Labais godājamais Džastins Trudeau
Kanādas premjerministrs
Ministru prezidenta birojs
Velingtona iela 80 Otavā,
UZ K1A 0A2
Jūnijs 22, 2020
Cienījamais premjerministrs Trudeau:
Kā Hirosimas izdzīvojušajam man bija tas gods kopīgi pieņemt Nobela Miera prēmiju 2017. gadā Starptautiskās kampaņas par kodolieroču atcelšanu vārdā. Tuvojoties Hirosimas un Nagasaki atombumbu 75. gadadienai 6. un 9. augustā, es esmu rakstījis visu valstu vadītājiem visā pasaulē, lūdzot viņus ratificēt ANO Līgumu par kodolieroču aizliegšanu, un es lūdzu tā pati mūsu valdība.
Pēc tam, kad es apprecējos ar savu vīru Džeimsu Thurlow un 1955. gadā pirmo reizi pārcēlos uz Kanādu, es bieži domāju, kāda bija Kanādas līdzdalība atombumbu izstrādē, kas 1945. gada beigās izraisīja vairāk nekā 140,000 70,000 cilvēku nāvi Hirosimā, XNUMX XNUMX Nagasaki un šausminošos postījumus un ievainojumus, par kuriem es personīgi biju liecinieks kā trīspadsmit gadus veca meitene. Tā patiesībā bija elle uz zemes.
Es ceru, ka jūs varēsit lūgt kādu no saviem palīgiem pārbaudīt pievienoto dokumentu “Kanāda un atombumba” un ziņot jums par tā saturu.
Dokumenta galvenie punkti ir tādi, ka Kanāda, ASV un Apvienotā Karaliste - kā kara laika sabiedrotie Otrā pasaules kara laikā - bija ne tikai pilnībā integrējušas parasto bruņojuma ražošanu. Kanāda bija arī tiešs nozīmīgs dalībnieks Manhetenas projektā, kurš izstrādāja uz Japānas nomestās urāna un plutonija atomu bumbas. Šī tiešā līdzdalība darbojās Kanādas augstākajā politiskajā un valdības organizatoriskajā līmenī.
Kad premjerministrs Makkenzijs Kings 1943. gada augustā uzņēma prezidentu Rūzveltu un Lielbritānijas premjerministru Vinstonu Čērčilu Kvebekas pilsētā, un viņi parakstīja Kvebekas līgumu par atombumbas kopīgu attīstību, nolīgums - Mackenzie King vārdiem sakot - “padarīja Kanādu arī par attīstības puse. ”
Hirosimas un Nagasaki atombumbu 75. gadadienai 6. un 9. augustā es ar cieņu prasu, lai jūs atzītu Kanādas iesaistīšanos un ieguldījumu šajos divos atombumbas sprādzienos un Kanādas valdības vārdā izdotu nožēlas paziņojumu par milzīgo nāves un ciešanas, ko izraisīja atombumbas, kas pilnībā iznīcināja divas Japānas pilsētas.
Šī tiešā Kanādas valdības līdzdalība (aprakstīta pievienotajā pētniecības dokumentā) sastāvēja no šādām darbībām:
—Mackenzie King visspēcīgākais ministrs CD Howe, munīcijas un apgādes ministrs, pārstāvēja Kanādu Apvienotajā politikas komitejā, kas izveidota, lai koordinētu Amerikas Savienoto Valstu, Apvienotās Karalistes un Kanādas kopīgos centienus attīstīt atombumbu.
—Cana Mackenzie, Kanādas Nacionālās pētniecības padomes priekšsēdētājs, pārstāvēja Kanādu tehniskajā apakškomitejā, kuru izveidoja Apvienotā politikas komiteja, lai koordinētu zinātnieku darbu, kas strādā ar Kanādas projektiem, ar saviem kolēģiem Amerikas Savienotajās Valstīs.
—Kanādas Nacionālā pētniecības padome projektēja un uzbūvēja kodolreaktorus savā Monreālas laboratorijā un Krīta upē, Ontārio, sākot no 1942. un 1944. gada, un pārsūtīja savus zinātniskos atklājumus Manhetenas projektam.
