Ar Alan Knight ar Shahrzad Khayatian, oktobris 13, 2018
23. gada 2018. augustā 1 ASV dolāra ielas cena Irānā bija 110,000 30,000 Rial. Trīs mēnešus iepriekš ielas cena bija 30,000 110,000 Rial. Citiem vārdiem sakot, apelsīni, par kuriem jūs pirms trim mēnešiem samaksājāt 367 1.80 Rials, tagad var maksāt 6.60 XNUMX Rials, kas ir pieaugums par XNUMX%. Iedomājieties, kas notiktu Detroitā vai Dezminesā, ja pusmiljona piena cena Walmart pilsētā trīs mēnešu laikā kosmosā izlēktu no XNUMX līdz XNUMX dolāriem?
Irānā dzīvojošajiem cilvēkiem nav jāiedomā, kas varētu notikt. Viņi dzīvo. Viņi zina, ka Trump sankcijas sāpēs. Viņi to iepriekš ir izgājuši. Obamas sankciju ietvaros nabadzībā dzīvojošo Irānas ģimeņu skaits gandrīz dubultojās.
Tomēr ASV šīs ciešanas Irānā būs neredzamas. Jūs to neredzēsiet 24 / 7 masu tirgus korporatīvo raidījumu ekrānos. Jūs to neatradīsiet ierakstu avīzēs. Tas netiks apspriests Kongresā. Un, ja kaut kas to dara uz YouTube, tas tiks ignorēts, pazemināts, noliegts vai apglabāts nedzīvā statistikā.
Nevar pārspīlēt to, cik svarīgi ir sniegt vārdu un seju ciešanām. Mēs reaģējam uz cilvēku pieredzi; mēs ignorējam statistiku. Šajā rakstu sērijā mēs sekosim vidusšķiras irāņu dzīvībai, ka vidusšķiras amerikāņi var viegli identificēties, jo viņi dzīvo ar ASV uzliktajām sankcijām. Stāsti sākas ar pirmās sankciju daļas īstenošanu augustā 2018, bet vispirms dažos kontekstos.
Kāpēc ekonomiskās sankcijas
Amerikas Savienotās Valstis ir impērijas vara ar globālu mērogu. Tā izmanto savus ekonomiskos un militāros spēkus, lai “mudinātu” citas valstis ievērot savu politiku un veikt solījumus. Trampa smadzeņu uzticība pēc vārtu stabu pārvietošanas apgalvo, ka Irāna nespēlē pēc Imperium noteikumiem. Irāna slepeni attīsta kodolspējas. Tas apbruņo un finansē teroristus. Tā ir šiītu balstīta reģionālās dominances virzītājspēks. Saskaņā ar šo loģiku Irāna ir drauds ASV un reģionālajai drošībai, un par to ir jāsoda (uzliekot sankcijas).
Kool-Aid dzerot šīs hackneyed analīzes un diskreditētās stratēģijas autorus un gudros cilvēkus (tostarp korporatīvos plašsaziņas līdzekļus), kas izgatavoja attaisnojošos stāstus, mēģina padarīt šo nepamatoto agresiju savai vietējai auditorijai patīkamu, maskējot to labvēlīgā impērijas mītiem demokrātiju pasaulē un ignorējot un liedzot sankcijas cilvēkam.
Crabbed 1984 doublespeak, viņi paskaidro, kā ASV faktiski ir vidusmēra Irānas pilsoņa aizmugure un ka sankcijas nepamatoti nekaitēs Irānas tautai1 tāpēc, ka tie ir vērsti pret drone līdzīgu precizitāti pret konkrētiem dalībniekiem un iestādēm. Līdz ar to amerikāņu ārkārtas izpausme (labvēlīgā impērija) un kulta līdzīgā ticība globālajam kapitālismam tiek dota pietiekami daudz asiņu, lai dzīvotu citā dienā.
Taču impērijas nekad nav labvēlīgas. Tie uztur kontroli caur spēku.2 Tās ir piespiedu un autoritāras pēc iezīmēm, kas ir pretrunā ar demokrātijas iezīmēm. Šīs pretrunas vidū amerikāņu impērija, kā šķietamais demokrātijas cīnītājs.3
Tā rezultātā ASV politika, kas prasa paklausību hegemonam, ir balstīta uz bailēm no “citas”. "Ja neesat ar mums, tu esi pret mums." Tā nav pamatota bailes; tā ir propaganda (PR par gaišajiem), kas cinisks tiek ražots, ja nav reālu draudu vai cēloņa. Tā ir izstrādāta, lai radītu trauksmi, kura spēks ir pieņemama atbilde.
Viens no Trump lielajiem talantiem ir bailes izgatavošana un bailes pārvēršana naidā, tās dabiskā korelācija: viņi izvaros mūsu sievieti un nogalinās mūsu bērnus; viņi tērēs nodokļa dolārus par narkotikām un degunām; viņi attīstīs kodoliekārtas; viņi destabilizēs Tuvos Austrumus; tie apdraud mūsu valsts drošību.
Savukārt bailes un naida tiek izmantotas, lai attaisnotu vardarbību: piespiedu atdalīšanu, atstumtību un slepkavību. Jo vairāk baiļu un naida jūs veidojat, jo vieglāk ir piesaistīt un apmācīt kadru, kas vēlas veikt vardarbību valsts vārdā. Jo vairāk vardarbības jūs izdarāt, jo vieglāk ir ražot bailes. Tā ir lieliska, pašpietiekama, slēgta cilpa. Tas var ilgstoši uzturēt jūs varu.
Pirmais solis, lai atraisītu mītus, ir humānizēt ASV sankciju ietekmi uz Irānu.
Neviens no tiem nenozīmē, ka Irānai nav problēmu. Daudzi irāņi vēlas pārmaiņas. Viņu ekonomika neveicas labi. Ir sociālie jautājumi, kas rada nemierus. Bet viņi nevēlas ASV iejaukšanos. Viņi ir redzējuši ASV sankciju un militārisma rezultātus mājās un kaimiņvalstīs: Irākā, Afganistānā, Lībijā, Sīrijā, Jemenā un Palestīnā. Viņi vēlas un ir tiesīgi paši risināt savas problēmas.
