Kim Jong-uną lengva atmesti kaip beprotį. Tačiau yra ilga JAV agresijos prieš Šiaurę istorija, kurią, rizikuodami, pamirštame.
Autorius Bruce'as Cumingsas, Tauta.
DOnaldas Trumpas vakarieniavo Mar-a-Lago su Japonijos ministru pirmininku Shinzo Abe vasario 11 d., kai Pchenjano sutikimu įpusėjus valgiui atėjo pranešimas: Šiaurės Korėja ką tik išbandė naują kietojo kuro vidutinio nuotolio balistinę raketą. paleistas iš mobiliojo – todėl sunkiai aptinkamo – paleidimo priemonės. Prezidentas išsitraukė savo 1990-ųjų atverčiamą telefoną ir aptarė šį įvykį įvairių žmonių akivaizdoje, sėdinčių girdimoje vietoje. Vienas iš šių valgytojų, Richardas DeAgazio, buvo tinkamai nusiteikęs apie šios svarios scenos importą, savo Facebook puslapyje paskelbdamas tokį komentarą: „Šventoji MOLY!!! Buvo žavu stebėti aktyvumo antplūdį vakarienės metu, kai pasirodė žinia, kad Šiaurės Korėja paleido raketą Japonijos kryptimi.
Tiesą sakant, ši raketa buvo nukreipta tiesiai į Mar-a-Lago, vaizdžiai tariant. Tai buvo ryškus linktelėjimas istorijai, kurio nesuvokė jokia Amerikos žiniasklaida: „Ministras pirmininkas Shinzo“, kaip jį pavadino Trumpas, yra Nobusuke Kishi, buvusio Japonijos ministro pirmininko, kurį Abe gerbia, anūkas. Po Antrojo pasaulinio karo JAV okupacinė valdžia Nobusuke'ą laikė „A klasės“ karo nusikaltėliu. Jis vadovavo amunicijos gamybai Mandžiūrijoje 1930-aisiais, kai generolas Hideki Tojo ten buvo maršalas. Kim Il-sungas, kurį anūkas Kim Jong-unas taip pat gerbia, tuo pačiu metu ir toje pačioje vietoje kovojo su japonais.
Kaip ir rašiau šiame žurnale 2016 m. sausio mėnšiaurės korėjiečiai turi būti nustebinti sužinoję, kad JAV lyderiai niekada nesuvokia savo su istorija susijusių provokacijų svarbos. Dar labiau piktina Vašingtono nenumaldomas atsisakymas tirti mūsų 72 metus trukusią konflikto su Šiaure istoriją; atrodo, kad visos mūsų žiniasklaidos priemonės gyvena amžinoje dabartyje, o kiekviena nauja krizė traktuojama kaip sui generis. Kovo mėnesį Seule viešėjęs valstybės sekretorius Rexas Tillersonas tvirtino, kad Šiaurės Korėja pažeidžia vieną susitarimą po kito; Tiesą sakant, prezidentas Billas Clintonas privertė jį sustabdyti plutonio gamybą aštuoneriems metams (1994–2002 m.), o 2000 m. spalį netiesiogiai susitarė dėl visų vidutinio ir ilgo nuotolio raketų pirkimo. Clinton taip pat pasirašė susitarimą su generolu Jo Myong-rok, kuriame teigiama, kad nuo šiol nė viena šalis neturės „priešiškų ketinimų“ kitos atžvilgiu.
Busho administracija nedelsdama ignoravo abu susitarimus ir ėmėsi sunaikinti 1994 m. Busho invazija į Iraką pagrįstai vertinama kaip pasaulinė istorinė katastrofa, tačiau po to seka Šiaurės Korėjos pastatymas į savo „blogio ašį“ ir 2002 m. rugsėjį savo „prevencinės“ doktrinos, nukreiptos į Iraką ir Šiaurės Korėją, paskelbimas. kiti. Paprastas faktas yra tas, kad Pchenjanas neturėtų branduolinių ginklų, jei būtų buvę palaikomi Clinton susitarimai.