—Eldorado Gold Mines Limited sāka piegādāt tonnas urāna rūdas no savas raktuves Lielajā Lāča ezerā ziemeļrietumu teritorijās Lielbritānijas zinātniekiem, kā arī amerikāņu fiziķiem, kas izmeklē kodola skaldīšanu Kolumbijas universitātē Ņujorkā 1939. gada oktobrī.
—Kad Enriko Fermī 2. gada 1942. decembrī Čikāgas universitātē izdevās radīt pasaulē pirmo pašpietiekamo kodolķēdes reakciju, viņš izmantoja Kanādas urānu no Eldorado.
—Pēc CJ Mackenzie un CD Howe ieteikuma, kas bija slepens rīkojums Padomē 15. gada 1942. jūlijā, Kanādas valdībai piešķīra 4,900,000 75,500,000 2020 USD [XNUMX XNUMX XNUMX USD XNUMX. gada dolāros], lai viņi iegādātos pietiekamus Eldorado krājumus, lai efektīvi kontrolētu uzņēmumu.
—Eldorado parakstīja ekskluzīvus līgumus ar Manhetenas projektu 1942. gada jūlijā un decembrī par 350 tonnām urāna rūdas un vēlāk par papildu 500 tonnām.
—Kanādas valdība 1944. gada janvārī nacionalizēja Eldorado Mining and Refining Limited un pārveidoja uzņēmumu par Crown Corporation, lai nodrošinātu Kanādas urānu Manhetenas projektam. CD Howe paziņoja, ka "valdības rīcība, pārņemot Eldorado ieguves un kausēšanas uzņēmumu, bija daļa no atomu [bumbas] attīstības programmas".
—Eldorado rafinēšanas fabrika Port Hope, Ontario, bija vienīgā rafinēšanas fabrika Ziemeļamerikā, kas varēja rafinēt Beļģijas Kongo urāna rūdu, kuras lielāko daļu (kopā ar Kanādas urānu) izmantoja Hirosimas un Nagasaki atombumbu ražošanā.
—Pēc CD Howe ieteikuma, Konsolidētais kalnrūpniecības un kausēšanas uzņēmums Trailā, BC 1942. gada novembrī noslēdza līgumus ar Manhetenas projektu par smaga ūdens ražošanu kodolreaktoriem plutonija ražošanai.
- Kā Manhetenas projekta militārais vadītājs ģenerālis Leslijs Grovess savā vēsturē “Tagad to var pateikt” rakstīja: “Projektā bija apmēram ducis Kanādas zinātnieku”.
Kad premjerministrs Makkenzijs Kings 6. gada 1945. augustā tika informēts, ka atombumba tika nomesta uz Hirosimu, viņš savā dienasgrāmatā rakstīja: “Mēs tagad redzam, kas varētu būt nonācis Lielbritānijas sacīkstēs, ja vācu zinātnieki uzvarētu sacīkstēs [attīstīt atomu bumba]. Ir paveicies, ka bumba bija jālieto japāņiem, nevis Eiropas baltajām rasēm. ”
1998. gada augustā NWT Deline delegācija, kas pārstāvēja Dene medniekus un slazdošanas slazdus, kurus nodarbināja Eldorado, lai ar radioaktīvā urāna rūdas maisiem uz muguras pārvadātu uz Eldorado rafinēšanas rūpnīcu Port Hope, devās uz Hirosimu un izteica nožēlu par nevēlēšanos loma atombumbas izveidē. Daudzi Dene paši bija miruši no vēža urāna rūdas iedarbības rezultātā, atstājot Deline atraitņu ciematu.
Protams, Kanādas valdībai būtu pašai jāatzīst Kanādas ieguldījums atombumbu radīšanā, kas iznīcināja Hirosimu un Nagasaki. Kanādiešiem ir tiesības zināt, kā mūsu valdība piedalījās Manhetenas projektā, kurā tika izstrādāti pasaulē pirmie kodolieroči.