Viena no ievērojamākajām Irānas amerikāņu grupām nesen nosūtīja atklātu vēstuli sekretāram Pompeo. Tajā viņi teica: „Ja jūs patiešām vēlaties palīdzēt Irānas iedzīvotājiem, atcelt ceļošanas aizliegumu [lai gan neviens Irānas iedzīvotājs nekad nav bijis iesaistīts teroristu uzbrukumā ASV augsnei, Irāna ir iekļauta Trump musulmaņu aizliegumā], pievienojieties Irānai kodolieroču līgums un sniegt Irānas tautai ekonomiskos atvieglojumus, kurus viņi bija apsolījuši un ar nepacietību gaida trīs gadus. Šie pasākumi, vairāk nekā jebkad, sniegs Irānas tautai elpošanas telpu, lai darītu to, ko viņi var darīt tikai - virzīt Irānu uz demokrātiju, izmantojot pakāpenisku procesu, kas sasniedz brīvības un brīvības priekšrocības, nepārvēršot Irānu uz citu Irāku vai Sīriju. ”
Lai gan tas bija labi iecerēts un pamatoti apgalvots, tas, visticamāk, neietekmēs ASV politiku. ASV saistība ar impēriju to nepieļaus. Arī tās sabiedrotie reģionā, it īpaši Saūda Arābijā, AAE un Izraēlā, kopš 1979 revolūcijas ir uzstājuši kampaņu pret Irānu. Šie sabiedrotie neatbalsta diplomātiju. Jau gadiem ilgi viņi ir mudinājuši ASV doties uz karu ar Irānu. Viņi redz Trumpu kā labāko likmi, lai sasniegtu savu mērķi.
Empīri nav labvēlīgi. Sankcijas, neatkarīgi no tā, vai tās sasniedz vēlamo rezultātu, ir paredzētas, lai sāpētu.
Sheri stāsts
Sheri ir 35. Viņa ir viena un dzīvo Teherānā. Viņa dzīvo vieni, bet palīdz rūpēties par māti un vecmāmiņu. Pirms desmit mēnešiem viņa zaudēja darbu.
Piecus gadus viņa bija fotogrāfe un žurnāliste. Viņa bija atbildīga par desmit satura nodrošinātāju komandu. Pirms diviem gadiem viņa nolēma atgriezties skolā. Viņai jau bija maģistra grāds filmu un teātra režijā, bet viņa vēlējās apgūt otro maģistra grādu starptautiskajās cilvēktiesību tiesībās. Viņa pastāstīja uzņēmumam, kurā strādāja par saviem plāniem sešus mēnešus pirms kursu sākuma, un viņi teica, ka viņiem viss ir kārtībā. Tāpēc viņa cītīgi mācījās universitātes iestājeksāmeniem, gāja labi un tika pieņemta. Bet nākamajā dienā pēc iestāšanās programmā un honorāru samaksas viņas menedžeris viņai teica, ka nevēlas darbinieku, kurš būtu arī students. Viņš viņu atlaida.
Sheri nesaņem bezdarba apdrošināšanu. Viņas tēvs, kurš bija advokāts, ir miris. Viņas māte ir valsts Irānas radio un televīzijas darbinieka atvaļinājums un pensiju. Viņas māte katru mēnesi dod viņai nelielu naudas summu, lai palīdzētu viņai turpināt studijas. Bet viņa ir pensijā un nevar viņai daudz dot.
„Viss ikdienā kļūst dārgāks,” viņa saka, “bet lietas joprojām ir pieejamas. Jums vienkārši ir jābūt iespējai tos iegādāties. Un es zinu dažus cilvēkus. Sliktas ģimenes vairs nevar augt, un es baidos, ka tas ir tikai sākums. ” Viņa vairs nevar atļauties, ko viņa uzskata par luksusa precēm. Viņa var iegādāties tikai to, ko viņai visvairāk vajag.
„Manai māsai ir divi skaisti kaķi.” Bet tagad viņu pārtika un medikamenti tiek uzskatīti par luksusa precēm, un ar sankcijām var būt grūti atrast. "Ko mums vajadzētu darīt? Ļaujiet viņiem nomirt no bada? Vai vienkārši nogalini. Sankcijas pat ietekmēs dzīvniekus. Katru reizi, kad es dzirdu prezidentu Trumpu par Irānas tautu un ka viņiem ir atpakaļ, es vienkārši nevaru pretoties smieties. Man nevajadzētu teikt, bet es ienīstu politiku. ”
Pirms viņa tika atlaista, Sheri neuzskatīja sevi par labu, bet viņa bija pietiekami labi. Tagad, kad viņa mācās un nestrādā, viņa cenšas nokļūt. Šerijs saka: „Man katru dienu ir grūtāk un grūtāk iziet visu šo spiedienu un bez pienācīgiem ienākumiem. Tā ir visnopietnākā ekonomiskā situācija, ko es atceros visu savu dzīvi. ”Valūtas vērtība tik strauji samazinās, ka viņa ir grūti plānot. Valūta sāka samazināties divas nedēļas pirms ASV izvilka Kopīgs visaptverošs rīcības plāns (JCPOA). Un, lai gan viņa pērk to, kas viņai ir nepieciešama Rials, cenas viss mainās atkarībā no dolāra cenas. "Tā kā mūsu valūtas vērtība turpina samazināties attiecībā pret dolāru," viņa sūdzas, "mani ienākumi kļūst mazāk pret dzīves dārdzību." Viņa ir ļoti noraizējusies par situācijas neprognozējamību, un analītiķi ziņo, ka tas kļūs vēl sliktāks nākamo divu gadu laikā.
Ceļošana ir viņas lielākais sapnis. „Es dzīvoju, lai redzētu pasauli,” viņa saka: „Es strādāju tikai, lai ietaupītu naudu un ceļotu. Man patīk ceļot, un es mīlu visu pārvaldīt pats. ”Ne tā ir bijusi viegla. Kā Irānas viņa nekad nav bijusi iespēja saņemt starptautisku kredītkarti. Tā kā viņai nav piekļuves starptautiskām bankām, viņai nevar būt Airbnb konts. Viņa nevar maksāt ar Irānas kartēm.
