Feminisms, nevis militārisms: Mēdeja Bendžamina par kustību, lai pretotos Mičelam Flournojam kā Pentagona priekšniekam

no Demokrātija TagadNovembris 25, 2020

Ievēlētais prezidents Džo Baidens šonedēļ iepazīstināja ar galvenajiem savas nacionālās drošības komandas locekļiem, tostarp ar valsts sekretāra, nacionālās izlūkošanas direktora, nacionālās drošības padomnieka, valsts drošības priekšnieka un vēstnieka Apvienoto Nāciju Organizācijā izvēli. Baidenam vēl nav jāpaziņo savs aizsardzības sekretārs, taču progresīvie jau ceļ trauksmi par ziņām, ka viņš plāno iecelt Mičelu Flournou, Havaju veterānu, kurš ir cieši saistīts ar aizsardzības nozari. Ja viņu nominētu, Flournoy kļūtu par pirmo sievieti, kas vadīs Aizsardzības departamentu. "Viņa attēlo to, kas ir vissliktākais Vašingtonas lāse, militāri rūpnieciskā kompleksa pagriežamās durvis," saka CodePink līdzdibinātāja Medea Benjamin. "Visa viņas vēsture ir bijusi iešana un iziešana no Pentagona ... kur viņa atbalstīja katru karu, kurā iesaistījās ASV, un atbalstīja militārā budžeta palielināšanu."

Transkripts

Tas ir steigas stenogramma. Kopija var nebūt galīgā formā.

AMY LABS CILVĒKS: Ievēlētais prezidents Džo Baidens ir izteicis savas nacionālās drošības komandas galvenos locekļus ar solījumu atcerēties pasauli, nepārprotami noraidot Trampa ārpolitiku “America First”.

PRIEKŠSĒDĒTĀJS-IEVĒLĒTIE JOE BIDEN: Komanda satiekas ar šo brīdi. Šī komanda, aiz manis. Viņi iemieso manu galveno pārliecību, ka Amerika ir spēcīgākā, ja tā strādā ar saviem sabiedrotajiem.

AMY LABS CILVĒKS: Ievēlētais prezidents [otrdien] uzstājās Vilmingtonā, Delavērā, kopā ar vairākiem viņa topošā Ministru kabineta locekļiem, tostarp valsts sekretāra kandidātu Toniju Blinkenu, nacionālās izlūkošanas direktora kandidātu Avrilu Heinsu, nacionālās drošības padomnieka kandidātu Džeiku Salivanu, iekšzemes drošības kandidātu Alehandro Majorku. un ANO vēstnieka izvirzītā Linda Tomass-Grīnfīlds.

Par viņiem mēs dzirdēsim vairāk savā nākamajā segmentā, bet vispirms mēs pievērsīsimies Bidena nacionālās drošības komandas dalībniekam, kurš vēl nav paziņots. Mēs nezinām, kurš būs viņa aizsardzības sekretāra amata kandidāts. Vairāki plašsaziņas līdzekļi ziņoja, ka Baidens plāno izvirzīt Mišelu Flūrnoju, taču progresīvie, tostarp daži likumdevēji, uzstājas opozīcijā.

Ja viņu nominēs un apstiprinās, Flournoy kļūs par pirmo sievieti šajā amatā. Viņa bija Obamas administrācijas politikas aizsardzības sekretāra vietniece no 2009. līdz 2012. gadam. Pēc aiziešanas viņa ar Toniju Blinkenu, tagad valsts sekretāra kandidātu, nodibināja konsultāciju firmu WestExec Advisors. Slepenajā konsultāciju firmā ar devīzi “Situācijas telpas ievešana valdes telpā” ir daudz bijušo Obamas administrācijas darbinieku, tostarp bijušie CIP Direktora vietnieks Avrils Heinss, kurš palīdzēja izstrādāt Obamas bezpilota lidaparātu programmu, tagad Baidens izvēlas nacionālās izlūkošanas direktoru.

Kalifornijas kongresa loceklis Ro Khanna tvītoja, citēju: “Flournoy atbalstīja karu Irākā un Lībijā, kritizēja Obamu pret Sīriju un palīdzēja izveidot straujo pieaugumu Afganistānā. Es vēlos atbalstīt prezidenta izvēli. Bet vai Flournoy tagad apņemsies pilnībā izstāties no Afganistānas un aizliegt ieroču pārdošanu Saūda Arābijai, lai izbeigtu Jemenas karu? ” Ro Khanna jautāja.

Tikmēr CodePink Medea Benjamin tweeted, citējot: “Ja Baidena izvirza savu vārdu, pretkara aktīvistiem vajadzētu ātri sākt visus centienus, lai bloķētu Senāta apstiprinājumu. #FeminismNotMilitarism. ”

Nu, Medeja Bendžamina mums pievienojas tieši tagad. Viņa ir CodePink līdzdibinātāja, vairāku grāmatu, tostarp, autore Unjust Karaliste: aiz ASV-Saūda savienojuma; viņas jaunākā grāmata, Irānā: Irānas Islāma Republikas reālā vēsture un politika.

