Bruce K. Gagnona, 3 decembris, 2018
Tas ir vēstījums, ko mēs nesīsim Bath Iron Works (BIW) nākamā Jūras spēku iznīcinātāja “kristību” protesta laikā. (Mēs vēl nezinām šī notikuma datumu.)
Šajā brīdī ceremonijas laikā 53 cilvēki no visas Menas un ASV ir parakstījušies veikt nevardarbīgu pilsonisko nepakļaušanos ārpus kuģu būvētavas. Citi piedalīsies protestā, lai turētu tādas zīmes un reklāmkarogus kā iepriekš minētais, aicinot pārveidot kuģu būvētavu, lai veidotu ilgtspējīgas tehnoloģijas, lai mēs nākamajām paaudzēm varētu dot reālas iespējas dzīvot uz mātes Zemes.
Diemžēl man jāatzīst, ka dažas vides grupas ir ļoti nevēlas atzīt aukstos cietos faktus, kas Pentagonam ir lielākais oglekļa uzlādes izdruka jebkuras atsevišķas iestādes uz planētas. Mēs nevaram efektīvi tikt galā ar klimata pārmaiņu postījumiem, ignorējot kolosu tējas veikala vidū.
Gadu gaitā mēs esam dzirdējuši dažus sakām, ka, lai arī viņi ir vienisprātis, ka BIW ir jāpārveido, ja mēs vēlamies tikt galā ar klimata pārmaiņām, viņi baidās, ka publiskosim šo prasību, jo viņi kautrīgi dusmojas uz BIW strādājošajiem. Viņi saka, ka nevēlas negatīvi ietekmēt darba vietas.
Labi pietiekami godīgi. Protams, mēs visi vēlamies, lai BIW (un jebkura cita militārā rūpniecības objekta) darbinieki saglabātu savu darbu. Faktiski Brauna universitāte Rodas salā ir veikusi galīgo pētījumu tieši šajā jautājumā, un viņi ir atklājuši, ka pāreja uz ilgtspējīgu tehnoloģiju veidošanu rada vairāk darba vietu. Ļaujiet man atkārtot - rada pāreju no kara mašīnu būvēšanas uz ilgtspējīgu ražošanu vairāk darbavietu. Skatiet Brown pētījumu šeit.
Kad mēs dalīsimies ar šo informāciju, jūs domājat, ka negribīgie vides aktīvisti teiktu: “Labi, tas ir lieliski. Darīsim to. ” Bet lielākā daļa joprojām paliek kautrīgi. Kāpēc?
Es varu tikai spekulēt, bet esmu nonācis pie secinājuma, ka daudzas (ne visas) apkārtnes patiešām baidās stāties pretī Amerikas mitoloģijai Nr. 1, kurā teikts, ka mēs esam “izņēmuma tauta” - ka Amerika ir pelnījusi pārvaldīt globālo vietu un ka ikviens, kurš apšauba, ka militārā mitoloģija ir nepatriotiska un potenciāli “sarkana”. Tāpēc viņus sasalst nolietotais priekšstats, ka, ja jūs neklusējat par kara mašīnu, jums ir jābūt komu pinko tipam.
Šajā brīdī kļūst pamācošs atskatīties uz pretrunīgajām dienām Amerikā, kad mums bija šī dziļa ļaunā ekonomiskā institūcija, ko sauc par verdzību. Daudzi iebilda pret šo ražošanas sistēmu, bet baidījās tieši pretoties tai, jo viņi vēlējās atturēties no saviem draugiem un kaimiņiem, un vēlējās, lai viņiem patiks vairāk, nekā viņi gribēja redzēt reālas pārmaiņas.
Lielais nāvessoda izpildītājs Frederiks Douglass savā dienā tikās ar daudziem cilvēkiem, un viņš to sacīja:
„Ja nav cīņas, nav panākumu. Tie, kas piekrīt, ka dod priekšroku brīvībai, bet vēl aizvien mazina uzbudinājumu, ir vīrieši, kuri vēlas kultūraugus bez zemes augšanas. Viņi vēlas lietus bez pērkona un zibens. Viņi vēlas okeānu bez tā daudzo ūdeņu šausmīgās rēkmes. Šī cīņa var būt morāla; vai tas var būt fizisks; vai tas var būt gan morāls, gan fizisks; bet tai ir jābūt cīņai. Jauda neprasa neko bez pieprasījuma. Tā nekad nav darījusi, un tā nekad nebūs. ”
Tātad mācība ir tāda, ka, ja mēs patiesi nopietni domājam par nākamo paaudžu aizsardzību (ja tas joprojām ir pat iespējams), tad mums ir jāatsakās no kautrības - mums nevardarbīgi jāsaskaras ar institūcijām, kas bloķē nopietnu progresu cīņā ar klimata pārmaiņām - un mēs nevaram turpināt ignorēt milzīgo ietekmi, kādu ASV militārā impērija un kara mašīna rada šīs pašreizējās nelaimes radīšanā!
Vienkāršāk sakot - ir pienācis laiks iegūt īstu - zvejot vai sagriezt ēsmu - sūdus vai nokāpt no katla. Izvēlieties savu izvēli.
Laiks iet uz beigām.