Viņa bija plānojusi doties ceļojumā šovasar. Bet viņai tas bija jāatceļ. Kādu rītu viņa pamodās, un dolārs bija 70,000 Rials, bet tad Rouani un Trump teica kaut ko par otru un ar 11: 00 AM dolārs bija vērts 85,000 Rials. „Kā jūs varat doties ceļojumā, kad jums ir nepieciešams dolārs ceļošanai. Irānā jums ir nepieciešami dolāri, lai nopirktu biļetes, lai izkļūtu? ”Valdība ik gadu pārdeva 300 dolārus par personu ceļošanas izdevumiem, bet tikai vienu reizi gadā. Tagad, kad valdība izbeidz dolārus, ir baumas, ka tās vēlas to samazināt. Viņa ir nobijies. „Man nav iespējams ceļot, ja tas ir cietumā. Domājot par to, ka šeit ir iestrēdzis, ja ir visas šīs skaistules visā pasaulē, lai redzētu, mana dvēsele jūtas kā mirst manā ķermenī. ”
Viņa ir arī dusmīga par bagātajiem cilvēkiem, kuri nopirka dolārus, kad vērtība sāka pieaugt. Tas izraisīja milzīgu krīzi valūtas tirgū. „Viņi teica, ka sankcijas mums neietekmēs. Es domāju, ka viņi runā tikai par sevi. Viņi neuzskata parastos cilvēkus. ”Viņa ir noraizējusies par to, ka viņai būs jāatsakās no saviem sapņiem. „Nav dolāru, nav braucienu. Pat domāt par to, ka mani vada traks. Mēs kļūstam tik izolēti. ”
Šerijs pieradis daudz ceļot un tajā ir daudz draugu dažādās pasaules daļās. Daži ir irāņi, kas dzīvo citās valstīs, bet daudzi ir ārzemnieki. Tagad, kad ceļošana ir grūta, viņa arī konstatē, ka arī saziņa ar draugiem ārpus Irānas ir kļuvusi sarežģīta. "Daži cilvēki baidās no Irānas," viņa saka: "Viņi domā, ka sazināšanās ar mums var negatīvi ietekmēt viņu reputāciju." Ne visi ir šādi, bet viens draugs viņai paziņoja, ka sazināšanās ar "tu cilvēkiem" var mūs novest pie problēmas, kad mēs ceļojam uz ASV. „Daži cilvēki domā, ka mēs visi esam teroristi. Dažreiz, kad es saku, ka esmu no Irānas, viņi aizbēg. ”
„Esmu mēģinājis runāt ar tiem, kas domā, ka esam teroristi. Es esmu mēģinājis mainīt savas domas. ”Šerijs ir uzaicinājis dažus no viņiem nākt un ieraudzīt Irānu. Viņa uzskata, ka Irānai ir jāmaina cilvēku ideja par to, kas ir irānieši. Viņai nav ticības plašsaziņas līdzekļiem. „Viņi nedara labu darbu,” viņa uzstāj. Tā vietā viņa izmanto sociālos medijus gan angļu, gan persiešu valodā, lai ļautu cilvēkiem "zināt, ka mēs meklējam mieru, nevis karu." Viņa mēģina rakstīt stāstus, lai ļautu cilvēkiem zināt, ka "mēs esam cilvēki, tāpat kā visi pārējie. Mums tas ir jāparāda pasaulei. ”
Daži cilvēki ir kļuvuši ieinteresēti un simpātiski. Varbūt tas ir tikai no ziņkārības, ko viņa ierosina, bet tas ir labāks par bēgšanu. Nesen apmeklēja vienu draugu, kas dzīvo Austrālijā. Viņa ģimene bija ļoti norūpējusies un uztrauca, ka viņš varētu tikt nogalināts. Bet viņš to mīlēja, un viņš jutās droši. "Es esmu laimīgs, ka viņš saprata Irānas garu"
Taču saziņa kļūst arvien grūtāka. „Valdība filtrēja platformu, kuru mēs izmantojām, lai savstarpēji sazinātos pēc pirmā protesta vilnis pret cenu pieaugumu. Facebook tika filtrēts pirms daudziem gadiem un tagad - telegramma. ”Sheri ir kļuvis aizvien grūtāk savienoties ar draugiem un radiniekiem, kas dzīvo ārzemēs. Šī iemesla dēļ viņa saka, ka šajās dienās viņai nav labas noskaņas. Viss, ko es domāju, ir bailes par manu algu un neskaidru nākotni. Es neesmu labs garastāvoklis, lai vispār sazinātos. ”
Tas ietekmē viņas veselību. „Es teiktu, ka tai ir bijusi liela ietekme uz manu garīgo veselību, mieru un emocijām. Es esmu tik nobijies par saviem nākotnes plāniem, ko es nevaru labi gulēt. Man ir augsts asinsspiediens un domāju par visiem, kas tik strauji palielinās. ”
Viņa atstāja labu darbu, lai turpinātu izglītību. Ideālā gadījumā viņa vēlētos turpināt studijas un iegūt doktora grādu. Šis kurss Irānā netiek piedāvāts, tāpēc Šeri plāno pieteikties ārzemju universitātē. Bet, samazinoties Rial vērtībai, tas vairs nav risinājums. "Kas var atļauties studēt ārzemēs?" viņa jautā. "Sankcijas visu ierobežo."
Tā vietā viņa iestājās Miera studiju tiešsaistes kursos. Tas bija viņas plāns apmeklēt vasaru divus vai trīs kursus, lai nodrošinātu sevi ar labāku CV. Pirmais viņas izvēlētais kurss tika piedāvāts tiešsaistes platformā edX. edX izveidoja Hārvarda un MIT. Tas piedāvā kursus no vairāk nekā 70 universitātēm visā pasaulē. Viņas uzņemtos kursus “Starptautiskās cilvēktiesību likumi” piedāvā Beļģijas Universitāte Catholique de Louvain Universite. Divas dienas pēc iestāšanās viņa saņēma e-pastu no edX, kas viņu “atcēla” no kursa, jo ASV Ārvalstu aktīvu kontroles birojs (OFAC) bija atteicies atjaunot viņu licenci Irānai. Tas nebija svarīgi, ka universitāte neatrodas ASV. Platforma bija.
Kad viņa saņēma e-pasta vēstuli, kurā teikts, ka viņa bija “nepiesaistīta”, viņa uzreiz atbildēja. Viņa teica, ka viņa nav bijusi skarba, bet viņa nevarēja sevi uzskatīt par acīmredzamu. Viņa pastāstīja viņiem par cilvēktiesību pamatjēdzieniem. Viņa stāstīja viņiem par diskriminācijas novēršanu. Viņa rakstīja par nepieciešamību atbalstīt viens otru pret nežēlību. Viņa uzstāja, ka „mums ir jācenšas panākt mieru starp mums.” EdX, viena no lielākajām un slavenākajām tiešsaistes akadēmiskajām platformām, neatbildēja.
