Baidenam jāatsauc B-52s bombardēt Afganistānas pilsētas

Autori: Medea Benjamin & Nicolas JS Davies

Deviņi provinču galvaspilsētas Afganistānā sešu dienu laikā ir piekritušas Taliban-Zaranj, Sheberghan, Sar-e-Pul, Kunduz, Taloqan, Aybak, Farah, Pul-e-Khumri un Faizabad-kamēr cīņas turpinās vēl četrās-Lashkargah, Kandahar, Herata un Mazar-Šarifa. ASV militārās amatpersonas tagad uzskata, ka Afganistānas galvaspilsēta Kabula varētu tajā iekrist viens līdz trīs mēneši.

Ir šausminoši vērot tūkstošiem pārbiedēto afgāņu nāvi, iznīcināšanu un masveida pārvietošanos, kā arī pirms 20 gadiem tautu valdījušā misoginistu talibu triumfu. Taču Rietumu lielvalstu atbalstītās centralizētās, korumpētās valdības krišana bija neizbēgama - vienalga, šogad, nākamgad vai pēc desmit gadiem.

Prezidents Baidens ir reaģējis uz Amerikas sniegotajiem pazemojumiem impēriju kapos, vēlreiz nosūtot Dohā ASV sūtni Zalmay Khalilzad, lai mudinātu valdību un Taliban meklēt politisku risinājumu, vienlaikus nosūtot B-52 bumbvedēji uzbrukt vismaz divām provinču galvaspilsētām.

In Lashkargah, Helmandas provinces galvaspilsētā, ASV bombardēšana jau ir iznīcinājusi vidusskolu un veselības klīniku. Vēl viens B-52 tika bombardēts Šēberhans, Jowzjan provinces galvaspilsēta un mājas bēdīgi slavenais karavadonis un apsūdzēts kara noziedznieks Abduls Rašids Dostums, kurš tagad ir militārais komandieris no ASV atbalstītās valdības bruņotajiem spēkiem.

Tikmēr New York Times ziņo, ka ASV Labības pļaujmašīnas un AC-130 šautenes joprojām darbojas Afganistānā.

Ātrā Afganistānas spēku izjukšana, ko ASV un tās Rietumu sabiedrotie ir vervējuši, bruņojuši un apmācījuši 20 gadus izmaksāt aptuveni 90 miljardu ASV dolāru apmērā nevajadzētu pārsteigt. Uz papīra Afganistānas Nacionālajai armijai ir 180,000 karaspēks, bet patiesībā lielākā daļa ir bezdarbnieki afgāņi, kuri izmisīgi vēlas nopelnīt naudu, lai uzturētu savas ģimenes, bet nevēlas cīnīties ar saviem afgāņiem. Arī Afganistānas armija bēdīgi slavens par tās korupciju un nepareizu pārvaldību.

Armiju un vēl vairāk apgrūtinātos un neaizsargātos policijas spēkus, kurus cilvēks izolēja priekšpostenī un kontrolpunktos visā valstī, nomoka lieli upuri, strauja mainība un dezertēšana. Lielākā daļa karaspēka jūtas nav lojalitātes korumpētajai ASV atbalstītajai valdībai un regulāri pamet savus amatus, vai nu pievienoties talibiem, vai vienkārši doties mājās.

Kad BBC 2020. gada februārī jautāja valsts policijas priekšniekam ģenerālim Hoshal Sadat par lielo upuru ietekmi uz policijas vervēšanu, viņš ciniski atbildēja, “Kad paskatās uz darbā pieņemšanu, es vienmēr domāju par afgāņu ģimenēm un to, cik daudz bērnu viņiem ir. Labā lieta ir tā, ka nekad netrūkst cīņas vecuma vīriešu, kuri spēs pievienoties spēkiem. ”

Bet a policija pieņem darbā kontrolpunktā apšaubīja pašu kara mērķi, BBC raidījumam Nanna Muus Steffensen sacīdams: “Mēs, musulmaņi, visi esam brāļi. Mums nav problēmu viens ar otru. ” Tādā gadījumā viņa jautāja viņam, kāpēc viņi cīnās? Viņš vilcinājās, nervozi smējās un atkāpjoties pakratīja galvu. "Jūs zināt, kāpēc. Es zinu kāpēc, ”viņš teica. "Tas nav īsti mūsu cīnīties. ”

