Uguns deg, katla burbuļi

Amerika savas ziņas pasniedz elles katlā, vai tā dažreiz šķiet. Visi fragmenti virmo vienā sulā: bumbas un droni, ceļošanas aizliegumi, samazināta veselības aprūpe, policijas apšaudes, konfederācijas karogs.

Autors: Roberts K. Kēlers, 28. gada 2017. jūnijs, Kopīgie brīnumi.

Dubults, dubults, darbs un nepatikšanas. . .

Pēkšņi es domāju par konfederācijas ģenerāļu statujām, kas tika nojauktas Ņūorleānā, no štata galvaspilsētas Čārlstonā, SC izrauts Konfederācijas karogs. . . un slepeno karogu varas iestādes nevar pieskarties. Ray Tensing valkāja šādu karogu — Konfederācijas karoga T-kreklu — 19. gada 2015. jūlijā, pildot Sinsinati universitātes policista dienesta pienākumus. Tajā pēcpusdienā viņš apbrauca Samuelu DuBose, jo trūka priekšējās numura zīmes. Mazāk nekā divas minūtes pēc pieturas DuBose — tētis, mūziķis, neapbruņots melnādains vīrietis — tika nošauts un nogalināts.

Tas ir tik ierasts, ka, lai gan tas var būt jaunums, tas nav pārsteidzoši. Tensings tika atlaists no darba. Viņš divas reizes nonāca tiesā par slepkavību. Abi beidzās ar žūriju. Labi, tas arī nav pārsteidzoši. Par šādām apšaudēm policisti gandrīz nekad netiek notiesāti. Bet tas, ko es nevaru izmest no prāta, ir T-krekls. Tas ir tas, kas šo stāsta fragmentu ievieto Amerikas ziņu katlā: klusais naids pret to, netiešā dominēšanas sajūta, bruņots rasisms. Tensing nebija "vientuļnieks" ar darba kārtību. Viņš bija likuma virsnieks; viņš kalpoja sabiedrībai. Tomēr viņš slepeni ievēroja to pašu darba kārtību (to pašu dievu?) kā Dilans Roofs, jauneklis, kurš pirms diviem gadiem nogalināja deviņus afroamerikāņus Emanuela Āfrikas metodistu episkopālajā baznīcā Čārlstonā, SC.

Šī ir līnijas šķērsošana. Oficiālā sabiedriskā akcija — bruņota rīcība, ne mazāk — joprojām ir indes caurstrāvota.

Ugunsgrēka apdegums un burbulis.

"Kad Senāta republikāņi ieviesa Labākas aprūpes samierināšanas likumu," Rolling Stone ziņots, ". . . zāles ārpus Senāta vairākuma līdera Miča Makkonela biroja sāka kļūt nedaudz pārpildītas. Sešdesmit invalīdu tiesību aktīvisti no vietējās grupas ADAPT, no kuriem daudzi izmantoja ratiņkrēslus, sarīkoja "iemiršanu", protestējot pret straujajiem Medicaid samazinājumiem rēķinā. Kapitolija policija viņus arestēja un aizveda, un aculiecinieki stāstīja, ka dažus protestētājus nometuši policisti, vilkot viņus no krēsliem.

Balsojums par likumprojektu, kā mēs visi līdz šim zinām, ir atliktas strīdu dēļ, ko tas izraisījis visā valstī, senatoru birojos notikušās domstarpības un Kongresa budžeta biroja apņemšanos, ka tiesību akti izbeigšanās, kas galu galā izraisa 22 miljoni cilvēki zaudē savu veselības apdrošināšanu, kā rezultātā tūkstošiem cilvēku mirst priekšlaicīgi. Kādos T-kreklos valkāja 13 (republikāņu, vīriešu, balto) senatori, kuri uzrakstīja šo likumprojektu?

Varbūt uz viņu T-krekliem bija dolāra zīmes, nevis konfederācijas karogi, taču saikne rezonē. Valsts politika izriet no tā, ko mēs uzskatām par pareizu, iespējams, bez mazākās pārdomas vai izpratnes. Un pastāv vienprātība par bailēm, grēkāžu veidošanu un dehumanizāciju, kas vienmēr ir dominējusi daļā Amerikas politikas, kā arī indivīda uzvedībā. Dažu cilvēku dzīvībai vienkārši nav nozīmes. Vai arī viņi ir ceļā.