„Viņiem ir spēks piecelties,” viņa uzstāj. „Es viņiem teicu, ka neviens nav pelnījis saņemt tādus apvainojošus un diskriminējošus e-pastus tikai tāpēc, ka viņi ir dzimuši valstī vai viņiem ir atšķirīga reliģija vai dzimums.”
"Kopš šīs dienas man nav bijis miega," viņa teica. „Mana nākotne sabrūk manu acu priekšā. Es nevaru pārtraukt domāt par to. Galu galā es esmu riskējis par saviem bērnības sapņiem, ko es varu zaudēt. ”Irija nav pazaudēta Šeri. „Es vēlos palīdzēt cilvēkiem visā pasaulē, mācot viņiem savas tiesības un dot viņiem mieru.” Bet „universitātes mani nepieņem, jo, kur es piedzimu, kas man nav nekādas kontroles. Daži politikas vīrieši sagrauj visu, ko es gribēju, tikai tāpēc, ka viņi nespēj viens otru domāt. ”
„Tas nav tikai man. Visi ir noraizējušies. Viņi kļūst arvien dusmīgāki un cītīgi viens ar otru. Viņi cīnās savā starpā katru dienu un visur. Es tos redzu pilsētā. Viņi ir nervozi un saņem atriebību par nevainīgiem, pašiem upuriem. Un es to visu vēroju. Viss, ko es kādreiz domāju par miera nodrošināšanu maniem cilvēkiem, un tagad mēs spējam atgriezties. ”
Kamēr viņa nodarbojas ar visu šo darbu, viņa ir sākusi pieteikties uz jebkuru darbu, ko viņa var iegūt, lai izdzīvotu. "Es nevaru izdarīt visu spiedienu uz manu māti," viņa saka, "un es nevaru tikai gaidīt, kamēr tiks atvērta nostāja, kas saistīta ar manu lielo." Viņa negribīgi pieņēmusi lēmumu, ka viņai ir jāmaina plāni . Viņa saka, ka viņa „darīs visu, kas nāk, un aizmirst par savu sapņu darbu. Ja mums būs divi grūti gadi, mums jāiemācās izdzīvot. Tas man atgādina filmas par kara laika badu un badu. ”
Bet viņai ir grūti tikt galā. Reizēm viņa ir nomākta un saka, ka viņa joprojām ir šokā. Visas šīs grūtības un mana vasaras brauciena atcelšana ir padarījušas mani intravertus. Es negribu iziet un sazināties. Tas liek man justies slikti par sevi. Šajās dienās es domāju daudz vairāk un nejūtos kā runāt ar citiem cilvēkiem. Es jūtos kā viens pats visu laiku. Jūs dodaties jebkurā vietā, un visi runā par cietību, ko viņi iziet. Cilvēki protestē visur un valdība viņus arestē. Tagad tā nav droša. Es tikai tik skumji par to. Es ceru, ka varēšu mainīt lietas un atrast darbu, kam nav sliktas ietekmes uz maniem pētījumiem. ”
Viņa būs galā. Viņa ir nolēmusi, ka viņa „nav gatavojas sēdēt un skatīties.” Viņa cenšas izmantot sociālo mediju, lai pastāstītu savu stāstu. „Dienas beigās es runāju par pasaules mieru. Šai pasaulei ir nepieciešama dzīšana, un, ja katrs no mums aiziet un gaida, ka citi darīs kaut ko, nekas nemainīsies. Tas būs grūts ceļojums uz priekšu, bet, ja mēs nepaliksim kājām uz ceļa, mēs to nepazīstam. "
Alirezas stāsts
Alireza ir 47. Viņam ir divi bērni. Viņam ir veikals vienā no slavenākajām Teherānas ielām, kur viņš pārdod apģērbu un sporta inventāru. Viņa sieva strādāja bankā. Tomēr, kad viņi bija precējušies, Alireza neļāva viņai turpināt darbu, tāpēc viņa atkāpās.
Viņa veikals vienmēr bija viens no populārākajiem uz ielas. Viņa kaimiņi to nosauca par “lielo veikalu”. Cilvēki iet tur, pat ja viņi negribēja kaut ko nopirkt. Tagad veikalā nav gaismas. „Tas ir tik dramatiski skumji,” saka Alireza. „Ikdienā es atnācu šeit un redzu visus šos plauktus tukšus, tas liek man justies salauzti no iekšpuses. Pēdējais sūtījums, ko es nopirku no Turcijas, Taizemes un dažām citām vietām, joprojām atrodas muitas iestādē, un viņi to neatbrīvos. Tās tiek uzskatītas par luksusa precēm. Esmu daudz samaksājis, lai nopirktu visas šīs preces. ”
Diemžēl tā nav Alereza vienīgā problēma. Viņš ir nomājis savu veikalu uz 13 gadiem. Savā ziņā tās ir viņa mājas. Saimnieks mēdza paaugstināt īri par saprātīgām summām. Viņa pašreizējais līgums ļaus viņam palikt vēl piecus mēnešus. Bet viņa saimnieks nesen piezvanīja un teica, ka viņš vēlas paaugstināt īres maksu līdz tās reālajai vērtībai, tas ir, vērtībai, kuras pamatā ir uzpūstais ASV dolārs. Viņa saimnieks saka, ka viņam vajag ienākumus, lai izdzīvotu. Tagad, kad viņš nevar atbrīvot savas preces no muitas iestādes, viņš ir spiests aizvērt veikalu un atrast mazāku kaut kur lētāk.
Tas ir bijis 2 mēnešus, jo viņš ir spējis samaksāt savu īres maksu par veikalu un kaut ko par viņa aizdevumiem. Viņš, iespējams, atradīs lētāku veikalu, viņš saka: „Bet problēma ir tā, ka cilvēku spēja iegādāties šādas lietas ir mazāk.” Un, tā kā dolāra vērtība turpina pieaugt pret Rial, viņam ir jāpalielina cenas preces viņa veikalā. "Un, ja es pilnīgi aizvēršu, kā es varu turpināt dzīvot kopā ar sievu un diviem bērniem?"
