Nepareizo aizdomās turamo arestēšana

John LaForge

ŅUJORKA, NY — šeit, Apvienoto Nāciju Organizācijā, runa ir par Kodolieroču neizplatīšanas līgumu (NP.T.). Apmēram pulksten 11:28 21. aprīlī man tika saslēgti rokudzelžos kopā ar XNUMX citu kodolreālistu pēc tam, kad es bloķēju ieeju ASV misijā. Es saku “reālisti”, jo ASV mediji nepievērsīs lielu uzmanību ASV kodolieroču līgumu pārkāpumiem, ja vien kāds netiks aizvests uz cietumu.

Tiek izmantotas tintes mucas, aprakstot neesošo Irānas kodolarsenālu. ASV ir aptuveni 2,000 kodolieroču, kas ir gatavi palaišanai, un prezidenti tos katru dienu izmanto kā tikšķīgas bumbas — veids, kā bruņotie ieroči var iegūt mīklu, nekad nenospiežot sprūdu. Atturēšana tā nav.

Kad mums pavēlēja doties prom vai mums draudēja arests, mēs sevi saucām par noziegumu apturētājiem un lūdzām virsniekus arestēt īstos izsmieklus. Mūs iesaiņoja furgonos un aizveda uz 17th Iecirknis. Mūsu kodolieroču abolicionistu grupa jau sen secināja, ka ASV kodolbandītismu un piesārņojumu ir vērts dramatizēt vienu dienu, mēnesi vai visu mūžu.

Mēs runājām, kamēr policisti strādāja pie rezervācijas rutīnas. 85 gadus vecais Deivids Makreinolds, ilggadējais War Resisters League (Ret.) darbinieks, lūdza mūs visus noskatīties, kad viņš izkāpa no furgona, lai pārliecinātos, ka viņš nav zaudējis līdzsvaru. Es prātoju, vai man pietiktu drosmes turpināt šīs darbības, ja nonākšu līdz nestabilajām desmitgadēm.

Dienu iepriekš, sek. štata Džons Kerijs divreiz uzstājās Ģenerālajā asamblejā, solot gan turpināt ASV kodolieroču pozu, gan sapņot par pasauli bez kodolieročiem. Es izlaidu viņa uzpūtību un noklausījos, kā Džejs Koglans no Nuclear Watch New Mexico skaidro ASV valdības plānus izveidot trīs jaunas H-bumbu rūpnīcas (pa vienai Tenn., Kanzasā un Ņūmeksikā) un plānus katru gadu uzbūvēt 80 jaunas plutonija kaujas galviņas. līdz 2027. gadam. 1996. gadā Pasaules tiesa pasludināja NP.T. solījumu likvidēt kodolieročus par saistošu, nepārprotamu un nepārprotamu juridisku pienākumu. Mūsu apgalvojums par aizturēšanu ir ironisks, jo tieši ASV ir "atteikusi likumīgu rīkojumu".

Atpakaļ policijas kravas automašīnā, laiks vilkās. Kāds teica, ka mums vajadzētu padalīties ar dažiem politiskiem jokiem. J: "Kāpēc statistika ir tāda pati kā cietuma ieslodzītie?" A: "Ja jūs viņus pietiekami spīdzināt, viņi jums pateiks visu, ko vēlaties dzirdēt." Politisko disidentu vidū ir viegli atrast sliktus cietuma vārdus.

Beidzot iecirknī es sēdēju aizturēšanas kamerā blakus Džerijam Goraļnikam, The Living Theatre dramaturgam, kurš cenšas iestudēt scenāriju par cietuma attiecībām starp Dorotiju Deiju un kolēģi, kurš 90 dienas dzīvoja kamerā. . Deija, katoļu strādnieku kustības dibinātāja, un viņas draugs tika ieslodzīti Jaunais York City par atteikšanos pakļauties civilās aizsardzības darbiniekiem un doties uz nokrišņu patversmēm. Tas notika "uzvarējamā" kodolkara maldu laikmetā. Viņu spītība bija vienkāršs gadījums, kad viņi atteicās melot par kodolieročiem. Viņi bija reālisti, kuri zināja, ka 10 kvadrātjūdzes lielās vētras, ko aizdedzināja H-bumbas, izsūc visu gaisu no nokrišņu patversmēm, kur saspiedušies cilvēki pēc tam nosmak. Viņi zināja, ka šāda kodolugunsgrēka gadījumā nav aizsardzības, ka izdzīvojušie apskaustu mirušos.

