Ar aicinājumu "Izbeigt dronu karus" aktīvisti iekļuva Apvienotās Karalistes gaisa spēku bāzē

Četri cilvēki arestēti par pārkāpšanu vainīgos pasākumos pēc iekļūšanas RAF Waddington, bruņojušies ar baneriem un ziņojumiem par civiliedzīvotāju nāvi
By Džons Kvellijs, personāla rakstnieks Bieži sapņi

end_drones.jpg
Četri, kas piedalījās akcijā, bija (no kreisās): Kriss Kouls (51) no Oksfordas un Penija Vokere (64) no Lesteras, Gerijs Ēglings (52) no Notingemas un Katharina Kārčere (30) no. Koventri tika arestēti RAF Waddington iekšienē, un pašlaik policija viņus aiztur Linkolnas policijas iecirknī. (Foto: End the Drones / Facebook)

Četri demonstranti, kas iebilda pret Lielbritānijas ilgstošo dalību ārvalstu karos un bruņotu bezpilota lidaparātu izmantošanu, pirmdien tika arestēti pēc žoga pārciršanas Vadingtonas Karalisko gaisa spēku bāzē netālu no Linkolnšīras, Apvienotajā Karalistē.

Atbilstoši uz Aizbildnis, RAF Waddington ir bijis arvien vairāk uzmanības centrā nesenajos protestos par Lielbritānijas bezpilota lidaparātu darbību, kas tiek kontrolēti no bāzes.

“Aiz zīmola maiņas karš ir tikpat brutāls un nāvējošs, kā tas vienmēr ir bijis ar nogalinātiem civiliedzīvotājiem, iznīcinātām kopienām un traumētajām nākamajām paaudzēm. Un tā mēs esam nonākuši līdz RAF Waddington, bezpilota lidaparātu kara mājvietai šeit Apvienotajā Karalistē, lai skaidri un vienkārši pateiktu “Izbeidziet dronu karu”.

Pirms pārtveršanas un aizturēšanas par noziedzīgu iekļūšanu nelielā grupa paziņoja, ka viņu nodoms bija izveidot “Jaungada miera vārtus”, izgriežot caurumu drošības perimetrā. Šie četri nēsāja plakātu ar uzrakstu "Izbeidziet bezpilota lidaparātu karus", kā arī ziņojumos par civiliedzīvotāju upuriem, kas radušies nesenajos Apvienotās Karalistes, NATO un koalīcijas uzlidojumos Afganistānā un Irākā.

Kā BBC ziņojumi:

Grupa protestēja pie RAF Waddington par bruņotu bezpilota lidaparātu izmantošanu, ko kontrolēja no bāzes un, pēc viņu domām, izraisa civiliedzīvotāju upurus.

Četrinieki no Oksfordas, Notingemas, Lesteras un Koventrijas pašlaik atrodas policijas apcietinājumā.

RAF pārstāvis sacīja, ka bezpilota lidaparātu, kas pazīstami kā Reapers, darbība netika ietekmēta.

Grupa, kas sevi dēvēja par End The Drone Wars, nosauca protestētājus kā Krisu Kolu (51) no Oksfordas, Katrīnu Kārčeri (30) no Koventrijas, Geriju Ēglingu (52) no Notingemas un Peniju Vokeri (64) no Lesteras.

Skaidrojot savas pirmdienas rīcības iemeslus, demonstranti izplatīja kopīgu paziņojumu, kurā teikts:

Mēs šodien ierodamies RAF Waddington, lai pateiktu skaidru "nē" pieaugošajai dronu kara normalizēšanai un pieņemamībai. Pateicoties bezpilota lidaparātu kara reklamēšanai kā “bezriska”, “precīzs” un galvenokārt “humāns”, karš ir reabilitēts un pieņemts kā praktiski normāls tie, kuri neredz gandrīz vai neko no ietekmes uz zemi tūkstošiem jūdžu attālumā. Attālinātie kari nozīmē, ka lielākā daļa vairs nedzird, neredz un nesaož bumbu un raķešu triecienu. Ar nelielu piepūli mēs varam gandrīz noticēt, ka karš vispār nenotiek.

Taču aiz zīmola maiņas karš ir tikpat nežēlīgs un nāvējošs, kā tas vienmēr ir bijis, kad tiek nogalināti civiliedzīvotāji, iznīcinātas kopienas un traumēta nākamā paaudze. Un tā mēs esam nonākuši līdz RAF Waddington, bezpilota lidaparātu kara mājvietai šeit Apvienotajā Karalistē, lai skaidri un vienkārši pateiktu “Izbeidziet dronu karu”.

Pirmdienas tiešā akcija ir tikai pēdējais no protestiem, kas vērsti pret RAF dalību ASV vadītajos karos Afganistānā, Pakistānā, Irākā, Sīrijā un citur.

Atstāj atbildi

Jūsu e-pasta adrese netiks publicēta. Obligātie lauki ir atzīmēti ar *

Saistītie raksti

Mūsu pārmaiņu teorija

Kā izbeigt karu

Pārejiet uz miera izaicinājumu
Pretkara notikumi
Palīdziet mums augt

Mazie donori turpina mūs turpināt

Ja izvēlaties veikt periodisku ieguldījumu vismaz USD 15 apmērā mēnesī, varat izvēlēties pateicības dāvanu. Mēs pateicamies mūsu pastāvīgajiem ziedotājiem mūsu vietnē.

Šī ir jūsu iespēja no jauna iztēloties a world beyond war
WBW veikals
Tulkot uz jebkuru valodu