Klienti pastāvīgi jautā, kāpēc viņš ir mainījis cenas. „Vakar tas bija lētāk,” viņi sūdzas. Viņi zaudē uzticību un zaudē savu reputāciju. „Es esmu apnicis aprakstīt, ka man ir nepieciešams iegādāties jaunas preces, lai saglabātu savu veikalu. Un tāpēc, ka es pērku no dažādām valstīm, man ir jāspēj iegādāties dolārus vai citas valūtas pēc jaunajām vērtībām, lai nopirktu jaunas preces. Bet neviens nerūp. ”Viņš zina, ka tas nav viņa klientu vaina. Viņš zina, ka nevar atļauties jaunās cenas. Bet viņš arī zina, ka tas nav viņa vaina. „Kā es varu nopirkt jaunas preces, ja nevaru pārdot vecās preces.”
Alirezai ir arī neliels veikals Karajā, mazā pilsētā pie Teherānas, kuru viņš ir iznomājis. „Tas ir ļoti mazs veikals. Pagājušajā nedēļā mans īrnieks aicināja un teica, ka viņš nevar turpināt iznomāt veikalu, jo viņš nevar samaksāt īres maksu. Viņš teica, ka mēnešus viņš ir samaksājis īres maksu no saviem ietaupījumiem, jo no veikala nav ienākumu. Kā tas ir iespējams? Vēl nekas nav noticis! Pirmais sankciju posms tikko sācies. Pat runājot par sankcijām, cilvēki zaudē visu ticību. Cenas mēneša laikā nav bijušas stabilas. ”
Tagad viņš vēlas, lai sieva joprojām strādā bankā. "Es domāju, ka šāda veida dzīve ir mazliet drošāka." Bet viņa nav. Viņš ir ļoti noraizējies par ietekmi uz savu ģimeni. "Ja tā ir mūsu dzīve tagad, es pat nevaru iedomāties, kā mēs pārdzīvosim nākamo un nākamo gadu pēc tam. Man ir tik lielas bailes par mani, par saviem bērniem, par to, ko esmu izdarījis savas sievas dzīvē. Viņa ir ļoti aktīva sieviete, kad es viņu pārtraucu strādāt, viņas vienīgais mierinājums bija ceļot kopā ar mani un palīdzēt atrast skaistas drēbes pārdošanai. Viņai ļoti patika nest lietas, kas šeit nav Irānā, lai mēs būtu unikāli starp citiem veikaliem. ” Viņa joprojām domā, ka mēs varam turpināt, saka Alireza. Bet viņš nav viņai pateicis pilnīgu informāciju par grūtībām ar muitas iestādi. Viņa domā, ka tas ir tikai laika jautājums un ka ir jānoskaidro tikai daži mazi jautājumi. Es nezinu, kā viņai pateikt, ka mēs, iespējams, nespēsim izvest savas preces no muitas un ka mēs jau esam salauzti visu šo idioto sankciju pašā sākumā. ”
Alireza vairs nevar atļauties ceļot. Viņam vairs nav naudas, kas nepieciešams ceļošanai, preču pirkšanai un nosūtīšanai. “Tas vienmēr bija grūti. Valdība neļāva mums viegli ievest savas preces. Bet, ja mēs maksātu vairāk, mēs to varētu izdarīt. Vairs nav jāmaksā vairāk. ” Viņš norāda, ka visā ielā ir vienādi. Mūsdienās vairums veikalu ir slēgti.
Alirezai bija jāatlaiž viņa personāls. Viņam nav ko pārdot. Viņiem nav nekāda darba. „Es nevaru samaksāt par savu algu, ja nekas šeit nav pārdodams.” Katru dienu viņš dodas uz muitas iestādi un redz daudzas citas situācijas. Bet muitas iestādē visi saka kaut ko citu. Kas ir fakts? Kas ir baumas? Kas ir meli? Viņš nezina, kas ir pareizi vai kam uzticēties. Spriedze sāk izmantot savu nodevu. Viņš ir noraizējies, ka sliktākā cilvēku puse nāk no tādām situācijām kā šis.
Alereza runā par Plasku, milzīgu tirdzniecības centru Teherānā, kas pirms pusotra gada aizdegās. Daudzi cilvēki nomira. Veikalu īpašnieki zaudēja savus veikalus, mantas un naudu. Viņš runā par to, cik daudzi ir miruši no sirdslēkmes pēc tam, kad visi zaudēja. Viņš ir noraizējies par to, ka viņš ir tādā pašā situācijā. „Es zinu, ka dolāra cena var tieši ietekmēt manu darbu. Kā tas ir tāds, ka mūsu politiķi to nezina? Mēs esam tie, kuriem jāmaksā par savām darbībām. Vai tas nav viņu darbs, lai strādātu cilvēku vajadzībām? ”
"Esmu daudz ceļojis un neko tādu vēl neesmu redzējis - vismaz vietās, uz kurām esmu ceļojis." Viņš vēlas, lai viņa valdība kalpotu tautai, nevis tikai sev un dažām vecmodīgām idejām. Viņš ir noraizējies, ka irāņi ir zaudējuši spēju protestēt un pieprasīt pārmaiņas. “Šis ir mūsu pašu vaina. Mēs, irāņi, tik ātri pieņemam lietas, it kā nekas nebūtu noticis. Vai tas nav smieklīgi? Es atceros, kā mans tēvs runāja par senajiem laikiem pirms revolūcijas. Viņš turpināja atkārtot stāstu par cilvēkiem, kuri nepērk Tangelos, jo cena tika paaugstināta ļoti mazā apmērā. Uzmini kas? Viņi atkal samazināja cenu. Bet paskatieties uz mums tagad. Cilvēki neprotestē, lai valdība apturētu tās toksisko politiku, viņi uzbrūk biržām un pat melnajam tirgum, lai nopirktu dolārus, pat ja to nevajadzētu darīt. Es pats to izdarīju. Man likās, ka esmu tik gudra. Es nopirku daudz dolāru dienu pirms Tramps izstājās no darījuma un dažas dienas pēc tam. Es ar to nelepojos, bet man bija bail, tāpat kā visiem pārējiem. Es pasmējos par tiem, kas to nedarīja un kuri citiem lika to nedarīt. Vai tas mūs izglāba? Nē!" Alireza salīdzina savu situāciju ar stāstu par “Sohaba nāvi”, kas ir slavens persiešu izteiciens, no Ferdovsi Irānas varoņpoēmas “Shahnameh”. Sohrabs ir smagi ievainots cīņā ar savu tēvu. Bija zāles, bet tās tika piešķirtas par vēlu, un viņš nomirst.
