Moterys, peržengusios Korėjos DMZ kvietimą, reikalavo apribojimo ir dialogo

Ugnies mainai demilitarizuotoje zonoje (DMZ) tarp Šiaurės ir Pietų Korėjos sparčiai tampa nekontroliuojami ir gali peraugti į plataus masto karą. Moterys, kurios gegužę kirto DMZ, skubiai ragina Pietų Korėjos, Šiaurės Korėjos ir JAV lyderius susilaikyti ir grįžti prie seniai apleisto stalo dialogui.

Ginčas prasidėjo rugpjūčio 4 d., kai ant pietinės DMZ sienos sprogo mina ir sulaužė kojas dviem Pietų Korėjos kariams. Reaguodama į tai, Pietų Korėjos prezidentė Park Geun-hye pastatė didžiulius garsiakalbius, siekdama skleisti prieš Šiaurės Korėją propagandą visoje DMZ. Šiaurės Korėja atsako paleidusi raketą į garsiakalbį, o Pietų Korėja atšovė 36 artilerijos sviedinius. Pchenjanas nurodė Šiaurės Korėjos kariams prie fronto linijos ir paskyrė a 5 pm Korėjos standartinis laikas Pietų Korėjai turi išjungti garsiakalbius. Tuo tarpu JAV-ROK laikinai sustabdė karines pratybas, kurios baiminasi, kad pasirengtų atsakomiesiems veiksmams.

„Siekdamos sumažinti įtampą, pirmas žingsnis, kurį gali žengti abi Korėjos, yra pradėti bendrą minos sprogimo priežasties tyrimą, o tai suteikia galimybę bendradarbiauti ir užtikrinti skaidrumą“, – sako Christine Ahn iš „Women Cross DMZ“, kuriai vadovavo 30 moterų. Pchenjanas per DMZ į Seulą paragino nutraukti Korėjos karą. „Tuomet jie turėtų prisijungti prie 80 procentų pasaulio bendruomenės, pasirašydami 1997 m. Minų uždraudimo sutartį, kad būtų pradėtas skubus ir humaniškas DMZ išminavimo procesas. 

„Tai, ką aš sužinojau susitikdamas su Šiaurės ir Pietų Korėjos moterimis abiejose DMZ pusėse, yra tai, kad Korėjos žmonės nenori karo, jie nori taikos“, – sako Maireadas Maguire'as, Nobelio taikos premijos laureatas iš Šiaurės Airijos. „Raginame Korėjos lyderius klausytis savo piliečių, nuleisti ginklus ir užmegzti dialogą.

„JAV ir ROK karo žaidimai sukelia tokį patį Pchenjano atsaką, kaip ir Šiaurės Korėjos branduolinis bandymas iš Seulo ir Vašingtono“, – sako Ann Wright, išėjusi JAV armijos pulkininkė ir buvusi JAV diplomatė. „Pridėkite Pietų Korėjos propagandos prieš Šiaurės Korėją garsiakalbius ir kartu šie veiksmai neabejotinai provokuos Šiaurės Korėją.

„Mūsų lyderiai turi įsitraukti į dialogą, nes milijonai susiskaldžiusių korėjiečių šeimų po viso gyvenimo vis dar yra atskirti“, – sako Hyun-Kyung Chung, Sąjungos teologijos seminarijos profesorius. „Lyderiai pirmiausia turi galvoti apie šeimas, o apie karinius veiksmus paskiausiai“.

„Pietų Korėjos žmonės nenori karo su Šiaurės Korėja“, – sako AhnKim Jeong-Ae iš „Women Making Peace“, pirmaujančios moterų taikos organizacijos, rėmusios taikos žygį ir simpoziumą Pietų Korėjoje. „Raginame savo lyderius šiuo pavojingu momentu elgtis santūriai, nes karas labiausiai pakenks moterims, vaikams ir pagyvenusiems žmonėms.

„Tuo metu, kai visame pasaulyje vyksta pilietinės visuomenės pastangos – nuo ​​moterų iki muzikantų, tekvondo meistrų ir ekumeninės bendruomenės – sukurti taiką visoje DMZ ir užbaigti karą, Korėjos lyderiai grūdina ir toliau militarizuoja susiskaldymą“, – sako Christine Ahn. „Pleista propaganda visoje DMZ apkurtina pasaulinius raginimus taikos“.

2015 m. minime 70-ąsias Korėjos metines"JAV ir buvusios Sovietų Sąjungos savavališkas padalijimas į dvi atskiras valstybes, o tai paskatino 1950–53 m. Korėjos karą. Po 4 milijonų gyvybių, įskaitant 36,000 XNUMX JAV karių, Šiaurės Korėja, Kinija ir JAV pasirašė paliaubų susitarimą. Nors paliaubos karą sustabdė, tačiau nesudarius taikos susitarimo, Korėjos karas vis dar gyvuoja, o DMZ trukdo susijungti Korėjos žmonėms ir milijonams šeimų.

Palikti atsakymą

Jūsų elektroninio pašto adresas nebus skelbiamas. Privalomi laukai yra pažymėti *

Susiję straipsniai

Mūsų pokyčių teorija

Kaip baigti karą

Judėti už taikos iššūkį
Antikariniai įvykiai
Padėkite mums augti

Mažieji rėmėjai mus nuolatos eina

Jei pasirenkate periodinį bent 15 USD įnašą per mėnesį, galite pasirinkti padėkos dovaną. Dėkojame savo nuolatiniams aukotojams mūsų svetainėje.

Tai jūsų galimybė iš naujo įsivaizduoti a world beyond war
WBW parduotuvė
Versti į bet kurią kalbą