Apvienoto Nāciju Organizācija ir brīdinājusi, ka pasaule saskaras ar savu lielāko humanitāro krīzi kopš Otrā pasaules kara beigām. Gandrīz 20 miljoniem cilvēku Nigērijā, Somālijā, Dienvidsudānā un Jemenā draud bads. Pagājušajā mēnesī ANO dažos Dienvidsudānas pasludināja badu. Šīs nedēļas sākumā palīdzības amatpersonas paziņoja, ka cīnās ar laiku, lai novērstu badu, ko izraisījis ASV atbalstītais Saūda Arābijas vadītais karš un blokāde. Gandrīz 19 miljoniem cilvēku Jemenā, kas ir divām trešdaļām no kopējā iedzīvotāju skaita, ir vajadzīga palīdzība, un vairāk nekā 7 miljoni saskaras ar badu. Lai uzzinātu vairāk, mēs runājam ar Džoelu Čarni, Norvēģijas Bēgļu padomes direktoru ASV.
atšifrēšana
AMY LABS CILVĒKS: Apvienoto Nāciju Organizācija brīdinājusi, ka pasaule saskaras ar lielāko humanitāro krīzi kopš Otrā pasaules kara beigām, un gandrīz 20 miljoniem cilvēku Nigērijā, Somālijā, Dienvidsudānā un Jemenā draud bads. ANO humānās palīdzības vadītājs Stīvens O'Braiens piektdien paziņoja ANO Drošības padomei, ka līdz jūlijam ir nepieciešami 4.4 miljardi dolāru, lai novērstu badu.
STEPHEN O'BRIENS: Mēs esam kritiskā mūsu vēstures punktā. Jau gada sākumā mēs saskaramies ar lielāko humanitāro krīzi kopš Apvienoto Nāciju Organizācijas izveides. Tagad vairāk nekā 20 miljoni cilvēku četrās valstīs saskaras ar badu un badu. Bez kolektīviem un koordinētiem globāliem centieniem cilvēki vienkārši nomirs badā. … Visām četrām valstīm ir viena kopīga iezīme: konflikts. Tas nozīmē, ka mums, jums, ir iespēja novērst un izbeigt turpmāko postu un ciešanas. ANO un tās partneri ir gatavi paplašināties, taču mums ir vajadzīga piekļuve un līdzekļi, lai paveiktu vairāk. Tas viss ir novēršams. Ir iespējams novērst šo krīzi, novērst šo badu, novērst šīs draudošās cilvēku katastrofas.
AMY LABS CILVĒKS: Pagājušajā mēnesī ANO pasludināja badu daļā Dienvidsudānas, bet O'Braiens sacīja, ka lielākā krīze ir Jemenā. Šīs nedēļas sākumā palīdzības amatpersonas paziņoja, ka cīnās ar laiku, lai novērstu badu, ko izraisījis ASV atbalstītais Saūda Arābijas vadītais karš un blokāde. Gandrīz 19 miljoniem cilvēku Jemenā, divām trešdaļām no kopējā iedzīvotāju skaita, ir vajadzīga palīdzība, un vairāk nekā 7 miljoni saskaras ar badu, kas ir par 3 miljoniem vairāk nekā janvāra. Pasaules pārtikas programmas izpilddirektore sacīja, ka viņas aģentūrā ir uzglabāta tikai trīs mēnešu pārtika un ka ierēdņi spēj nodrošināt izsalkušos jemeniešus tikai ar apmēram trešdaļu no viņiem nepieciešamās barības. Tas viss notiek laikā, kad Trampa administrācija cenšas par miljardiem dolāru samazināt finansējumu Apvienoto Nāciju Organizācijai.
Lai runātu vairāk par krīzi, mums pievienojas Džoels Čārnijs, Norvēģijas Bēgļu padomes direktors ASV.
Džoel, liels paldies, ka pievienojies mums. Vai varat runāt par šo sliktāko humanitāro krīzi kopš Otrā pasaules kara?
JOEL ČARNIJA: Stīvens O'Braiens to ļoti labi aprakstīja. Četrās valstīs konflikta dēļ — tikai vienā gadījumā, Somālijā, mums ir sausums, kas arī izraisa trūkumu. Taču Jemenā, Somālijā, Dienvidsudānā un Nigērijas ziemeļos miljoniem cilvēku atrodas uz bada sliekšņa, galvenokārt pārtikas ražošanas traucējumu, palīdzības aģentūru nespējas iekļūt un tikai notiekošā konflikta dēļ. padara dzīvi par postu miljoniem cilvēku.
AMY LABS CILVĒKS: Tātad, sāksim ar Jemenu, Džoel. Es domāju, ka jums ir attēls, kurā prezidents Tramps vakar sēdēja kopā ar Saūda Arābijas līderi Baltajā namā. Karš, kas notiek Jemenā, Saūda Arābijas bombardēšana, ko atbalsta Amerikas Savienotās Valstis, vai varat runāt par tā ietekmi uz iedzīvotājiem?