Mēdeja, laipni lūdzam atpakaļ Demokrātija tagad! Pēc brīža mēs runāsim par ievēlētā prezidenta Baidena izvēli. Tas ir cilvēks, kurš vēl nav nosaukts, ārkārtīgi svarīgs amats, aizsardzības sekretārs. Vai jūs varat runāt par savām bažām un to, kas notiek aiz ainas gan vietējā sabiedrībā, gan progresīvu likumdevēju vidū?

MEDEA BENJAMIN: [nedzirdams] Flournoy, tomēr tas parāda, ka Bidena ļaudīs šobrīd ir zināma šķelšanās. Viņa attēlo to, kas ir vissliktākais Vašingtonas lāse, militāri rūpnieciskā kompleksa pagriežamās durvis. Viņas visa vēsture ir bijusi ieiešana un iziešana no Pentagona, vispirms prezidenta Klintona vadībā, pēc tam prezidenta Obamas vadībā, kur viņa atbalstīja katru karu, kurā iesaistījās ASV, un atbalstīja militārā budžeta palielināšanu, un pēc tam izmantoja savus kontaktus valdība šāda veida hawkish domnīcās, kurās viņa vai nu pievienojās, vai arī palīdzēja radīt. Viņa sēž korporācijas valdē, kas strādā ar aizsardzības darbuzņēmējiem. Viņa pati ir nopelnījusi daudz naudas, pārklājot šos iekšējās kontaktpersonas pozicionēšanas uzņēmumos, lai varētu iegūt šos ļoti plīša Pentagona līgumus. Viņa arī uzskata Ķīnu kā ienaidnieku, kuram jāsaskaras ar augsto tehnoloģiju ieročiem, kas attaisno Pentagona palielinātos tēriņus un liek mums bīstama ceļa uz pastiprināta aukstā kara ar Ķīnu. Tātad, šie ir tikai daži no iemesliem, kāpēc mēs domājam, ka viņa būtu katastrofāla kā aizsardzības sekretāre.

JUAN GONZÁLEZ: Nu, Mēdeja, viņa ne tikai strādāja Aizsardzības departamentā pie Obamas, bet arī strādāja Aizsardzības departamentā pie Bila Klintones un runāja, ka Hilarija Klintone ir pirmā izvēle kā aizsardzības sekretāre, ja Hilarija būtu uzvarējusi vēlēšanās 2016. gadā. Tāpēc viņa noteikti ir, kā jūs sakāt, daļa no šī militāri rūpnieciskā kompleksa izveidošanas, kas turpinās. Bet vai jūs varētu runāt par šiem WestExec padomdevējiem, kurus viņa palīdzēja radīt? Un mums jau ir divi cilvēki no šīs konsultācijas, šīs stratēģiskās konsultatīvās konsultācijas, kuras nosauca Baidens. Viņa būtu trešā, ja viņu izvēlētos. Kāda bijusi šīs tikko zināmās grupas loma ārpus Vašingtonas?

MEDEA BENJAMIN: Nu pareizi. Un tāpēc ir tik svarīgi vispirms apskatīt šos WestExec padomdevējus, lai saprastu, ka tā ir slepena organizācija, [kas nav dzirdama] atklāj, kas ir tās klienti. Bet mēs zinām, ka tā ir strādājusi ar Izraēlas uzņēmumiem. Šķiet, ka viņi strādā ar Apvienotajiem Arābu Emirātiem. Un viņu uzdevums ir saņemt līgumus par Pentagonu no uzņēmumiem, tostarp no Silīcija ielejas. Tas ir vissliktākais Vašingtonā.

Jā, viņš jau ir izvēlējies Antoniju Blinkenu, kurš ir Michèle Flournoy līdzdibinātājs - pietiekami slikts. Pietiekami slikti, ka viņi atveda Avrilu Heinsu, kurš ir daļa no WestExec padomdevējiem. Bet šī konsultāciju firma, kas, šķiet, ir gaidāmā Baidena valdība, pārstāv Vašingtonas iekšējās rotējošās durvis, nodrošina, ka uzņēmumiem ir viegli iekļūt Pentagonā, un, izmantojot šos iekšējos datus gan no Bila Klintona gadiem, gan no Obamas gadiem - un jo īpaši Obamas gadiem -, lai ieeļotu riteņus šiem uzņēmumiem. Tātad, jūs, diemžēl, mēs vēlētos uzzināt vairāk par WestExec Advisors, taču tas, kā es saku, neatklās savus klientus.

