Savanorių dėmesio centre: Guy Feugapas

„Affiche en français“
Español Abajo

Kiekvieną mėnesį mes dalijamės istorijomis World BEYOND War savanoriai visame pasaulyje. Norite savanoriškai dirbti World BEYOND War? El greta@worldbeyondwar.org.

Iš kur: Jaundė, Kamerūnas

Kaip įsitraukėte į prieškarinį aktyvumą ir World BEYOND War (WBW)?
Mano antikarinis aktyvumas pirmiausia kyla iš natūralaus siekio taikos aplink mane. Artimi žmonės yra įpratę mane pristatyti kaip taikų, neerzinantį ir galvojantį apie nesmurtinį bet kokio pobūdžio nesutarimo sprendimą. Šis mano suvokimas laikui bėgant sustiprino mano gebėjimą tarpininkauti kilus ginčams. Pamenu, kai man buvo 7–8 metai, aš kalbėjau, kad sustabdyčiau tėvų kivirčus. Vėliau, kai sužinojau apie vaidmenį, kurį atlieku namuose, padėdamas atkurti ramybę, supratau, kad manęs reikės mano bendruomenei.

Tuomet saugumo situacija Kamerūne pareikalavo veikti savo bendruomenės lygmeniu, suvienyti jėgas su kitais taikos aktyvistais prieš konfliktus, kurie iki šiol vis dar sunaikina daugelį šeimų. 2008–2012 m. Labai draugiškai gyvenau ir dirbau Kamerūno šiaurėje. Su kolegomis ir draugais kirstume sieną praleisti laiko su broliais ir seserimis kaimyniniuose Nigerijos kaimuose. Bet iš vienos dienos į kitą ši bendrystė ir laimė dingo dėl karo, kai žmonės buvo priversti palikti savo kaimus, laidoti artimuosius, nepasitikėti vieni kitais ir pan. Ta pati laimė paliko angliškai kalbančių regionų gyventojus. Skaudi patirtis liudija žmonių, kurie nieko nenori, tik gyventi, sunaikinimą. Taip mes dauginame idėjas, kad mūsų pastangomis būtų išgelbėtas bent vieno žmogaus gyvenimas. Su Tarptautine moterų taikos ir laisvės lyga (WILPF) aš prisidėjau prie pagrindinių konfliktų priežasčių apklausos, kad sušvelninčiau jų poveikį ir išvengtume naujų. Galimybė žengti dar toliau atsirado 2020 m., Turėdamas kontaktą World BEYOND War. Dabar viskas susiję su įvairių žmonių, kurie priešinasi karui ir nori apsaugoti aplinką, kurioje gyvena, formavimu. Šie žmonės yra vaikai, jaunimas ir suaugusieji, einantys valdžios pareigas.

Kokios savanoriškos veiklos rūšys?
Aš esu skyrių koordinatorius World BEYOND War Kamerūne. Taikos kampanijos, bendruomenės susitikimai ir tinklų užmezgimas su įvairiais veikėjais yra keli veiklos, kurioje dalyvauju, pavyzdžiai. Pastaraisiais metais, didėjant tribalizmui ir neapykantai Kamerūne, ši veikla prisidėjo prie sąmoningumo ir švietimo. Išmokiau keletą jaunų žmonių, kurie užsiima taikos aktyvizmu ir kurių gyvenimo būdas šiandien yra pavyzdys bendruomenei. Taip pat aktyviai rašiau, mokiau jaunus žmones, ypatingą dėmesį skirdamas mergaitėms. aš parašiau Le Comble et l'agonie du mal (2011) ir Senoratou (2013), kuriame mergaitės atsidūrė krizės sprendimo, informavimo apie keletą jų bendruomenių klausimų, tokių kaip ŽIV-AIDS, mergaičių švietimas ir ankstyvos bei priverstinės santuokos, centre. 2019 m. Kartu su dar keturiais jaunaisiais rašytojais buvau bendraautorė Fronteras, balas y lágrimas - Poemario por la paz y la libertad, kuris yra raginimas nutraukti žmogžudystes Kamerūne.

Kokia jūsų aukščiausioji rekomendacija tiems, kurie nori įsitraukti į WBW?
Norinčiam įsitraukti į WBW pirmiausia prašau jo patikėti, kad karas gali būti baigtas, ir tada pasitelkti turimas priemones, kad jo aplinkoje nebūtų karo. Karo pabaiga reiškia ne tik tarptautinio ginklų perdavimo sustabdymą, bet ir 3 metų vaiko parodymą, kad jam nereikia smurto, kad ką nors gautų.