JOEL ČARNIJA: Tas ir bijis nerimstošs karš, kurā Saūda Arābijas un koalīcija, kurā viņi ir, ir pārkāpuši starptautiskās humanitārās tiesības, kā arī huti, kas pretojas Saūda Arābijas uzbrukumam. Un no bombardēšanas sākuma — es domāju, es spilgti atceros, kad bombardēšana pirmo reizi sākās — dažu nedēļu laikā trīs vai četru Jemenā strādājošo nevalstisko organizāciju noliktavas un biroju ēkas skāra Saūda Arābijas. uzbrukums. Un kas ir noticis, Jemena importē 90 procentus no savas pārtikas pat parastos laikos, tāpēc tas nav tik daudz pārtikas ražošanas traucējums, bet gan tirdzniecības traucējums bombardēšanas, blokādes, pārvietošanās dēļ. valsts banka no Sanas līdz Adenai. Un kopā ņemot, tas vienkārši rada neiespējamu situāciju valstī, kuras izdzīvošana ir pilnībā atkarīga no pārtikas importa.
AMY LABS CILVĒKS: Pirmdien Pasaules pārtikas programma paziņoja, ka viņi sacenšas ar laiku, lai novērstu badu Jemenā. Tas ir izpilddirektors Ertharin Cousin, kurš tikko atgriezās no Jemenas.
ERTARĪNS COUSIN: Šodien valstī tiek glabāta aptuveni trīs mēnešu pārtika. Mums ir arī ēdiens, kas atrodas uz ūdens pa ceļam uz turieni. Bet mums nav pietiekami daudz pārtikas, lai atbalstītu palielinājumu, kas nepieciešams, lai nodrošinātu, ka mēs varam izvairīties no bada. Mēs esam paņēmuši ierobežoto pārtikas daudzumu, kas mums ir valstī, un izplatām to pēc iespējas tālāk, kas nozīmē, ka lielākajā daļā mēnešu mēs esam devuši 35 procentus. Mums ir jāiet uz 100 procentu devu.
AMY LABS CILVĒKS: Tātad, ASV piegādā ieročus Saūda Arābijas kampaņai, kara kampaņai Jemenā. Streiku skaits ir palielinājies. Kas, jūsuprāt, ir jānotiek, lai glābtu Jemenas iedzīvotājus šajā brīdī?
JOEL ČARNIJA: Šobrīd vienīgais risinājums ir kaut kāda vienošanās starp konfliktā iesaistītajām pusēm — Saūda Arābijas un viņu sabiedrotajiem un huti. Un pēdējā gada laikā, 18 mēnešu laikā, mēs vairākas reizes esam bijuši tuvu tam, lai panāktu vienošanos, kas vismaz radītu pamieru vai izbeigtu daļu no nerimstošās bombardēšanas, kas notiek. Tomēr katru reizi līgums tiek pārtraukts. Un, es domāju, šis ir gadījums, kad, ja karš turpināsies, cilvēki mirs no bada. Es domāju, ka par to nav nekādu jautājumu. Mums tikai jāatrod veids, kā karam beigties. Un šobrīd ir tikai pilnīgs diplomātisku pūļu trūkums, lai mēģinātu atrisināt šo situāciju. Un es domāju, ka kā humanitārais, kas pārstāv Norvēģijas Bēgļu padomi, mēs varam darīt, ko varam, šī konflikta priekšā, bet fundamentāls risinājums ir vienošanās starp pusēm, kas apturēs karu, atvērs tirdzniecību, jūs zināt, lai osta ir atvērta, un tāpēc ļaujiet palīdzības mehānismiem no Pasaules pārtikas programmas un nevalstiskām organizācijām, piemēram, NRC funkcionēt.
AMY LABS CILVĒKS: Es domāju, ka tā nav ASV iejaukšanās un mēģinājums panākt vienošanos starp citiem. Tā ir ASV, kas ir tieši iesaistīta šī konflikta izraisīšanā.
JOEL ČARNIJA: Un, Eimij, jāuzsver, ka tas nav kaut kas tāds, kas sākās 20. janvārī. Humānās palīdzības aģentūras Vašingtonā, es un mani kolēģi, mēs esam norādījuši, sākot ar pēdējo Obamas administrācijas gadu, ka, jūs zināt, bombardēšanas kampaņa izraisīja neizturamu humāno situāciju, un ASV atbalsts šai bombardēšanas kampaņai bija ļoti problemātisks no humānās palīdzības viedokļa. Tātad, jūs zināt, tas ir kaut kas, ko ASV ir virzījušas jau kādu laiku. Un atkal, tāpat kā daudzas lietas šobrīd, tas ir jāskata kontekstā ar karu vai starpnieku karu starp, jūs zināt, Saūda Arābijas un Irānas kontroli un pārākumu Tuvajos Austrumos. Huti tiek uztverti kā Irānas pilnvarotie. Daudzi to apstrīd, taču tas nemaina faktu, ka notiek karš, kuru, šķiet, nevar atrisināt. Un mums ir vajadzīgs — un atkal, tam nav obligāti jānāk no ASV Varbūt tas var nākt no ANO viņu jaunā ģenerālsekretāra Antonio Gutērresa vadībā. Taču mums ir vajadzīga diplomātiska iniciatīva saistībā ar Jemenu, lai novērstu badu.