AMY LABS CILVĒKS: Lasot no raksts, “WestExec Advisors vietnē ir karte, kas attēlo West Executive Avenue, drošu ceļu Baltā nama teritorijā starp West Wing un Eisenhower Executive Office ēku, lai parādītu, ko konsultāciju uzņēmums var darīt savu klientu labā.” burtiski - ceļš uz Situāciju istabu un… ceļš, ko visi, kas saistīti ar WestExec padomdevējiem, ir daudzkārt šķērsojis tikšanās ar visaugstākajām nacionālās drošības sekām. ”” Mēdeja, jūsu gabals in Bieži sapņi ir virsraksts “Vai Mišela Flurnoja būs Amerikas impērijas nāves eņģelis?” Ko tu ar to domā?

MEDEA BENJAMIN: Nu, es jūtu, ka mēs varam iet vienu no diviem veidiem: mēs turpinām iet uz šo ceļu, mēģinot izlikties, ka ASV ir tiesības un spēja diktēt, kādai pasaulei vajadzētu izskatīties, kas ir Mičela Flūrnoja pasaules uzskats, vai arī Baidens varētu iet otrs veids, kas ir saprast, ka ASV ir krīzes impērija, ir jārūpējas par savām problēmām šeit mājās, tāpat kā šī pandēmija, un tai jāsamazina milzīgais militārais budžets, kas apēd vairāk nekā pusi no mūsu rīcībā esošajiem līdzekļiem . Un, ja viņš izvēlēsies Michèle Flournoy, es domāju, ka mēs turpināsim iet uz to lejupslīdošās impērijas ceļu, kas mums ASV būs šausmīgi, jo tas nozīmēs, ka mēs turpināsim šos karus Afganistānā, Irākā, ASV iesaistīšanās Sīrijā, bet tajā pašā laikā mēģiniet pagriezties arī uz Ķīnu, kuru mēs nespējam noturēt šajā impērijā, un mēģināt tikt galā ar visām krīzēm, kas mums ir šeit mājās.

JUAN GONZÁLEZ: Un, Mēdeja, jūs arī rakstāt par Mičeles Flurnojas iesaistīšanos Jaunās Amerikas drošības centrā, šajā ideju laboratorijā, kuru viņa palīdzēja izveidot. Vai jūs varētu runāt par to, ko tas ražo un ko viņa tur darīja?

MEDEA BENJAMIN: Nu, tas tiek uzskatīts par vienu no visgrūtākajām ideju laboratorijām. Un tas ir viens no visvairāk labi finansētiem tieši valdības un militārajiem darbuzņēmējiem, kā arī naftas uzņēmumiem. Tātad, tas ir piemērs tam, ka viņa pati sāka pamest administrāciju no Pentagona, radot - izmantojot savu Rolodex, lai izveidotu šo ideju laboratoriju un saņemtu finansējumu no tiem uzņēmumiem, ar kuriem viņa nodarbojās, atrodoties Pentagonā.

AMY LABS CILVĒKS: Mēs tagad izputēsim. Mēs vēlamies pateikties jums, Mēdeja Benjamin, par pievienošanos mums, miera organizācijas CodePink līdzdibinātājam, vairāku grāmatu, tostarp Unjust Karaliste: aiz ASV-Saūda savienojuma.

Mums pievienosies Bernijas Sandersas bijušais runas autors Deivids Sirota, kā arī profesore Barbara Ransbija, lai apskatītu, kurš bija uz skatuves Vilmingtonā, Delaveras štatā, izvēles, kuras līdz šim ir izdarījis ievēlētais prezidents Baidens. Paliec ar mums.

Šīs programmas sākotnējais saturs ir licencēts saskaņā ar a Creative Commons Noncommercial-Works 3.0 ASV License. Lūdzu, piešķiriet šī darba juridiskās kopijas demokrātijai.org. Tomēr dažus no šīs programmas iekļautajiem darbiem var atsevišķi licencēt. Lai iegūtu papildinformāciju vai papildu atļaujas, sazinieties ar mums.

Viena atbilde

Atstāj atbildi

Jūsu e-pasta adrese netiks publicēta. Obligātie lauki ir atzīmēti ar *

Saistītie raksti

Mūsu pārmaiņu teorija

Kā izbeigt karu

Pārejiet uz miera izaicinājumu
Pretkara notikumi
Palīdziet mums augt

Mazie donori turpina mūs turpināt

Ja izvēlaties veikt periodisku ieguldījumu vismaz USD 15 apmērā mēnesī, varat izvēlēties pateicības dāvanu. Mēs pateicamies mūsu pastāvīgajiem ziedotājiem mūsu vietnē.

Šī ir jūsu iespēja no jauna iztēloties a world beyond war
WBW veikals
Tulkot uz jebkuru valodu