World Beyond War Palaiko protestuotojus iš Japonijos
Raginimai išsaugoti taikos konstituciją
Ketvirtadienis, rugpjūčio 20, 2015
World Beyond War pritaria taikos grupių visoje Japonijoje pastangoms apsaugoti Japonijos „taikos konstituciją“ ir priešintis laukiantiems įstatymams, kuriuos šiuo metu skatina Japonijos ministras pirmininkas Shinzo Abe, kuris pakartotinai militarizuotų Japoniją. Taikos grupės mobilizuosis visoje Japonijoje (pagaliau 32 vietose) sekmadienį, rugpjūčio 23 d., Ir kitomis ateinančios savaitės dienomis.
Japonijos konstitucijos 9 straipsnyje teigiama:
„Nuoširdžiai siekdami tarptautinės taikos, pagrįstos teisingumu ir tvarka, Japonijos žmonės visam laikui atsisako karo kaip suverenios tautos teisės ir grasinimo ar jėgos panaudojimo kaip tarptautinių ginčų sprendimo priemonės. (2) Kad būtų pasiektas ankstesnės pastraipos tikslas, sausumos, jūrų ir oro pajėgos, taip pat kitas karo potencialas niekada nebus išlaikytas. Valstybės kariavimo teisė nebus pripažinta “.
World Beyond War Režisierius Davidas Swansonas ketvirtadienį sakė: „World Beyond War pasisako už karo panaikinimą, įskaitant konstitucines ir teisines priemones. Mes atkreipiame dėmesį į Japonijos konstituciją po Antrojo pasaulinio karo, ypač jos 9 straipsnį, kaip į įstatymų, kuriais siekiama uždrausti karą, pavyzdį. “
„Tai mažai žinomas faktas, - pridūrė Swansonas, - kad beveik identiška Japonijos konstitucijos 9 straipsnio kalba yra sutartyje, kurią pasirašė dauguma pasaulio tautų, tačiau kai kurios iš jų reguliariai pažeidžia: Kelloggo-Briando paktą. 27 m. rugpjūčio 1928 d. Japonija, užuot žengusi militarizmo keliu, turėtų mus kitus vedžioti įstatymų laikymosi link “.
Pridėta World Beyond War Vykdomojo komiteto narys Joe Scarry,World Beyond War kolegos iš Japonijos mums sako, kad protestai, vykstantys visoje Japonijoje, prieštarauja ministro pirmininko Shinzo Abe saugumo sąskaitoms. Japonijos žmonės mano, kad sąskaitos yra antikonstitucinės, ir bijo, kad jei šie vekseliai bus priimti, Japonijos vyriausybė ir Japonijos savisaugos pajėgos (JSDF) prisijungs prie Amerikos karų, kurie nužudė daugybę nekaltų žmonių “.
Scarry taip pat sakė: „Japonijoje laukiantys sąskaitos yra ypač nepageidaujamos dėl jų keliamos grėsmės Japonijos nevyriausybinių organizacijų (NVO) taikos darbui. Japonijos nevyriausybinės organizacijos dešimtmečius stengėsi padėti ir teikti humanitarinę pagalbą Palestinoje, Afganistane, Irake ir kitose vietose. Japonijos NVO galėjo atlikti savo darbą gana saugiai, iš dalies todėl, kad vietos gyventojai žinojo, kad Japonija yra pacifistinė šalis, o japonų darbuotojai neneša ginklų. Japonijos nevyriausybinės organizacijos formavo pasitikėjimą ir bendradarbiavimą tose srityse, kurioms jie tarnavo, o pasitikėjimas ir bendradarbiavimas paskatino vietos gyventojus ir NVO dirbti kartu. Didelis susirūpinimas yra tai, kad kai premjero Abe saugumo sąskaitos bus patvirtintos, šis pasitikėjimas bus pakenktas “.
Išsamią informaciją apie protestus Japonijoje prieš pakartotinį militarizavimą žr http://togetter.com/li/857949
World Beyond War yra pasaulinis nesmurtinis judėjimas baigti karą ir sukurti teisingą ir tvarią taiką.