Būdams 7 gadus vecā dvīņu zēnu Alireza tēvs. „Visi šie gadi ir ļoti labi dzīvojuši. Viņiem bija viss, ko viņi vēlējās. Bet tagad viņu dzīve mainīsies. Mēs esam pieaugušie, mēs esam redzējuši daudz caur mūsu dzīvi, bet es nezinu, kā viņi var saprast šādu milzīgu pārmaiņu. ”Viņa dēli ieradās savā veikalā katru nedēļas nogali. Viņi bija lepni par savu tēvu. Bet tagad Alireza nezina, kā viņiem izskaidrot situāciju. Viņš nevar gulēt naktīs; viņam ir bezmiegs. Bet viņš paliek gultā un izliekas, ka viņš guļ. “Ja es piecēlos, mana sieva sapratīs, ka kaut kas ir nepareizi, un viņa jautās, jautās un jautās, kamēr es viņai pateikšu visas patiesības pasaulē. Kurš var?"
“Es mēdzu uzskatīt sevi par turīgu cilvēku. Droši vien esmu izdarījis kaut ko nepareizi vai arī neuzskatīju par kaut ko svarīgu, lai tik ātri nokristu. Es domāju, ka īrēšu nelielu veikalu kaut kur lētāk un dibināšu lielveikalu, ja viņi man atļaus. Cilvēkiem vienmēr būs jāēd. Viņi nevar pārtraukt pirkt pārtiku. ” Alireza apstājas un minūti padomā. - Vismaz pagaidām.
Adriana stāsts
Adriana ir 37. Pirms trim gadiem viņa atšķīrās un atgriezās Irānā pēc dzīves un studijām Vācijā vairāk nekā deviņus gadus.
Kad viņa atgriezās Irānā, viņa sāka strādāt kā arhitekts vecāku biznesā. Viņiem pieder arhitektūras firma un plaši pazīstama konsultāciju inženieru grupa, kas ir veiksmīgi pabeigusi daudzus lielus pilsētas projektus visā Irānā. Tas ilgu laiku ir bijis ģimenes uzņēmums, un viņi visi ir ļoti lojāli.
Abi viņas vecāki ir veci. Viņai ir arī vecāks brālis. Viņš ir ieguvis doktora grādu arhitektūrā un māca vienā no Irānas universitātēm. Kad viņa atgriezās Irānā, lai palīdzētu savam tēvam pēc viņas gadiem Vācijā, viņa konstatēja, ka lietas nebija tādas pašas kā iepriekš. Uzņēmums nav ieguvis nevienu jaunu darbu vairāk nekā gadu. Visi pašreizējie projekti tika pabeigti. Viņas tēvs par to bija ļoti noraizējies. „Viņš kādu dienu man teica, ka viņi sniedz visus lielos projektus valdības līgumslēdzējiem. Tas ir bijis, jo mums vai citiem uzņēmumiem, piemēram, mums ir bijusi uzvara. ”Adriana vēlējās mēģināt to mainīt un domāja, ka tā varētu. Viņa gadu ilgi mēģināja, bet nekas nenotika. Viņas tēvs uzstāja uz savu darbinieku saglabāšanu un sāka maksāt savu algu no saviem uzkrājumiem, nevis no uzņēmuma ienākumiem, jo nebija.
Pirms viņa aizbrauca no Vācijas, Adriana strādāja pie viņa doktora grāda. arī arhitektūrā. Kad viņa atgriezās Irānā, tā bija ar viņas vadītāja atļauju. Viņi bija vienojušies, ka viņa varētu turpināt darbu pie viņa doktora grāda. strādājot pie vecākiem. Viņa laiku pa laikam sazināsies ar e-pastu un apmeklējumu. Diemžēl šī vienošanās nedarbojās un viņai bija jāatrod jauns vadītājs. Viņas jaunais vadītājs viņu nezināja un izvirzīja prasību, lai viņa atgrieztos Vācijā, lai strādātu viņa tiešā uzraudzībā. Viņa gribēja pabeigt savu doktora grādu. projektā, jo viņa bija saņēmusi iedrošinājumu to pārdot Dubaijā ar iespēju būt par arhitekta uzraudzību. Tātad februārī 2018 viņa atgriezās Vācijā. Tomēr šoreiz viņa nespēja strādāt Vācijā, lai atbalstītu sevi, kamēr viņa studēja, tāpēc viņas tēvs piekrita viņu atbalstīt.
Viņas tēvs maksā gan par savu universitāti, gan par dzīves izdevumiem. „Vai jūs pat varat iedomāties, cik tas ir mulsinoši?” Viņa jautā. „Es esmu 37. Man viņiem jāpalīdz. Un tagad ar visu, kas notiek Irānā, manas dzīves cena mainās katru minūti. Es gribēju atmest. Es nopirku savu biļeti un saucu par savu ģimeni, paziņoju, ka es to nedarīšu, jo visas izmaksas, ko es viņus īstenoju, un ka es apturēšu savas studijas un atgriezīšos, bet viņi neļāva man. Mans tēvs teica, ka tas ir jūsu sapnis un jūs par to cīnījāties sešus gadus. Nav pienācis laiks atmest. Mēs to atļauties kaut kā. ”
Cenas Vācijā ir stabilas. Bet viņa dzīvo uz naudu, kas nāk no Irānas. Viņa faktiski dzīvo Vācijā uz Rial. „Ikreiz, kad es izvedu savu kredītkarti no sava maka,” viņa saka, “cena ir palielinājusies man un manai ģimenei. Tu saproti? Katru minūti, kas iet, mūsu valūtas vērtība samazinās. Es esmu nabadzīgāks ārvalstī, jo es dzīvoju no Irānas naudas. ”
Pēdējā mēnesī viņa ir redzējusi, ka daudzi Irānas studenti atgriežas mājās, ieskaitot trīs viņas tuvos draugus. Viņi ir atstājuši studijas, jo viņu ģimenes vairs nevarēja atļauties viņu atbalstīt. „Es zinu, ka mana ģimene nav atšķirīga. Bet viņi cenšas, jo viņi vēlas, lai es pabeigtu studijas. ”
Viņa pērk mazāk. Viņa ēd mazāk. Viņa smejas, kad viņa saka: „vienīgā labā ziņa šeit ir tāda, ka es zaudēju svaru - jauna veida obligātu uzturu.” Bet tad piebilst, ka viņa reti saskata arābu, kuri vairs smejas. Viņu pieredze ir rūgta salda. Kamēr viņi joprojām atrodas Vācijā pēc saviem sapņiem, viņi visi ir noraizējušies. Par tām mainīsies lietas.
