David Swanson
Lasot Nika Tērsa jauno grāmatu, Rītdienas kaujas lauks: ASV starpniekserveru kari un slepenās operācijas Āfrikā, izvirza jautājumu par to, vai melnādainajām dzīvībām Āfrikā ir nozīme ASV militārpersonām vairāk nekā melnādainajām dzīvībām Amerikas Savienotajās Valstīs policijai, kuru pēdējā laikā ir apmācījuši un bruņojuši šie militārie spēki.
Tērss izpēta joprojām maz izstāstīto stāstu par ASV militāro ekspansiju Āfrikā pēdējo 14 gadu laikā un galvenokārt pēdējo 6 gadu laikā. Pieci līdz astoņi tūkstoši ASV karavīru un algotņu mācās, bruņojas un cīnās līdzās un pret Āfrikas militārpersonām un nemiernieku grupām gandrīz visās Āfrikas valstīs. Lai izvairītos no vietējām aizdomām, ko rada lidostu celtniecība un uzlabošana, ir izveidoti galvenie sauszemes un ūdens ceļi, lai ievestu ASV bruņojumu, kā arī visi bāzu aprīkojums, kur atrodas ASV karavīri. Un tomēr ASV militārpersonas ir noslēgušas vietējos līgumus par 29 starptautisko lidostu izmantošanu un ir sākušas strādāt, veidojot un uzlabojot skrejceļus vairākās no tām.
ASV Āfrikas militarizācija ietver gaisa triecienus un komando reidus Lībijā; “black ops” misijas un bezpilota lidaparātu slepkavības Somālijā; pilnvaru karš Mali; slepenas darbības Čadā; pretpirātisma operācijas, kuru rezultātā palielinās pirātisms Gvinejas līcī; plaša mēroga dronu operācijas ārpus bāzēm Džibutijā, Etiopijā, Nigērā un Seišelu salās; “īpašas” operācijas ārpus bāzēm Centrālāfrikas Republikā, Dienvidsudānā un Kongo Demokrātiskajā Republikā; CIP bungling Somālijā; vairāk nekā duci kopīgu treniņu gadā; karavīru apbruņošana un apmācība tādās vietās kā Uganda, Burundi un Kenija; "kopīgo īpašo operāciju" operācija Burkinafaso; bāzes celtniecība, kuras mērķis ir pielāgoties turpmākajiem karaspēka "pieplūdumiem"; algotņu spiegu leģioni; bijušās franču ārzemnieku leģiona bāzes paplašināšana Džibutijā un kopīga karadarbība ar Franciju Mali (Turse ir jāatgādina par citu brīnišķīgi veiksmīgo ASV pārņemšanu franču koloniālismā, kas pazīstams kā karš pret Vjetnamu).
AFRICOM (Āfrikas pavēlniecības) galvenā mītne faktiski atrodas Vācijā, un tā plāno bāzēties milzīgajā jaunajā ASV bāzē, kas pret Vicentini gribu uzcelta Vičencā, Itālijā. Svarīgas AFRICOM struktūras daļas atrodas Sigonelā, Sicīlijā; Rota, Spānija; Aruba; un Souda līcis, Grieķija — visi ASV militārie priekšposteņi.
Nesenās ASV militārās darbības Āfrikā lielākoties ir klusas intervences, kurām ir labas izredzes radīt pietiekamu haosu, lai to izmantotu kā attaisnojumu turpmākai publiskai “iejaukšanai” lielāku karu veidā, kas tiks reklamēti, neminot to cēloņsakarības. Nākotnes slavenie ļaunie spēki, kas kādu dienu varētu apdraudēt ASV mājas ar neskaidriem, bet biedējošiem islāma un dēmoniskiem draudiem ASV "ziņu" ziņojumos, tagad tiek apspriesti Turse grāmatā un rodas tagad, reaģējot uz militārismu, kas reti tiek apspriests korporatīvajos ASV ziņu medijos.
AFRICOM virzās uz priekšu ar tik lielu slepenību, cik vien spēj, cenšoties saglabāt vietējo pašvaldību “partneru” pašpārvaldi, kā arī izvairīties no pasaules kontroles. Tātad tas nav uzaicināts pēc sabiedrības pieprasījuma. Tas nav jābrauc, lai novērstu šausmas. Nav notikušas publiskas diskusijas vai ASV sabiedrības lēmums. Kāpēc tad Amerikas Savienotās Valstis pārceļ ASV karu uz Āfriku?
