David Swanson
Ja esat sekojis Džeimsa Risena un Džefrija Stērlinga pārbaudījumiem vai lasījis Risena grāmatu kara stāvoklis, jūs zināt, ka CIP Irānai iedeva kodolbumbas galvenās sastāvdaļas rasējumus un diagrammu un detaļu sarakstu.
Pēc tam CIP ierosināja tieši to pašu darīt arī Irākai, piegādei izmantojot to pašu bijušo krievu zinātnieku. Kā es to zinu? Mārsijs Vīlers ir laipni ievietojis tiešsaistē visus pierādījumus no Sterlinga tiesas, tostarp šo kabelis. Izlasiet šādu rindkopu:
“M” ir Merlins, bijušā krievu kodētais nosaukums, ko izmantoja, lai Irānai nodotu kodolieročus. Šeit viņam tiek jautāts, tikai sekojot šim vājprātam, vai viņš būtu gatavs _______________. Kas? Kaut ko viņš bez vilcināšanās piekrīt. CIP viņam samaksāja simtiem tūkstošu mūsu dolāru, un šī naudas plūsma turpinās segt pašreizējās operācijas piedzīvojumiem bagātāku pagarinājumu. Ko tas varētu nozīmēt? Vairāk darījumu ar Irānu? Nē, jo šī pagarināšana uzreiz tiek atšķirta no darījumiem ar Irānu.
"PIRMS PIEEJAS VĒLĒSIMIES REDZĒT, KĀ NOTIKS LIETAS DAĻA IRĀNĀ..."
Šķiet, ka nacionālais īpašības vārds ietilpst šajā telpā. Lielākā daļa ir pārāk gari, lai ietilptu: ķīnieši, zimbabvieši, pat ēģiptieši.
Bet ievērojiet vārdu “an”, nevis “a”. Nākamajam vārdam jāsākas ar patskaņi. Meklējiet pēc pasaules valstu nosaukumiem. Ir tikai viens, kas der un kam ir jēga. Un, ja jūs sekojāt Sterling tiesas procesam, jūs precīzi zināt, cik liela nozīme tam ir: irākiešu valoda.
"IRĀKAS PIEEJAS VEIDOŠANA."
Un tad tālāk: "DOMĀ PAR IRĀKAS IESPĒJU."
Neļaujiet satikties ar to, ka esat kaut kur, kas M nebija pazīstams. Viņš tikās ar irāņiem Vīnē (vai drīzāk izvairījās no tikšanās, izmetot kodolieroču plānus viņu pastkastītē). Viņš varētu plānot satikt irākiešus jebkur uz zemes; šis bits ne vienmēr attiecas uz nācijas identificēšanu.
Tad paskaties uz pēdējo teikumu. Tas atkal atšķir irāņus no kāda cita. Lūk, kas tur der:
"JA VIŅŠ NĀKOTĀM VĒLAS TIKTIES AR IRĀŅIEM VAI TIESIES IRĀKIETIEŠIEM."
Ziemeļkorejieši neder vai nav jēgas, vai arī sākas ar patskaņi (un korejiešu valoda nesākas ar patskaņi, un KTDR nesākas ar patskaņi). Ēģiptieši neder vai nav jēgas.
Šim dokumentam tuvākie vārdi, izņemot IRĀKAS un IRĀKAS, ir INDIJA un INDIJAS. Taču esmu mēģinājis tuvināt fontu un atstarpes, cik vien iespējams, un aicinu tipogrāfijas ekspertus to izmēģināt. Pēdējais vārdu pāris izskatās nedaudz pārpildīts.
Un tad ir šāds: ASV zināja, ka Indijai ir kodolieroči, un tas neiebilda un necentās sākt karu ar Indiju.
Un tas: CIP tiesā atzina neprātīgo shēmu sniegt Irānai nedaudz kļūdainus kodolieroču plānus, lai riskētu ar kodolieroču izplatīšanu, sniedzot Irānai palīdzību. Tas nav tik slikts iznākums, ja jūs patiešām meklējat karu ar Irānu.
Un tas: ASV valdībai ir atkārtoti Mēģināja iekārta kodolieroču plāniem un daļām pret Irāku, kā tas ir mēģināja gadu desmitiem, lai attēlotu Irānu kā tādu, kas vajā kodolieročus.
Un tas: Sterlinga tiesas prāva, tostarp pašas Kondolīzas “Sēņu mākoņa” Raisas liecība, bija mulsinoši par CIP tā sauktās reputācijas aizstāvēšanu, ļoti maz par Sterlinga saukšanu pie atbildības. Viņi pārāk daudz protestē.
Ko apdraudēja operācijas Merlin svilpe? Ne Merlina vai viņa sievas identitāte. Viņš tiešsaistē un klātienē tērzēja ar irāņiem. Kā norādīja Vīlers, tiesas procesa laikā viņu pārspēja pati CIP. Tas, ko svilpe par kodolieroču nodošanu Irānai apdraudēja, bija iespēja nodot kodolieročus vairākām valstīm, kā arī atklātība par plāniem to darīt (neatkarīgi no tā, vai tie tika īstenoti vai nē) tautai, kurai Amerikas Savienotās Valstis bija uzbrukušas kopš tā laika. Persijas līča karš, sāka patiesi postīt 2003. gadā un turpina karu joprojām.
Kad Čeinijs zvērēja, ka Irākai ir kodolieroči un citreiz, ka tai ir kodolieroču programma, un Kondi un Bušs brīdināja par sēņu mākoņiem, vai Teneta “slam dunk” bija mazliet vairāk, nekā mēs zinājām? Vai CIP trakajiem zinātniekiem bija aleja? Noteikti būtu bijis mēģinājums to izdarīt, ja to atstātu "Bob S", "Merlin" un banda.
Vai Sterlingam un citiem iespējamiem trauksmes cēlējiem bija vairāk iemeslu svilpt, nekā mēs zinājām? Neskatoties uz to, viņi ievēroja likumu. Atmest maksas.
UPDATE: Vairāki avoti man saka, ka katram iepriekš izmantotā fonta burtam ir atvēlēta vienāda vieta, tāpēc tie atrodas vertikālās kolonnās, tāpēc patiesībā IRĀKAS un IRĀKAS izmanto pareizo atstarpju skaitu.
