Ēdiet izsalkušo, ārstējiet slimību: būtisku apmācību

autors Kathy Kelly | 16. gada 2017. jūnijs.

15, 2017, jūnijā New York Times ziņoja, ka Saūda Arābijas valdības mērķis ir mazināt dažu ASV likumdevēju bažas par ASV ieroču pārdošanu Saūda Arābijai. Saūda Arābijas plāno iesaistīties "750 miljonu ASV dolāru vērtā daudzgadu apmācību programmā ar amerikāņu militārpersonu starpniecību, lai palīdzētu novērst nejaušu civiliedzīvotāju nogalināšanu Saūda Arābijas vadītajā gaisa kampaņā pret hutu nemierniekiem Jemenā". Kopš iestāšanās karā Jemenā 2015. gada martā Saūda Arābijas koalīcijas uzlidojumi ar ASV palīdzību ir notikuši iznīcinātas tiltus, ceļus, rūpnīcas, fermas, pārtikas kravas automašīnas, dzīvniekus, ūdens infrastruktūru un lauksaimniecības krastus pāri ziemeļiem, vienlaikus uzliekot teritorijai blokādi. Valstij, kas ir ļoti atkarīga no ārvalstu pārtikas palīdzības, tas nozīmē cilvēku badu. Vismaz septiņi miljoni cilvēku šobrīd cieš no smaga akūta nepietiekama uztura.

ASV palīdzība Saūda Arābijas vadītā koalīcija ir iekļāvusi ieroču nodrošināšanu, izlūkdatu apmaiņu, mērķtiecīgu palīdzību un lidmašīnu degvielas uzpildīšanu.  "Ja viņi pārtrauc degvielas uzpilde, tas burtiski apturētu bombardēšanas kampaņu rīt,” saka Iona Kreiga, kura bieži ziņo no Jemenas, “jo no loģistikas viedokļa koalīcija bez šīs palīdzības nespētu nosūtīt savus iznīcinātājus, lai veiktu lidojumus.

ASV ir arī nodrošinājušas "segu" Saūda Arābijas starptautisko tiesību pārkāpumiem. 27. oktobrīth, 2015, Saūda Arābija bombardēja Jemenas slimnīcu, kuru pārvalda Ārsti bez robežām. Gaisa trieciens turpinājās divas stundas, līdz ar to slimnīca kļuva par drupām. Toreizējais ANO ģenerālsekretārs Bans Ki Muns brīdināja Saūda Arābijas valdību par uzbrukumu medicīnas iestādei. Saūda Arābijas iedzīvotāji atbildēja, ka ASV līdzīgi bombardēja organizācijas "Ārsti bez robežām" slimnīcu Afganistānas Kunduzas provincē, ko ASV darīja tā paša mēneša sākumā, 3. gada 2015. oktobrī. ASV uzlidojumi ar piecpadsmit minūšu intervālu turpinājās stundu. , nogalinot 42 cilvēkus, kā arī padarot ārstu bez robežām slimnīcu par drupām un pelniem.

Kā ASV militārpersonas apmācītu Saūda Arābijas, lai novērstu nejaušu civiliedzīvotāju nogalināšanu? Vai viņi mācītu Saūda Arābijas pilotiem militāro valodu, ko izmanto, kad ASV bezpilota lidaparāti trāpīja paredzētajam mērķim: asins peļķes, ko sensori atklāj kādreizējā cilvēka ķermeņa vietā, sauc par "bugsplat". Ja kāds mēģina aizbēgt no uzbrukuma vietas, šo personu sauc par "špricētāju". Kad ASV uzbruka Jemenas ciematam Al Ghayyal, 29. janvārīth2017. gadā traģiski gāja bojā viens Navy Seal, galvenais apakšvirsnieks Raiens Ouens. Tajā pašā naktī 10 Jemenas bērni, kas jaunāki par 13 gadiem, un sešas Jemenas sievietes, tostarp Fatims Salehs Mohsens30 gadus veca māte tika nogalināta. ASV raidītas raķetes nakts vidū saplēsa Saleha māju. Pārbijusies viņa paņēma savu zīdaini un satvēra sava dēla, kurš bija mazs bērns, roku, nolemjot izskriet no mājas tumsā. Vai viņa tika uzskatīta par strūklu? ASV raķete viņu nogalināja gandrīz tiklīdz viņa aizbēga. Vai ASV apmācīs Saūda Arābijas iesaistīties ASV izņēmuma darbībā, atlaižot citu svešzemju dzīvības, vienmēr dodot priekšroku tā sauktajai nacionālajai drošībai nācijai, kurai ir visvairāk ieroču?