Ar pašreizējo prezidentu neapdomīgs individuālisms un sabiedriskā politika saplūst, dažkārt šokējoši, kā, piemēram, Trampa pret musulmaņiem vērstais ceļošanas aizliegums, ko Augstākā tiesa daļēji noņēma no aizmirstības, ko tam bija piešķīrusi divas zemākas tiesas.

Saskaņā ar Guardian“Valsts augstākā tiesa paziņoja, ka 90 dienu aizliegums apmeklētājiem no Irānas, Lībijas, Somālijas, Sudānas, Sīrijas un Jemenas, kā arī ASV bēgļu pārvietošanas programmas apturēšana uz 120 dienām var tikt īstenota pret tiem, kuriem nav ticams apgalvojums par bona fide attiecībām ar kādu personu vai vienību Amerikas Savienotajās Valstīs.

Tātad haoss lidostās turpināsies, un ģimenes no šīm “sliktajām” valstīm var tikt sadalītas. Kaut kā es to neuztveru kā atsevišķu, izolētu ziņu, bet gan daļu no kopējā attēla par to, ko prezidents Tramps varētu saukt par Amerikas diženumu, proti, par Amerikas dominējošo stāvokli. Un, protams, daudzi cilvēki, kas mēģinātu ieceļot ASV no šīm valstīm, ir bēgļi no kariem, kurus mēs tur risinām vai veicinām, un kas padara viņu mājas neapdzīvojamas.

"Ienaidnieki var rotēt, bet kari tikai turpinās un izplatās kā daudzas metastāzes izraisošas vēža šūnas." Rebeka Gordona rakstīja nesen.

"Tomēr, pat pieaugot mūsu karu skaitam, šķiet, ka tie mums šeit, ASV, kļūst mazāk reāli. Tāpēc kļūst arvien svarīgāk, lai mēs, kuru vārdā šie kari tiek dzīti, pieliktu pūles, lai aptvertu to drūmo realitāti. Ir svarīgi sev atgādināt, ka karš ir sliktākais iespējamais veids, kā atrisināt cilvēku nesaskaņas, jo tas ir vērsts uz cilvēka miesas ievainošanu (un cilvēka dzīves pamatu izpostīšanu), līdz viena puse vairs nespēj izturēt sāpes. Vēl ļaunāk, kā liecina gandrīz 16 gadi kopš 9. septembra, mūsu kari ir radījuši bezgalīgas sāpes un nav izšķīruši nekādas domstarpības.

Mēs nosodām un tiesājam atsevišķu personu bruņoto naidu un rasismu, taču pārāk reti mēs visu sistēmu vai nopietnu tās daļu nododam tiesai. Tas ir tāpēc, ka, lai to izdarītu, ir nepieciešama kustība. Pilsoņu tiesību kustība un tai sekojošās kustības — pretkara, sieviešu tiesības, vides aizsardzība — to izdarīja, un mēs mainījāmies kā nācija. Bet nepietiek.

Lai turpinātu šo evolūciju, būs nepieciešama vēl viena vienkāršo cilvēku kustība. Es zinu, ka tas notiek: es jūtu, piemēram, invalīdu mirstīgo dalībnieku drosmi. Mēs esam jaunā sākumā.

Atstāj atbildi

Jūsu e-pasta adrese netiks publicēta. Obligātie lauki ir atzīmēti ar *

Saistītie raksti

Mūsu pārmaiņu teorija

Kā izbeigt karu

Pārejiet uz miera izaicinājumu
Pretkara notikumi
Palīdziet mums augt

Mazie donori turpina mūs turpināt

Ja izvēlaties veikt periodisku ieguldījumu vismaz USD 15 apmērā mēnesī, varat izvēlēties pateicības dāvanu. Mēs pateicamies mūsu pastāvīgajiem ziedotājiem mūsu vietnē.

Šī ir jūsu iespēja no jauna iztēloties a world beyond war
WBW veikals
Tulkot uz jebkuru valodu