Visi amati

Eiropa

Itālijas doku strādnieki saņems kara atcelšanas balvu

2022. gada Mūža organizācijas kara likvidatora balva tiks pasniegta Collettivo Autonomo Lavoratori Portuali (CALP) un Unione Sindacale di Base Lavoro Privato (USB), atzīstot Itālijas doku darbinieku ieroču sūtījumu bloķēšanu, kuri ir bloķējuši sūtījumus uz vairākiem kari pēdējos gados.

Lasīt vairāk »
Ziemeļamerika

Whidbey Environmental Action Network, lai saņemtu War Abolisher balvu

Whidbey Environmental Action Network (WEAN), kuras pamatā ir Vidbejas sala Puget Soundā, saņems 2022. gada organizācijas kara atcelšanas balvu. World BEYOND War, globāla organizācija, kas 5. septembrī ceremonijā pasniegs četras balvas organizācijām un privātpersonām no ASV, Itālijas, Anglijas un Jaunzēlandes.

Lasīt vairāk »
Eiropa

Ne Dante, ne Cēzars mūs neglābs

Dante rakstīja dīvainas un spēcīgas dzejas par elli un debesīm, kas apvienoja itāļus ar valodu, kas nav latīņu valoda, un Rietumu pasauli ar dažādiem tēliem un nepareiziem citātiem par to, kurš kuram lokam ir paredzēts.

Lasīt vairāk »
Lorela izjauc Kanādas ārlietu ministres Melānijas Džolijas un viņas vācu homologes Annalenas Bērbokas prezentāciju sabiedrisko attiecību jautājumos. Pasākumu rīkoja Monreālas Tirdzniecības kamera. Viņai ir zīme ar uzrakstu No NATO, miers, kā citi skatās.
Kanāda

Monreālas kolokvijā ierastā biznesa traucēšana

3. gada 2022. augustā divi Monreālas aktīvisti Dimitri Lascaris un Laurel Thompson izjauca Kanādas ārlietu ministres Melānijas Džolijas un viņas vācu homologes Annalenas Bērbokas sabiedrisko attiecību prezentāciju. Traucējumi izteicās pret Džolijas un Bērboka atbalstu NATO ekspansijai un militāro izdevumu palielināšanai.

Lasīt vairāk »
Tulkot uz jebkuru valodu