Pēdējo 7 gadu laikā esmu novērojis ASV Afganistānas uzraudzības pastāvīgu pieaugumu. Bezpilota lidaparāti, piesietas zibspuldzes un sarežģītas gaisa spiegošanas sistēmas maksā miljardiem dolāru, acīmredzot tāpēc, lai analītiķi varētu "labāk izprast Afganistānas dzīves modeļus". Es domāju, ka tas ir eifēmisms. ASV armija vēlas labāk izprast pārvietošanās modeļus saviem “augstvērtīgajiem mērķiem”, lai tos nogalinātu.

Bet mani jaunie draugi Afganistānas miera brīvprātīgie, (APV), ir parādījuši man dzīvību veicinošu “novērošanas veidu”. Viņi veic aptaujas, sazinoties ar trūcīgākajām ģimenēm Kabulā, cenšoties noskaidrot, kuras ģimenes, visticamāk, ir izsalkušas, jo tām nav līdzekļu, lai iegūtu rīsus un cepamo eļļu. Pēc tam APV izstrādā veidus, kā nodarbināt atraitnes smagu segu šūšanai vai kompensēt ģimenēm, kuras piekrīt sūtīt savus bērnus uz skolu uz pusi dienas.

Es pastāstīju saviem jaunajiem draugiem Kabulā par briesmīgajām grūtībām, ar kurām saskaras Jemenas jaunieši. Tagad kopā ar konfliktu izraisītu badu viņus piemeklē murgainā holēras izplatība. Save the Children ir brīdinājusi, ka likme holera inficēšanās gadījumu skaits Jemenā pēdējo 14 dienu laikā ir trīskāršojies, ar šo slimību vidēji saslimst 105 bērni katru stundu jeb viens ik pēc 35 sekundēm. "Mums ir pārāk daudz, lai uzzinātu šo statistiku," mani jaunie draugi maigi atbildēja, uzzinot par satriecošo Jemenas iedzīvotāju skaitu, kuri varētu mirt no bada vai slimībām. "Lūdzu," viņi jautāja, "vai jūs varat atrast kādu, ar kuru mēs varētu iepazīties, izmantojot skype sarunu?" Divi draugi Jemenā sacīja, ka pat lielākajās pilsētās jemenieši ir izolēti starptautiskās komunikācijas ziņā. Pēc tam, kad APV uzzināja, ka viņu iecerētā saruna, iespējams, nav iespējama, pagāja dažas dienas, pirms es par viņiem dzirdēju. Tad pienāca piezīme, kurā teikts, ka Ramadāna beigās, mēneša laikā, kurā viņi gavē, viņi parasti vāc kolekciju, lai palīdzētu koplietot resursus. Viņi lūdza mani uzticēt viņu kolekciju, lai arī tā būtu niecīga, diviem Jemenas cilvēktiesību aizstāvjiem Ņujorkā, kuri tur ir vairāk vai mazāk nomākti. Šis Jemenas pāris domā, kad varētu atsākties komerciālie lidojumi uz Sanu, Jemenas lielāko pilsētu. APV, kas pārāk labi saprot, ko nozīmē stāties pretī neskaidrai, nedrošai nākotnei, vēlas mazināt badu Jemenā.

Viņi rāda piemēru tam, ko var darīt, – kas būtu jādara, nevis veikt riebīgus sagatavošanās darbus, lai mērķētu, sakropļotu, spīdzinātu, badotu un nogalinātu citus cilvēkus. Mums individuāli un kolektīvi jādara viss iespējamais, lai aizliegtu ASV atbalstītās Saūda Arābijas vadītās koalīcijas uzbrukumus Jemenas civiliedzīvotājiem, mudinātu apklusināt visus ieročus, uzstāt uz blokādes atcelšanu un nelokāmi atbalstīt humānās problēmas.

Kathy Kelly (Kathy@vcnv.org) koordinē radošās nevardarbības balsis (www.vcnv.org)

Atstāj atbildi

Jūsu e-pasta adrese netiks publicēta. Obligātie lauki ir atzīmēti ar *

Saistītie raksti

Mūsu pārmaiņu teorija

Kā izbeigt karu

Pārejiet uz miera izaicinājumu
Pretkara notikumi
Palīdziet mums augt

Mazie donori turpina mūs turpināt

Ja izvēlaties veikt periodisku ieguldījumu vismaz USD 15 apmērā mēnesī, varat izvēlēties pateicības dāvanu. Mēs pateicamies mūsu pastāvīgajiem ziedotājiem mūsu vietnē.

Šī ir jūsu iespēja no jauna iztēloties a world beyond war
WBW veikals
Tulkot uz jebkuru valodu