Izņēmuma izpausme

Grāmatu apskats

==========

Izņēmuma izārstēšana: Kas vainas tam, kā mēs domājam par ASV? Ko mēs varam darīt lietas labā? Deivids Svonsons.

==========

Autors: Pat Elder

Es atceros, ka pirms aptuveni 50 gadiem nopirku Boba Dilana albumu, un tas bija kopā ar lielu lieliskā dziesmu autora plakātu.

Nobela prēmijas laureāta dziesmu teksti par “brīvības mirgojošiem zvaniem” atbalsojas Svonsona grāmatā par amerikāņu izņēmuma ārstēšanu. Jūs dzirdēsit šos zvanus, lasot šo grāmatu.

Mirgo karotājiem, kuru spēks nav cīnīties

Mirgo bēgļiem neapbruņotajā lidojuma ceļā

Par katru mazāko karavīru naktī

Un mēs skatījāmies uz mirgojošajiem brīvības zvaniem

Svonsons, lepns ar sakarsētu pieri, uzplaiksnī cerību savā bēgšanas ceļā raidīt bīstamo priekšstatu par amerikāņu izņēmumu. Šī grāmata ir izcils, mirgojošs brīvības zvans. Svonsons un Dilans ir žilbinoši, bet Svonsons saņem mājienu par lietu kārtošanu. Dilans parausta plecus, rakstot Viss kārtībā, mamma (man tikai asiņo):

Tumsa pārtraukumā pusdienlaiks

Aizēno pat sudraba karoti

Ar rokām darināts asmens, bērnu balons

Aptumšo gan sauli, gan mēnesi

Lai saprastu, jūs zināt pārāk ātri

Nav jēgas censties

Svonsons cenšas un daudz ko šajā grāmatā izprot. Pēc pilnīgas meklēšanas viņš nevar atrast attaisnojumu apgalvojumam “lielākā valsts uz zemes”. Tāpat kā Dilans, kurš dzirdēja pērkona skaņu, kas izsauca brīdinājumu, Svonsons pauž skaidru vēstījumu, ka amerikāņu izņēmuma domāšana nodara lielu ļaunumu planētai un visiem, kas uz tās dzīvo. Svonsons un Dilans labi zina savas dziesmas.

Svonsons mudina mūs apmācīt domāt un runāt alternatīvos veidos, lai cīnītos pret izņēmuma domām. Piemēram, viņš raksta: “Izņēmuma nacionālismā, kā, iespējams, visā nacionālismā, “mums” ir jāpieņem daudzskaitlības pirmās personas identitāte, kas ir dzīva gadsimtiem ilgi, lai “mēs cīnījāmies ar britiem” un “mēs uzvarējām auksto karu”. Svonsons turpina: "Šī pašidentifikācija liek ticīgajiem koncentrēties uz cēlām lietām, ko "mēs" darījām, un prom no apkaunojošām lietām, ko darījām "mēs", lai gan personīgi viņš vai viņa nav pelnījis ne atzinību par pirmo, ne vainot otro."

Šis ir klasiskais Swanson. Mums jāskatās šie nepatīkamie vietniekvārdi! Šāda veida tēma iet cauri Svonsona grāmatu rakstīšanas desmitgadei. Galu galā “mēs” nenometām atombumbas uz Hirosimu un Nagasaki vai nenogalinājām miljonus Vjetnamā. Amerikas Savienoto Valstu valdība to izdarīja, pēdējo reizi, kad pārbaudīju.

Svonsons raksta grāmatas, kuras ir jāraksta, piemēram, Karš ir liegums

Vēl svarīgāk ir tas, ka tie ir jāizlasa. Karavīra nostājā Svonsons vērš roku pret jauktajiem suņiem, kuri māca, nebaidoties, ka sludināšanas brīdī viņš kļūs par ienaidnieku. Labi un slikti, viņš definē šos terminus, diezgan skaidri, bez šaubām, kaut kā.

Izcilības izārstēšana ir Svonsona pagaidām labākā grāmata.