Mūsdienās kodolkara plānošana notiek 6 stāvus zemāk par Stratēģiskās pavēlniecības štābu Offutas gaisa spēku bāzē Omahā. Dziļi Strat-Com apakšpagrabos tehniķi ar apvienoto stratēģisko mērķu plānošanas personālu vajadzības gadījumā izvēlas cilvēkus un vietas, kur sadedzināt. Mērķi ir zemes, kas pieder ASV tirdzniecības partneriem, sabiedrotajiem un draugiem, kuriem ir bumba, — Ķīnai, Krievijai, Indijai, Pakistānai — un valstīm, kas nav kodolenerģijas nozares, piemēram, Irāna un Ziemeļkoreja (kurām var būt 3 kodolieroči, bet nav iespējas tos piegādāt). .

Šī mērķa plānošana notiek gadu desmitiem. Daži tūkstoši cietsirdīgu, ar kodolenerģiju apsēstu optimistu visu laiku par to ir raudājuši “nepieciešami”. Es atrados apcietinājumā ar 21 no viņiem dažas stundas. Bija atvieglojums tur atrasties.

Mūsu sūdzība, kurai vajadzētu būt izstādītai 24. jūnija tiesas apsūdzībā, ir tāda, ka kodolieroču ražotāji, izvietotāji un palaidēji ASV (par kuriem mēs esam atbildīgi) ir noziedzīgi gangsteri, bīstami sociopāti, globāla terora dalībnieki. šūnās nepārtraukti rada draudus ar bumbu, ko viņi maskē ar teatrālu mānīšanu, ko sauc par "atturēšanu".

Šo juridisko argumentu tiesā esmu redzējis tikai divas reizes, taču šie divi nevainīgie spriedumi mani pārliecina, ka likums ir mūsu pusē. Dum-dum lodes, nervu gāze, kājnieku mīnas, kasešu bumbas, ķīmiskās vielas, bioloģiskie ieroči un indes ir nelikumīgas — tās ir aizliegtas ar līgumiem. Kodolieroču galviņas nodara visu šo aizliegto ieroču kaitējumu kopā — plus mutagēns un teratogēns kaitējums vairākām paaudzēm. Mūsu Valsts departamenta darbinieks saka, ka bumba ir neveiksmīga un likumīga, taču sekretāram nav drēbju.

Kamēr ANO dalībvalstis strīdas par to, vai H-bumbu glabāšana pārkāpj NP.T., es palikšu pie reālistiem, kas ir tikai no roku dzelžiem — vismaz līdz brīdim, kad Apvienotā stratēģiskā mērķa plānošanas štābs un Kerija kungs tiks apsūdzēti par traucēšanu miers.

 

- Džons LaForge strādā Viskonsinas kodoluzraudzības grupā Nukewatch, rediģē tā ceturkšņa biļetenu un tiek sindicēts ar PeaceVoice.

 

Viena atbilde

  1. Es domāju, ka korporatīvie sociopāti būtu vienādi jāsauc par "karavadoņiem", ko parasti lieto Afganistānas bandu vadītājiem. Mums ir jāapgriež valoda. Slepkavas ir cits termins, un esmu pārliecināts, ka varat iedomāties citus, kurus var apgriezt.

Atstāj atbildi

Jūsu e-pasta adrese netiks publicēta. Obligātie lauki ir atzīmēti ar *

Saistītie raksti

Mūsu pārmaiņu teorija

Kā izbeigt karu

Pārejiet uz miera izaicinājumu
Pretkara notikumi
Palīdziet mums augt

Mazie donori turpina mūs turpināt

Ja izvēlaties veikt periodisku ieguldījumu vismaz USD 15 apmērā mēnesī, varat izvēlēties pateicības dāvanu. Mēs pateicamies mūsu pastāvīgajiem ziedotājiem mūsu vietnē.

Šī ir jūsu iespēja no jauna iztēloties a world beyond war
WBW veikals
Tulkot uz jebkuru valodu