Adriana izmantoja daudz ceļojumu. Bet tagad viņa vienkārši saka, „ceļojot? Vai tu mani izjoko? Drīz būs pagājis gads kopš manas ģimenes redzēšanas. ”Pagājušajā mēnesī viņai bija nedēļu pārtraukums un domāja, ka atgriezīsies un apmeklēs viņus. Viņa pārbaudīja tiešsaistē, lai iegādātos lidojumu mājās. Tas bija 17,000,000 Rials. Viņa lūdza savu profesoru par atļauju ceļot. Saņemot to trīs dienas vēlāk, biļetes cena bija 64,000,000 Rials. „Vai jūs pat varat to ticēt? Es šeit esmu iestrēdzis līdz es beidzu. Es pat nevaru apmeklēt savu ģimeni, jo, ja es to darītu, viņi būtu tie, kas zaudē. Es tiešām nevaru iedomāties, kas notiek ar nabadzīgajām ģimenēm atpakaļ Irānā. Katru reizi, kad dodos uz lielveikalu, lai nopirktu kaut ko ēst, maizes cena man ir mainījusies. ”
„Mana ģimene cenšas tik grūti to turēt kopā, bet nav vienas dienas, kad es nedomāju par to, ko viņi iet cauri un kā viņi varēs turpināt. Tāpēc nē, es nevaru pat domāt par ceļošanu, bet paldies Dievam. Man joprojām nav problēmu par banku. Viņi joprojām sūta man naudu, un Dievs zina, kā. ”Adriana tagad ir koncentrējusies uz pabeigtajām Ph.D. tik drīz cik vien iespējams. Kā viņa saka: „Katru dienu, kad es šeit pavadu, mana vecāka diena ir caur elli.”
Viņa bez pārtraukuma domā par atgriešanos Irānā. Viņa vēlas palīdzēt savai ģimenei. Bizness joprojām ir tādā pašā situācijā. Viņa zina, ka viņas tēvam pret viņa gribu ir nācies atlaist dažus viņa darbiniekus. Bet viņa arī zina, ka pat tad, kad viņa atgriezīsies, būs problēmas atrast darbu un nopelnīt naudu. Viņa baidās, ka šajā ekonomikas krīzē nevienam nebūs vajadzīgs kāds ar doktora grādu. "Viņi mani uzlīmē kā" Pārāk kvalificēti "un mani nepieņems darbā."
Adriana tagad ir sasniedzis punktu, kurā viņa domā par doktora grādu. būs bezjēdzīgi, lai gan viņas vecāki uzstāj, ka viņa paliek un pabeidz to. „Es izlaidīšu šo daļu no savas CV. Es darīšu visu, ko es varu, neatkarīgi no tā, kāds darbs būtu. ”Viņa nevēlas, lai viņas vecāki maksātu par savu dzīvi. „Es jau daudz esmu saskārusies. Es uztraucos par visu. Es nekad neesmu tik noraizējies par nākotni. Ikdienā es pamodos un jautāju sev, cik daudz tālāk es varu iet kopā ar savu projektu šodien? Ikdienā es pamostos ātrāk nekā pirms un aiziet gulēt vēlāk. Šajās dienās es esmu tik noguris, jo stress liek man pamosties stundas ātrāk nekā mans trauksmes signāls. Un mans "darīt saraksts" liek man vairāk uzsvēra.
Merdadas stāsts
Mehrdad ir 57. Viņš ir precējies un tam ir viens bērns. Kamēr viņš ir Irānas iedzīvotājs, viņš ir dzīvojis un mācījies ASV gandrīz 40 gadus un viņam ir divējāda pilsonība. Gan viņam, gan viņa sievai ir ģimenes Irānā: vecāki un brāļi un māsas. Viņi bieži ceļo uz Irānu.
Merdādei ir doktora grāds. elektrotehnikā un veicis pēcdoktorantūras pētījumus. Pēdējos 20 gadus viņš ir strādājis tajā pašā uzņēmumā. Arī viņa sieva ir irāniete. Viņa arī studēja ASV un ir ieguvusi maģistra grādu programmatūras inženierijā. Viņi abi ir augsti izglītoti profesionāļi, kādus cilvēkus Amerika apgalvo uzņemt.
Lai gan viņš uzskata, ka viņš ir labi un ka viņa dzīve Amerikā ir droša un droša, viņš apzinās, ka tā kļūst arvien nedrošāka. Lai gan viņš ir strādājis vienā un tajā pašā organizācijā 20 gados, viņa darbs ir balstīts uz „At Will” līgumu. Tas nozīmē, ka, kamēr viņš var atteikties, kad viņš to vēlas, viņa darba devējs var arī atlaist viņu, kad vien vēlas. Ja viņš tiek atlaists, apdrošināšana sedz viņa algu par 6 mēnešiem. Pēc tam viņš ir pats.
Viņš ir noraizējies, ka viņš var zaudēt savu darbu, jo viņš ir Irānas. „Mans darbs ir jutīgs,” viņš saka. Šobrīd tas nav saistīts ar militāro, bet lielākā daļa darba iespēju savā jomā ir. Ja viņam būtu vajadzīgs jauns darbs un tas būtu saistīts ar militāro, viņam būtu jāatsakās no Irānas pilsonības. Viņš uzstāj, ka tas „ir kaut kas, ko es nekad nedarīšu.” Kamēr viņam patīk viņa darbs, tas nav stabils. Ja viņš to zaudēs, ASV būs ļoti grūti atrast jaunu.
Tā kā viņš dzīvo ASV, sankcijām nebūs tūlītējas un tiešas ietekmes uz viņa materiālo labklājību. Bet tas nav tas, kas viņu uztrauc. Tas, kas viņu uztrauc, ir ietekme uz viņa veselību. "Tā kā Irānā viss kļūst sliktāks," viņš saka: "Es nevaru pārtraukt domāt par to. Es esmu nervozs par visu, kas tur notiek. Es biju kluss cilvēks. Vairs ne. Esmu pievienojies kampaņām. Es runāju par Trump toksisko ietekmi uz pasauli ar ikvienu, kurš mani uzklausīs. ”
Viņš vairs nepērk luksusa preces. Viņš nepērk neko, kas nav pamata prece. Tā vietā viņš ir apņēmies atbalstīt labdarības organizācijas Irānā, labdarības organizācijas, kas veido skolas Irānas lauku rajonos vai atbalsta talantīgus jauniešus, kuri nespēja sasniegt savus mērķus bez atbalsta. Bet ir problēma. Tā kā Trump izvilka no JCPOA, cilvēki pārtrauca ziedošanu labdarības organizācijām, kuras viņš atbalsta, tostarp tiem, kas dzīvo Irānā, kuri ir zaudējuši pusi savas pirktspējas mazāk nekā gada laikā Rial devalvācijas dēļ.