Deivids Svonsons met ar uguni uz liesmojošiem ceļiem, izmantojot idejas kā savas kartes, vienlaikus atzīmējot vienu statistiku pēc otras, liekot domāt, ka ASV ir “diezgan godīga pret vidējo” attiecībā uz “lieluma vērtējumiem”. Viņš raksta: “ASV ir vislielākais skaidrās naudas spainis, un tā ir sadalīta nevienlīdzīgāk no visām bagātajām valstīm. – dodot ASV pasaulē lielāko miljardieru kolekciju. ASV zīdaiņu mirstības rādītāji 2013. gadā bija augstākie attīstītajā pasaulē. ASV bija visaugstākā aptaukošanās izplatība attīstītajā pasaulē. Amerikā ir augstākais ieslodzīto skaits pasaulē. – gandrīz 5 reizes pārsniedz ESAO vidējo rādītāju. ASV jauniešu nabadzības līmenis ir augstākais visā ESAO, un ceturtā daļa jauniešu dzīvo nabadzībā. ASV ir 43rd no 201 valsts, ciktāl tas attiecas uz paredzamo dzīves ilgumu. Tas ir nekas cits kā neparasts. ASV slepkavību līmenis bija 7 reizes augstāks nekā citās valstīs ar augstu ienākumu līmeni. Salīdzinot ar citām valstīm ar augstu ienākumu līmeni, 82% no visiem šaujamieročiem nogalinātajiem cilvēkiem bija no ASV.

Tādi vīlušies vārdi kā lodes rej? Idiots vējš? Viltus ziņas? Dilans to aprakstīja šādi: "Saule nav dzeltena, tā ir vista."

Tāpat kā Dilans, Svonsona rakstos ir dīvainība, lai gan es neesmu pārliecināts, ka tas tā ir paredzēts. Piemēram, Svonsons raksta: "Es esmu izlaidis apgalvojumus par to, ka vairums ražoto sieru, lielākā daļa suņu, lielākā daļa kaķu un lielākā daļa amerikāņu kalniņu, nevis aizspriedumu dēļ pret šādām lietām, bet gan tāpēc, ka tie šķiet mazāk nozīmīgi."

Dilans rakstīja,

Kā cilvēku dievi tiecas pēc savas zīmes

Izgatavoja visu no rotaļu ieročiem, kas dzirksteles

Uz miesas krāsas Kristiem, kas mirdz tumsā

To ir viegli redzēt, neskatoties pārāk tālu

Tas īsti nav svēts

Arī Svonsons: “Lielākā izņēmuma sastāvdaļa šķiet pilnīgi nesaistīta ar faktiem. Ticība dievišķai misijai ir attieksme, nevis novērojums.

Autors citē Eliasenu Hildi Restādi no Newsweek slavu, lai iemūžinātu šo novērojumu: “Amerikāņi savas vēstures laikā ir uzskatījuši, ka viņi ir pārāki cilvēki, uzskatījuši, ka viņiem ir piešķirta unikāla misija, ticējuši, ka viņi nekad nepakļausies nežēlīgajiem vēstures likumiem. Vissvarīgākais ir tas, ka tā ir ideja, ko amerikāņi un viņu vadītāji bieži ir rīkojušies pasaulē.

Galu galā ASV spēlē bumbu ar starptautiskajām tiesībām, paļaujoties uz savām veto tiesībām un spēju noraidīt Starptautiskās Tiesas pilnvaras vai jebkuru ANO līgumu vai darbību.

Svonsons uzsāk diskusiju par Amerikas karogu. Viņš viltīgi komentē: "Lielākajā daļā pasaules, ja jūs vispār redzat kādu karogu, varat to droši ignorēt, neatbrīvojot no skolas vai izslēdzot savu sporta karjeru."

Arī Dilans pievērsās šīm tēmām savā 115th Sapnis:

Nu, es repoju māju

Ar ASV karogu uz displeja

Es teicu: "Vai jūs varētu man palīdzēt

Man pa ceļam ir daži draugi”

Vīrietis saka: “Ej prom no šejienes

Es noplēsīšu tevi no ekstremitātes”

Es teicu: "Jūs zināt, ka viņi arī atteicās no Jēzus"

Viņš teica: "Tu neesi Viņš."

Autors pauž nicinājumu pret prezidenta Obamas skumji nožēlojamo 2009. gada Nobela Miera prēmijas pieņemšanas runu. 44th Prezidents nosodīja Gandija un Kinga darbu, vienā elpas vilcienā sakot: “Teikt, ka dažreiz var būt nepieciešams spēks, nav aicinājums uz cinismu – tā ir vēstures atzīšana; cilvēka nepilnības un saprāta robežas.

Dilans pieņem? "Dievs sacīja Ābrahāmam: "Nogalini mani, savu dēlu." Abe teica: "Cilvēk, tu noteikti mani uzvelk." Un: "Dažreiz Amerikas Savienoto Valstu prezidentam ir jāstāv kailam."