Dabar Donaldas Trumpas veržiasi į Beltway aplinką, kur pastaraisiais mėnesiais išryškėjo abiejų partijų sutarimas, pagrįstas klaidinga prielaida, kad visi ankstesni bandymai suvaldyti Šiaurės branduolinę programą buvo nesėkmingi, todėl gali būti laikas panaudoti jėgą. sunaikinti savo raketas arba nuversti režimą. Praėjusį rugsėjį centristinė Užsienio santykių taryba paskelbė ataskaitą, kurioje teigiama, kad reikėtų apsvarstyti „ryžtingesnius karinius ir politinius veiksmus“, „įskaitant tuos, kurie kelia tiesioginę grėsmę [Šiaurės Korėjos] režimo egzistavimui“. Tillersonas perspėjo dėl prevencinių veiksmų savo neseniai vykusioje kelionėje į Rytų Aziją, o buvęs Obamos administracijos pareigūnas Antony Blinken parašė "The New York Times" Trumpo administracijos „prioritetas“ turėtų būti bendradarbiavimas su Kinija ir Pietų Korėja, siekiant „užtikrinti Šiaurės branduolinį arsenalą“ „režimo pasikeitimo“ atveju. Tačiau pranešama, kad Šiaurės Korėja turi apie 15,000 XNUMX nacionalinio saugumo požeminių objektų. Beprotiška įsivaizduoti, kad jūrų pėstininkai blaškosi po šalį vykdydami tokią „paieškos ir saugos“ operaciją, tačiau Busho ir Obamos administracijos planavo būtent tai. Obama taip pat daugelį metų vykdė labai slaptą kibernetinį karą prieš Šiaurę, siekdamas užkrėsti ir sutrikdyti jos raketų programą. Jei Šiaurės Korėja tai padarė su mumis, tai gali būti laikoma karo aktu.
8 m. lapkričio 2016 d. beveik 66 milijonai rinkėjų už Hillary Clinton gavo pamoką apie Hegelio „istorijos gudrumą“. Didesnė pamoka laukia Donaldo Trumpo, jei jis pultų Šiaurės Korėją. Ji turi ketvirtą pagal dydį armiją pasaulyje, net 200,000 10,000 aukštos kvalifikacijos specialiųjų pajėgų, XNUMX XNUMX artilerijos vienetų kalnuose į šiaurę nuo Seulo, mobilias raketas, galinčias pataikyti į visas Amerikos karines bazes regione (jų yra šimtus), ir branduolines ginklai yra daugiau nei dvigubai galingesni už Hirosimos bombą (pagal naują labai detalų įvertinimą Times " Davido Sangerio ir Williamo Broado studija).Praėjusių metų spalį buvau forume Seule su Strobe'u Talbotu, buvusiu Billo Clintono valstybės sekretoriaus pavaduotoju. Kaip ir visi kiti, Talbotas tvirtino, kad Šiaurės Korėja gali būti pagrindinė būsimojo prezidento saugumo problema. Savo pastabose paminėjau Roberto McNamaros paaiškinimą puikiame Errolo Morriso dokumentiniame filme Karo rūko, už mūsų pralaimėjimą Vietname: mes niekada neįstojome į priešo vietą ir bandėme matyti pasaulį taip, kaip jie. Tada Talbotas ištarė: „Tai groteskiškas režimas! Štai jūs tai: tai mūsų problema numeris vienas, bet toks groteskiškas, kad nėra prasmės bandyti suprasti Pchenjano požiūrį (ar netgi tai, kad jis gali turėti pagrįstų rūpesčių). Šiaurės Korėja yra vienintelė šalis pasaulyje, kuri buvo sistemingai šantažuojama JAV branduoliniais ginklais nuo šeštojo dešimtmečio, kai Pietų Korėjoje buvo sumontuoti šimtai branduolinių ginklų. Daug apie tai rašiau šiuose puslapiuose ir Atominių mokslininkų biuletenis. Kodėl po velnių Pchenjanas ne ieškoti branduolinio atgrasymo? Tačiau šis esminis fonas neįeina į pagrindinį Amerikos diskursą. Istorija neturi reikšmės, kol ji nedaro – kai ji pakyla ir trenkia tau į veidą.
===============
Bruce'as Cumingsas dėsto Čikagos universitete ir yra jo autorius Korėjos karas (Random House, 2010).