas nav Drones ir notiekoša kampaņa, ko katru gadu vada APV. Tātad, šis Nao Rozs (Afganistānas Jaunā gada sākums), uz 21 marts (vai ap to laiku) pievienojieties saviem brāļiem un māsām Afganistānā, uzaiciniet draugus un dodieties uz pūķi vietējā parkā, atklātā telpā, pludmalē vai militārajā bāzē! Izveidojiet zīmi, vienkāršu brošūru, fotografējiet un dariet mums zināmu.   @kitesnotdrones #FlyKitesNotDrones info@dronecampaignnetwork.riseup.net

 

~~~~~~~~~

Maija Evansa koordinē balsis radošai vardarbībai Lielbritānijā (www.vcnv.org.uk)

Atstāj atbildi

Jūsu e-pasta adrese netiks publicēta. Obligātie lauki ir atzīmēti ar *

Saistītie raksti

Mūsu pārmaiņu teorija

Kā izbeigt karu

Pārejiet uz miera izaicinājumu
Pretkara notikumi
Palīdziet mums augt

Mazie donori turpina mūs turpināt

Ja izvēlaties veikt periodisku ieguldījumu vismaz USD 15 apmērā mēnesī, varat izvēlēties pateicības dāvanu. Mēs pateicamies mūsu pastāvīgajiem ziedotājiem mūsu vietnē.

Šī ir jūsu iespēja no jauna iztēloties a world beyond war
WBW veikals
Tulkot uz jebkuru valodu