Faisal bin Ali Jaber radinieki tika atzīmēti ar nāvi amerikāņu "mērķtiecīgā nogalināšanas" programmā, kas nevar pateikt teroristiem viņu ienaidniekus. Par viņa sāpēm viss, ko viņš vēlas, ir atvainošanās.
Ahmed Salem bin Ali Jaber, labāk pazīstams kā Salem, bija imams, kurš sludināja pret al Qaeda Jemenā. Waleed bin Ali Jaber, Salem dēls, bija satiksmes policists. 29, 2012, ASV augustā uzbruka. Pirmdien amerikāņu tiesu sistēma tos apglabāja.
Faisal bin Ali Jaber ir Salema brālis - viņš gribēja teikt brāli - un Valeeda tēvoci. Divus gadus pēc streika Faisal saņēma plastikāta maisiņu no Jemenas izlūkošanas amatpersonas. Inside bija $ 100,000 secīgos rēķinos - ne Jemenas rials, ASV dolāros. Tas bija divreiz lielāks par $ 25,000 par katru mirušo nevainīgu radinieci, kas kļuvis par drūmu, nepietiekamu ASV drona kara rituālu Jemenā. Bet tas bija vairāk nekā asins nauda, Faisal ticēja. Tā bija nauda.
Faisāls, 59 gadus vecs vides inženieris, man teica, ka pagājušajā gadā viņš bija nogādājis naudu darījuma noslēgumā, kamēr nav noslēgts krusta karš, ko viņš ir veicis kopš viņa brāļa un brāļa dēls. Viņš vēlas no Vašingtonas vienu lietu: publisku atvainošanos. Faisāls vēlas, lai mēs no mūsu ikdienas dzīves pazīstam kaut ko, ko mēs visi zinām - mēs kļūdāmies, pat šausmīgi, un tā kā mūsu kļūdu smagums pastiprinās, arī mūsu pienākums ir veikt restitūciju.
Faisal nekad nesaņems, ko viņš vēlas, Salemam un Valeedam. Pirmdien Augstākā tiesa izdeva sarakstu ar lietām, kuras, cita starpā, nedzirdēs. Starp tiem ir Jaber, Ahmed S. et al., United States et al. (PDF).
Baraks Obamas Baltais nams uzsāka un pēc tam institucionalizēja aparātu, ko tā sauca par „mērķtiecīgu nogalināšanu”, ko īstenoja ar bruņotiem droniem. Neatkarīgi no mērķa, kas noticis, nepietiek, lai atšķirtos teroristus no sludinātāja, kurš tos denonsēja, kopā ar policistu, kas kļūdījās, braucot ar automašīnu ar tēvu. Obamas administrācijas laikā CIP un militārie spēki veica 183 drone streiku, kas nogalināja vismaz 1000 cilvēkus; New America Foundation novērtē starp 89 un 101 no tiem bija civiliedzīvotāji.
Obamas administrācija gandarīja par taisnīguma ideju Salemam un Valeedam, nekad netraucējot to nodrošināt. 2013 novembrī Faisal ieguva Baltajā namā ar Nacionālās drošības padomes darbiniekiem. Viņš man teica, ka tuvējā Starbucks, ka visi, ar kuriem viņš satika, bija viņam patīkami, un „personīgā līmenī viņi varbūt justies žēl un atvainojušies,” bet galu galā sanāksmē nekas nenāca. Šķita, ka laikā, kad Baltais nams, kas ātri apstiprināja sanāksmi, bija uzbrūkot atpakaļ, lai paņemtu laiku, lai dzirdētu viņu.
Faisal turpināja. Viņš iesniedza tiesā prasību federālajā tiesā, lai saņemtu restitūciju, lai gan viņam nebija ilūzijas, ka viņš to saņem. Līdz 2015 oktobrim ar Obamu tajā brīdī atbalstīja Saūda Arābijas nežēlīgo un nejaušo karu Jemenā, viņš teica Tieslietu departamentam, ka viņš ir gatavs atteikties, ja viņš pēc viņa advokāta vārdiem saņems „atvainošanos un skaidrojumu par kāpēc tika atļauts streiks, kas nogalināja divus nevainīgus civiliedzīvotājus. ”Tieslietu departaments noraidīja.
Tas neatstāja Faisalas paziņojumu, ka Obamam bija atvainojās par divu rietumnieku - Warren Weinstein un Giovanni Lo Porto - nāvi, ko teroristi aizturēja un nogalināja drone streikā. Faisalam atvainošanās trūkums liecināja, ka Jemena, piemēram, Salems un Valeeds, ieslodzīts ASV karā pret terorismu, ir mazāk nekā balti cilvēki.
Šāda neglīta dinamika šodien ir patiesāka. Obamas „mērķa nogalināšanas” programma, pateicoties tam, bija ētisks līdzsvars starp nepieciešamību cīnīties pret terorismu un nepieciešamību ierobežot terorisma apkarošanu no ASV ārpolitikas norīšanas. Donalds Trumps uzvarēja prezidentūru daļēji, smeeringot pie paša jēdziena panākt līdzsvaru -izspiest sūdi no tiem, izņemt viņu ģimenes- un tā ir vadījusi prezidentu. Jūsu darbs IR Klientu apkalpošana New York Times ziņots pagājušajā mēnesī Trump deva Pentagonam un CIA „plašāku platumu, lai turpinātu cīņu pret terorismu, lai izvairītos no tradicionālajiem kaujas laukiem.” Tradicionālās kaujas laukos gaisa uzbrukumi ir ceļā uz augšu. Kamēr Saūda Arābija dala Trump naidīgumu pret Irānu, tai ir zaļā gaisma, lai pastiprinātu Jemenā vienu no pasaules humānās krīzes.
“Ar Trumpu pārrauga masveida slepeno streiku paplašināšanos”, nosūtīja e-pastu Katie Taylor, cilvēktiesību grupas, kas palīdzēja Faisāla tiesas prāvai, direktora vietnieks, „tas ir ļoti satraucoši, ka tiesas nespēj pārbaudīt savas pilnvaras. Kongresam tagad ir steidzami jāpārskata tiesību akti, kas ļauj īstenot drone programmu - citādi tiks nogalināti vēl vairāk nevainīgu personu. ”
Bet derības Kongresam, lai ierobežotu karu pret terorismu, ir a pārliecināts veids, kā zaudēt naudu. Federālais tiesnesis, kurš uzskatīja, ka viņai nav juridiskas izvēles, bet izlemt pret Jaber ģimeni rakstīja: jūnijā: „kongresa uzraudzība ir joks, un tas ir slikts. ... Mūsu demokrātija ir bojāta. Tomēr mums ir jācer, ka tā nav neizbēgami. “
Klājs tika sakrauts pret Faisalu - tāpat kā tas ir pret visiem tā laika, tagadnes un nākotnes Salemiem un Waleediem, kas ir tā sauktais Forever War. ASV valdībai vienmēr būs iemesls, kāpēc tā var minēt, kāpēc tā nevar publiski atzīt tās letālās kļūdas: operatīvais noslēpums, ārpolitikas nepieciešamība, civilo upuru neizbēgamība kara laikā. Tiesas vienmēr būs negribīgas pret otrās domas kara pilnvarām, ko konstitūcija ieņem prezidentā un kongresā, un pat tad, ja runa ir par konkrētiem kaujas lauka spriedumiem. Amerikāņi vienmēr nodrošinās drošības aģentūrām šaubas par ārzemniekiem.