Rial devalvācija nav vienīgā finansiālā ietekme. Ir arī piekļuve bankām, un ne tikai Irānā. Mehrdads un viņa ģimene 30 gadus ir izmantojuši vienu un to pašu banku ASV. "Pagājušajā gadā," viņš saka, "viņi sāka uzdot jautrus jautājumus katru reizi, kad es gribēju pieteikties savā kontā internetā. Viņi lūdza manu pilsonības kodu, kas viņiem jau ir, un citu informāciju, kas viņiem ir bijusi lietā 30 gadus. Es atbildēju uz jautājumiem līdz vienai dienai, kad viņi jautāja: "Vai jums ir dubultpilsonība?" Tas ir neparasts jautājums, ko bankai jāuzdod. Es devos uz banku un vaicāju, kāda ir mana konta problēma. Viņi man teica, ka problēmu nav. Jautājumi tiek uzdoti nejauši visiem. Es pajautāju dažiem draugiem, vai viņiem ir viena un tā pati problēma. ” Viņš bija noraizējies, taču no tā neko daudz neizdarīja, kamēr nesaņēma e-pastu no Irānas kopienas grupas, kurā teikts, ka viņa banka kopš Trampa ievēlēšanas ir sākusi vērsties pret irāņiem ar pieteikšanās problēmām. Mehrāds pazina visus bankā esošos. Pēc daudzu gadu uzņēmējdarbības tur viņš saka, ka "izjutis sava veida uzmācību un vardarbību pret mūsu privātumu". Viņš slēdza kontus.
Merdads uzstāj, ka Irānas nekad agrāk nav bijusi ietekme uz viņa attiecībām ar kolēģiem un draugiem ASV (viņš dzīvo demokrātiskā valstī un ir maz kontakta ar Trump atbalstītājiem). Tomēr tam ir ietekme, kad viņš dodas uz Irānu. „Vienmēr ir jutīgums attiecībā uz lidošanu uz un atpakaļ uz Irānu, un viņi vienmēr atgādina mums, ka mums nav atļauts atklāt jebkādu informāciju par tehnoloģiju, ceļojot uz mūsu dzimteni.” Piekļuves informācijai ierobežojums ir sankcija, kas nekad nepazūd.
Bet Merhdads atzīst, ka šoreiz viss ir atšķirīgs. Viņš ir kļuvis aktīvāks. “Agrāk es neatceros sevi par kampaņu par cilvēkiem. Ikviens. Pat demokrāti. Jūs zināt, ka es neuzskatu sevi par liberālu vai demokrātisku, bet tagad es runāju. Es redzu situāciju Irānā; Es ikdienā runāju ar savu ģimeni. Tāpēc es nolēmu mēģināt mainīt cilvēku idejas par Irānu. Es runāju ar visiem, ko redzu ASV, katrā lokā vai sabiedrībā, ko es ieiet. Esmu sagatavojis prezentāciju, lai varētu pilnībā iepazīstināt ar cilvēkiem, ar kuriem es runāju. ”
Viņš uzskata, ka Irānas iedzīvotāji, kas rūpējas, visi ir noraizējušies. Viņi saprot, ka nākamie divi vai trīs gadi būs grūti gadi Irānas iedzīvotājiem, „es ļoti domāju,” viņš piebilda ar bēdām viņa balsī. „Tikai Dievs zina, bet grūtības, šķiet, ir daudz vairāk, nekā mēs varam iedomāties, jo viss ir saistīts ar to, kas notiks ASV.”
Tomēr Merdāde, dzīvojusi tik ilgi ASV, joprojām ir pārliecināta par vēlēšanu sistēmu. Viņš cer, ka, ja demokrāti iegūs vairākumu Pārstāvju palātā vidusposma vēlēšanās, Kongress spēs atgriezties Trumpā. ”Viņš cer, ka pārmaiņas varas līdzsvarā Kongresā radīs Trumpu tādā spiedienā, ka viņš nebūs pietiekami daudz laika un enerģijas, lai radītu problēmas citiem.
Viņš atzīst sistēmas kļūdas, bet tagad ir gatavs izmantot „vismazāk sliktāko” pieeju. Viņš ierosina, ka nākamās vēlēšanas ir „līdzīgas tam, kas notika šeit Irānā iepriekšējo vēlēšanu laikā. Ikvienam bija problēmas ar līderi, un viņi, iespējams, pat nebija gribējuši Rouani, bet viņš bija labākā izvēle tolaik Irānas labā, nevis, ka viņš bija labākais, bet viņš bija labāks par citiem kandidātiem. ”
PIEZĪMES:
1. ASV valsts sekretārs Mike Pompeo aizstāvēja labvēlīgā impērijas gadījumu nesenajā runā ar Irānas amerikāņu grupu: „Trumpu administrācija sapņo,” viņš teica: „tie paši sapņi Irānas tautai, kā jūs. . . . Man ir vēstījums Irānas tautai: Amerikas Savienotās Valstis jūs dzird; ASV jūs atbalsta; Amerikas Savienotās Valstis ir ar jums. . . . Lai gan galu galā Irānas tautai ir jānosaka savas valsts virziens, Amerikas Savienotās Valstis, mūsu pašu brīvību garā, atbalstīs Irānas tautas ilgstošo ignorēto balsi. ”Ikviens, kurš kārdina domāt, ka tam vajadzētu likt blakus Trump kareivīgajiem čempionātiem, kuros viņš būtībā apdraudēja karu ar Irānu. Trump satrauc savus kolēģus un valsti, jo viņš aizmirst vai nav ieinteresēts slēpties aiz ērtiem mītiem.
2. Patrick Cockburn to ievietojis nesen publicētajā rakstā par pretpasākumu, “ekonomiskās sankcijas ir kā viduslaiku aplenkums, bet ar modernu PR aparātu, kas pamato to, kas tiek darīts.”
3. No Thucydides uz vēsturniekiem un politiskajiem domātājiem ir atzīts, ka impērija un demokrātija ir pretruna. Jūs nevarat būt abas vienlaicīgi.