Svonsons nedara sitienus: "Kopš Otrā pasaules kara laikā, ko daži ASV akadēmiķi uzskata par miera zelta laikmetu, ASV militārpersonas ir nogalinājušas vai palīdzējušas nogalināt aptuveni 20 miljonus cilvēku, gāzušas vismaz 36 valdības, iejaukušās vismaz 84 ārzemēs. vēlēšanās, mēģināja noslepkavot vairāk nekā 50 ārvalstu līderus un meta bumbas uz cilvēkiem vairāk nekā 30 valstīs.

Dažās īsās lappusēs Svonsons apskata prezidenta Makkinlija, viceprezidenta Pensa, Dika Čeinija, Baraka Obamas un pat Hermana Melvila izteikumus, kas visi ir amerikāņu izņēmuma uzmundrinātāji.

Viņš raksta: “Mēs bieži domājam par ASV kā tādām, kas cīnās, lai atbilstu saviem cēlajiem ideāliem. Realitāte, protams, ir tāda, ka ASV valdībai un sabiedrībai ir bijuši cēli un negodīgi ideāli, un viņi ir centušies satikt un satikt abus. Cildenība un varonība ir sajaukusies ar cinismu, nekompetenci un sadismu. Un daži no tā visa ir bijuši ekstrēmi, ārkārtīgi lieliski vai šausmīgi — un liela daļa no tā ir ārkārtīgi labi komunicēta, reklamēta un reklamēta gan labā, gan sliktā virzienā.

Ja brīvais akadēmiskais diskurss izdzīvos šajā tumšajā laikmetā, Svonsonu pētīs paaudzes tālā nākotnē.

Svonsons apgalvo, ka amerikāņu izņēmuma spēks ir sazvērējies, lai veicinātu amerikāņu civilizāciju, vienlaikus devalvējot pārējo pasauli. Amerikāņi ir cilvēki, kuri uzskata, ka viņiem ir tiesības, pienākums uzspiest savu gribu pārējai pasaulei. Svonsona pildspalva kļūst par zobenu: "Izņēmuma attieksme ir attieksme, kas parasti ietver augstprātību, nezināšanu un agresiju, un tie mēdz nodarīt lielu kaitējumu." Atvērtas acis, Svonsons pravieto ar pildspalvu, jo zaudētājs tagad uzvarēs vēlāk.

Lasīt Ārstēšana Exceptionalism: Kas ir nepareizi ar to, kā mēs domājam par Amerikas Savienotajām Valstīm? Ko mēs varam darīt?  Deivids Svonsons.

Pats Elders ir Koordinācijas komitejas loceklis World Beyond War.

Viena atbilde

  1. Man patīk visi Dilana citāti, kas man ir ļoti pazīstami! Daži no maniem visu laiku favorītiem, kas attiecas uz šo diskusiju: ​​(no Masters of War, runājot par munīcijas izgatavotājiem, kas krāpj peļņu): "Pat Jēzus nevarēja piedot to, ko jūs darāt!" un dziesma beidzas ar "Un es stāvēšu uz tava kapa, līdz būšu pārliecināts, ka tu esi miris." Nevis smalks, ka viens! Un no “Stundas, kad kuģis ienāk”:
    "Ak, ienaidnieki celsies ar miegu acīs, un viņi rausīsies no gultas un domās, ka sapņo. Tad viņi knibināsies un čīkstēs, bet zina, ka tā ir pa īstam – stunda, kad kuģis ienāks. Un viņi pacels rokas, sakot: "Mēs izpildīsim visas jūsu prasības." Bet mēs teiksim: "Jūsu dienas ir skaitītas." Un tāpat kā faroa cilts viņi tiks noslīcināti plūdmaiņā un tāpat kā Goliāts tiks uzvarēti.

    Es labāk dabūšu šo grāmatu!6

Atstāj atbildi

Jūsu e-pasta adrese netiks publicēta. Obligātie lauki ir atzīmēti ar *

Saistītie raksti

Mūsu pārmaiņu teorija

Kā izbeigt karu

Pārejiet uz miera izaicinājumu
Pretkara notikumi
Palīdziet mums augt

Mazie donori turpina mūs turpināt

Ja izvēlaties veikt periodisku ieguldījumu vismaz USD 15 apmērā mēnesī, varat izvēlēties pateicības dāvanu. Mēs pateicamies mūsu pastāvīgajiem ziedotājiem mūsu vietnē.

Šī ir jūsu iespēja no jauna iztēloties a world beyond war
WBW veikals
Tulkot uz jebkuru valodu