Kopš 2007. gada ASV un Rietumu militāro mācību misiju Afganistānā dārgakmens ir afgāņi Komando korpuss vai īpašo operāciju spēki, kas veido tikai 7% no Afganistānas Nacionālās armijas karaspēka, bet, kā ziņots, veic 70–80% kaujas. Bet komandieši ir cīnījušies, lai sasniegtu savu mērķi - savākt, apbruņot un apmācīt 30,000 XNUMX karavīru, un slikta vervēšana no puštūniem, kas ir lielākā un tradicionāli dominējošā etniskā grupa, ir bijis kritisks vājums, īpaši no dienvidos esošās Puštunas zemes.

Komando un profesionālis virsnieku korpuss Afganistānas Nacionālajā armijā dominē etniskie tadžiki, kas faktiski ir Ziemeļu alianses pēcteči, ko ASV atbalstīja pret talibiem pirms 20 gadiem. Sākot ar 2017. gadu, komandieru skaits bija tikai 16,000 uz 21,000, un nav skaidrs, cik no šiem Rietumos apmācītajiem karavīriem tagad kalpo kā pēdējā aizsardzības līnija starp ASV atbalstīto leļļu valdību un pilnīgu sakāvi.

Šķiet, ka talibu ātra un vienlaicīga liela teritorijas okupācija visā valstī ir apzināta stratēģija, lai pārspētu un apsteigtu valdības nelielo skaitu labi apmācītu, labi bruņotu karaspēku. Talibi ir guvuši lielākus panākumus, iegūstot mazākumtautību lojalitāti ziemeļos un rietumos, nekā valdības spēki ir veikuši puštūnus no dienvidiem, un valdības nelielais skaits labi apmācītu karavīru nevar būt visur uzreiz.

Bet kā ir ar ASV? Tā izvietošana B-52 bumbvedēji, Labības pļaujmašīnas un AC-130 šautenes ir brutāla neveiksmīgas impēriskās varas reakcija uz vēsturisku, pazemojošu sakāvi.

ASV nenovirzās no masu slepkavību izdarīšanas pret saviem ienaidniekiem. Paskatieties uz ASV vadīto iznīcināšanu Fallujah un Mosul Irākā, un Raqqa Sīrijā. Cik amerikāņu vispār zina par oficiāli sankcionētajām civiliedzīvotāju slaktiņš ka Irākas spēki apņēmās, kad ASV vadītā koalīcija beidzot pārņēma kontroli pār Mosulu 2017. gadā, pēc tam, kad prezidents Tramps teica, ka vajadzētu “Izņemt ģimenes” no Islāma valsts kaujiniekiem?

Divdesmit gadus pēc Buša, Čeinijs un Ramsfelds pastrādāja pilnu kara noziegumu klāstu, sākot no spīdzināšanas un apzināta nogalināšana civiliedzīvotāju “augstākajam starptautiskajam noziegumam” agresija, Baidens acīmredzami vairāk neuztraucas par kriminālatbildību vai vēstures spriedumu. Bet pat no vispraktiskākā un bezjūtīgākā viedokļa, ko var panākt Afganistānas pilsētu nepārtraukta bombardēšana ar gaisa spēku, turklāt pēdējā, bet veltīgā kulminācija ir 20 gadus ilgā ASV afgāņu kaušana vairāk 80,000 Amerikāņu bumbas un raķetes?

Jūsu darbs IR Klientu apkalpošana intelektuāli un stratēģiski bankrotējušā ASV militārā un CIP birokrātija jau sen ir apsveikusi sevi ar īslaicīgām, virspusējām uzvarām. Tā 2001. gadā ātri pasludināja uzvaru Afganistānā un nolēma dublēt savu iedomāto iekarošanu Irākā. Tad 2011. gada režīma maiņas operācijas Lībijā īslaicīgie panākumi mudināja ASV un tās sabiedrotos griezties Al Qaeda brīvs Sīrijā, radot desmitgades nevaldāmu vardarbību un haosu un Islāma valsts uzplaukumu.