Kopš 1988. gada, kad premjerministrs Braiens Mulronejs Apakšu palātā oficiāli atvainojās par japāņu un kanādiešu internēšanu Otrā pasaules kara laikā, Kanādas valdība ir atzinusi un atvainojusies par duci vēsturisko nepareizību. Tas ietvēra atvainošanos Pirmajām valstīm par Kanādas dzīvojamo skolu sistēmu, kas atdalīja mazus bērnus no viņu ģimenēm un centās viņiem atņemt valodas un kultūru.
Premjerministrs Mulroney atvainojās par itāļu kā “ienaidnieka citplanētiešu” internēšanu Otrā pasaules kara laikā. Premjerministrs Stefans Hārpers Parlamentā atvainojās par Ķīnas galvas nodokli, kas no 1885. līdz 1923. gadam uzlikts ķīniešu imigrantiem.
Jūs pats Parlamentā esat atzinies un atvainojies par Komagata Maru starpgadījumu, kurā 1914. gadā Vankūverā bija aizliegts izkraut imigrantus no Indijas. Y
ou arī namā atvainojās par premjerministra Mackenzie King 1939. gada lēmumu noraidīt patvēruma pieprasījumu no vairāk nekā 900 vācu ebrejiem, kas bēga no nacistiem uz kuģa Sentluisa, no kuriem 254 gāja bojā holokaustā, kad viņi bija spiesti atgriezties Vācijā .
Jūs Parlamentā vēlreiz atvainojāt par pagātnes valsts sankcionētu diskrimināciju Kanādas lesbietēm, gejiem, biseksuāliem, transpersonām, queer un divām dzīvespriecīgām personām.
Eldorado savas Port Radium raktuves vietā uzcēla cementa marķieri, kurā ar lielajiem burtiem bija rakstīts: "Šī raktuve tika atkārtoti atvērta 1942. gadā, lai piegādātu urānu Manhetenas projektam (atombumbas izstrāde)." Bet šī kanādiešu apziņa par mūsu valsts tiešo dalību Hirosimas un Nagasaki atombumbās ir pazudusi no mūsu kolektīvās apziņas.
Jūsu tēvs premjerministrs Pjērs Trudeau drosmīgi ierosināja Kanādā izvietoto amerikāņu kodolieroču izņemšanu. Es biju klāt ANO Ģenerālās asamblejas pirmajā īpašajā sesijā par atbruņošanos 26. gada 1978. maijā, kad, izmantojot jaunu pieeju atbruņošanai, viņš atbalstīja “nosmakšanas stratēģiju” kā līdzekli, lai apturētu un mainītu kodolieroču sacensības starp Amerikas Savienotajām Valstīm un Padomju Savienība.
"Tādējādi mēs neesam tikai pirmā valsts pasaulē ar spēju ražot kodolieročus, kas izvēlējās to nedarīt," viņš sacīja, "mēs arī esam pirmā ar kodolieročiem saistītā valsts, kas izvēlējusies atteikties no kodolieročiem. ” Mani dziļi pārsteidza un saviļņoja viņa uzstāšanās ANO atbruņošanās sesijā, tāpēc ceru, ka viņa drosmīgā iniciatīva novedīs pie kodolieroču ierobežošanas.
Tā kā Amerikas Savienotās Valstis un Krievija paziņo par arvien bīstamākām kodolieroču piegādes sistēmām un to kodolieroču modernizāciju - un ASV domā atsākt kodolizmēģinājumus - ir steidzami vajadzīgas jaunas balsis par kodolieroču atbruņošanos.
Jūs apstiprinājāt, ka Kanāda atgriežas starptautiskajā diplomātijā. Tuvojoties Hirosimas un Nagasaki atombumbu 75. gadadienai 6. un 9. augustā, būtu piemērots brīdis atzīt Kanādas kritisko lomu kodolieroču radīšanā, izteikt nožēlu par nāves gadījumiem un ciešanām, ko tās izraisījušas Hirosimā un Nagasaki , kā arī paziņos, ka Kanāda ratificēs ANO Līgumu par kodolieroču aizliegšanu.
Ar cieņu,
Setsuko Thurlow
CM, MSW