AFRICOM komandieris ģenerālis Kārters Hems skaidro ASV Āfrikas militarizāciju kā atbildi uz problēmām, ko tā var radīt nākotnē: “Absolūta obligāta prasība ASV militārpersonām ir aizsargāt Ameriku, amerikāņus un amerikāņu intereses [skaidri, kaut kas cits, nevis amerikāņi]; mūsu gadījumā, manā gadījumā, lai pasargātu mūs no draudiem, kas var rasties no Āfrikas kontinenta. Lūgts identificēt šādus draudus pašreizējā pastāvēšanā, AFRICOM to nevar izdarīt, tā vietā cenšas izlikties, ka Āfrikas nemiernieki ir daļa no Al Qaeda, jo Osama bin Ladens tos reiz slavēja. AFRICOM darbības laikā ir paplašinājusies vardarbība, vairojas nemiernieku grupas, pieaug terorisms un vairojas neveiksmīgas valstis — un tas nav nejaušības dēļ.
Atsauce uz “amerikāņu interesēm” var būt norāde uz patiesu motivāciju. Vārds “peļņa”, iespējams, ir nejauši izlaists. Jebkurā gadījumā norādītie mērķi nedarbojas pārāk labi.
2011. gada karš pret Lībiju izraisīja karu Mali un anarhiju Lībijā. Un mazākas valsts operācijas ir bijušas ne mazāk postošas. ASV atbalstītais karš Mali izraisīja uzbrukumus Alžīrijā, Nigērā un Lībijā. ASV reakcija uz lielāku vardarbību Lībijā ir bijusi vēl lielāka vardarbība. ASV vēstniecībai Tunisijā tika uzbrukts un tā tika nodedzināta. Amerikas Savienoto Valstu apmācītie Kongo karavīri masveidā izvarojuši sievietes un meitenes, pielīdzinot zvērībām, ko pastrādājuši ASV apmācīti Etiopijas karavīri. Nigērijā ir radies Boko Haram. Centrālāfrikas Republikā ir noticis apvērsums. Lielo ezeru reģionā ir pieaugusi vardarbība. Dienvidsudāna, kuru palīdzēja radīt ASV, ir iekļuvusi pilsoņu karā un humanitārā katastrofā. utt. Tas nav gluži jauns. ASV loma ilgstošu karu izraisīšanā Kongo, Sudānā un citur ir bijusi pirms pašreizējā Āfrikas “pagrieziena”. Āfrikas valstis, tāpat kā valstis pārējā pasaulē, mēdz ticēt ASV ir lielākais drauds mieram uz zemes.
Turse ziņo, ka AFRICOM pārstāvis Bendžamins Bensons mēdza apgalvot, ka Gvinejas līcis ir vienīgais iespējamais veiksmes stāsts, līdz tas kļuva tik nepieņemami, ka viņš sāka apgalvot, ka nekad to nav darījis. Turse arī ziņo, ka Bengāzī katastrofa, pretēji tam, ko varētu domāt veselais saprāts, kļuva par pamatu turpmākai ASV militārisma paplašināšanai Āfrikā. Ja kaut kas nedarbojas, izmēģiniet vairāk! Gregs Vildermans, Jūras spēku inženiertehniskās pavēlniecības Militārās būvniecības programmas vadītājs, saka: "Mēs vēl kādu laiku būsim Āfrikā. Tur ir vēl daudz ko darīt. ”
Kāds nesen man teica, ka Ķīna ir draudējusi samazināt ASV miljardiera Šeldona Adelsona peļņu no kazino Ķīnā, ja viņš turpinās finansēt Kongresa locekļus, kuri uzstāja uz karu ar Irānu. Iespējamā motivācija tam bija tāda, ka Ķīna var labāk pirkt naftu no Irānas, ja Irāna nekaro. Taisnība vai nē, tas atbilst Tērsa aprakstam par Ķīnas pieeju Āfrikai. ASV lielā mērā paļaujas uz kara veidošanu. Ķīna vairāk paļaujas uz palīdzību un finansējumu. ASV izveido nāciju, kas lemta sabrukumam (Dienvidsudāna), un Ķīna pērk tās naftu. Tas, protams, rada interesantu jautājumu: kāpēc Amerikas Savienotās Valstis nevar atstāt pasauli mierā un joprojām, tāpat kā Ķīna, sevi apsveic ar palīdzību un palīdzību, un joprojām, tāpat kā Ķīna, uzpērk fosilo kurināmo, ar kuriem iznīcināt dzīvību uz zemes ar citiem līdzekļiem, nevis karu?
Otrs aktuāls jautājums, ko izvirzīja Obamas valdības īstenotā Āfrikas militarizācija, protams, ir šāds: vai varat iedomāties, kādas ir ausis šķebinošās un mūžīgās sašutuma proporcijas, ja to būtu izdarījis baltais republikānis?
##
Grafika no TomDispatch.