Tādā pašā veidā Baidens nav atbildīgs un sabojāt nacionālās drošības padomnieki, šķiet, mudina viņu izmantot tos pašus ieročus, kas iznīcināja Islāma valsts pilsētu bāzes Irākā un Sīrijā, lai uzbruktu talibu kontrolētajām pilsētām Afganistānā.

Bet Afganistāna nav Irāka vai Sīrija. Tikai 26% Afganistānas iedzīvotāju dzīvo pilsētās, salīdzinot ar 71% Irākā un 54% Sīrijā, un Taliban bāze nav pilsētās, bet lauku apvidos, kur dzīvo pārējās trīs ceturtdaļas afgāņu. Neskatoties uz Pakistānas atbalstu gadu gaitā, talibi nav iebrucējs, piemēram, Islāma valsts Irākā, bet gan Afganistānas nacionālistu kustība, kas 20 gadus cīnījusies, lai izraidītu no savas valsts ārvalstu iebrukuma un okupācijas spēkus.

Daudzās jomās Afganistānas valdības spēki nav bēguši no talibiem, kā to darīja Irākas armija no Islāma valsts, bet pievienojās tiem. 9. augustā talibi ieņēma Aibaku, sestā provinces galvaspilsēta, kas kritusi, pēc tam, kad vietējais karavadonis un viņa 250 kaujinieki vienojās apvienot spēkus ar talibiem un Samanganas provinces gubernators nodeva pilsētu viņiem.

Tajā pašā dienā Afganistānas valdības galvenais sarunu biedrs Abdulla Abdullah, atgriezās Dohā turpmākajām miera sarunām ar Taliban. Viņa sabiedrotajiem amerikāņiem viņam un viņa valdībai, kā arī talibiem ir skaidri jāpasaka, ka ASV pilnībā atbalstīs visus centienus panākt mierīgāku politisko pāreju.

Taču ASV nedrīkst turpināt bombardēt un nogalināt afgāņus, lai sniegtu segumu ASV atbalstītajai leļļu valdībai, lai izvairītos no sarežģītiem, bet nepieciešamiem kompromisiem pie sarunu galda, lai panāktu mieru neticami ilgi cietušajiem, kara nogurdinātajiem Afganistānas iedzīvotājiem. Talibu okupēto pilsētu un tajās dzīvojošo cilvēku bombardēšana ir mežonīga un krimināla politika, no kuras prezidentam Baidenam ir jāatsakās.

Šķiet, ka ASV un tās sabiedroto sakāve Afganistānā izvēršas pat ātrāk nekā sabrukums. Dienvidu Vjetnama no 1973. līdz 1975. gadam. Sabiedrības atņemšana no ASV sakāves Dienvidaustrumāzijā bija “Vjetnamas sindroms” - nepatika pret aizjūras militārajām intervencēm, kas ilga gadu desmitiem.

Tuvojoties 20. septembra uzbrukumu 9 gadu jubilejai, mums vajadzētu pārdomāt, kā Buša administrācija izmantoja ASV sabiedrības slāpes pēc atriebības, lai atraisītu šo asiņaino, traģisko un pilnīgi veltīgo 11 gadu karu.

Amerikas pieredzes mācībai Afganistānā vajadzētu būt jaunam “Afganistānas sindromam”, sabiedrības nepatikai pret karu, kas novērš turpmākus ASV militāros uzbrukumus un iebrukumus, noraida mēģinājumus sociāli veidot citu tautu valdības un noved pie jaunas un aktīvas amerikāņu apņemšanās miers, diplomātija un atbruņošanās.

Medea Benjamin ir dibinātājs CODEPINK mieram, un vairāku grāmatu autore, ieskaitot Irānā: Irānas Islāma Republikas reālā vēsture un politika.

Nikolā JS Deiviss ir neatkarīgs žurnālists, CODEPINK pētnieks un Asinis uz mūsu rokām: Amerikas iebrukums un iznīcināšana.