Kas jus įkvepia palaikyti pokyčius?
Turiu labai mažų vaikų, kuriuos norėčiau pamatyti augančius pasaulyje be ginklų. Vaikai praranda gyvybę konfliktuose, kai niekam nieko nepadarė. Dėl šios priežasties mes jaučiame pareigą tęsti advokatą tol, kol ateis diena, kai tėvai išleis savo vaiką į mokyklą ir įsitikins, kad jis nebus pagrobtas ar nužudytas, nes niekas negali paaiškinti vaikų žudynių, kaip mes matyti Ngarbuhas or Kumba, pavyzdžiui. Turime ir toliau propaguoti, kol taikos kalba yra vienintelė, kurią galime žinoti.

Kaip koronaviruso pandemija paveikė jūsų aktyvumą?
Koronaviruso pandemija sulėtino kadaise bendruomenėms buvusių aktyvistų darbą. Jautrinimo kampanijos ir bendruomenės susitikimai taikos švietimo klausimais nebegali būti organizuojami oficialiai, o pagrindiniai mūsų tikslai nėra pasirengę dalyvauti internetinėje veikloje, nes elektra ir internetas Kamerūne vis dar yra prabanga. Patirtis dirbant nuo vietos iki pasaulio dažnai prisidėjo prie geresnio atstumtųjų balsų svarstymo priimant sprendimus nacionaliniu ir tarptautiniu lygiu. Su „Covid-19“ tapo beveik neįmanoma keliauti tarptautiniu mastu, kur anksčiau turėjome galimybę pasidalinti savo patirtimi vietiniu lygmeniu, užmezgant ryšius, kad būtų efektyviau propaguojama.

Paskelbta 13 m. Kovo 2021 d.

Vieta: Jaundė - Kamerunas

- Komentuoti vous êtes-vous impliqué dans l'activisme contre la guerre et dans World BEYOND War (WBW)?

„Mon activisme contre la guerre résulte d'abord de mon tempérament naturel de vouloir la paix autour de moi“. Mes skelbiame „on-lhabhab de me présenter comme quelqu'un qui est pacifique“, „qui ne dérange pas et qui à chaque situacija conflictuelle pense à une solution non violente“. „Cette perception de moi au fil du temps renforcé ma capacité à faire la médiation en cas de différends“. Je me souviens que quand j'avais 7 ou 8 ans, je prenais la parole pour mettre fin aux ginčus de mes tėvams. Plius tard quand j'ai eu sąžinė du rôle que je jouais à la maison en contributant à ramener le calme, j'ai compris que ma communauté aurait besoin de moi.

La situ sécuritaire du Cameroun a ensuite imposé d'agir à mon petit niveau, en m'associant à d'autres activistes de la paix contre les conflits qui jusqu'aujourd'hui continuent de décimer de nombreuses familles. 2008 m. Ir 2012 m., J'ai vécu et travaillé au Nord du Cameroun, en toute convivialité avec la communauté. Avec des collègues et amis, nous traversions la frontière pour passer du temps avec les frères et sœurs dans les village voisins du Nigéria. Mais du jour au lendemain, cette communion et joie de vivre ont disparu à okoz de la guerre, avec des gens obligés de fuir leurs village, enterrer leurs proches, se méfier les uns des autres ir kt. La même joie de vivre a quitté les angl. populations des régions anglofonai. C'est un supplice d'être témoin de la destruction de la vie personnes qui ne reikalaujantis rien d'autre que de vivre. C'est ainsi qu'on se retrouve à multiplier des idées pour que la vie d'au moins une personne soit sauvée grâce à nos pastangas. „Avec la Ligue internationale des femmes pour la paix et la liberté“ (WILPF), j'ai contribué à tardytojas les sukelia profondes des conflits afin de mitiger leurs impacts ir prévenir de nouveaux conflits. L'opportunité d'aller encore plus loin est enue en 2020 avec le contact que j'ai eu avec World Beyond War. Il s'agit désormais de façonner à travers l'ucucation, des personnes différentes, qui s'opposent à la Guerre et protègent le miliu dans lequel ils vivent. Parmi ces personnes il ya aussi bien des enfants, des jeunes que des adultes avec des position de pouvoir.

- À quels types d'activités bénévoles Participez-vous?

Je suis le Coordonnateur la branche Camerounaise de World BEYOND War. Les campagnes de paix, les réunions communautaires, le réseautage avec divers acteurs sont quelques exemples d'activités auxquelles je Participe. Ces dernières années avec la montée du tribalisme et la haine au Cameroun, ces activités ont contributé à la sensibilisation and à l'éducation. Aussi, j'ai formé plusieurs jeunes qui s'engagés dans l'activisme pour la paix et dont la façon de vivre seule aujourd'hui est un exemple pour la communauté.

J'ai également été actif dans la création littéraire, pour éduquer les jeunes avec un accent particulier sur les filles. J'ai écrit „Le Comble et l'agonie du mal“ (2011 m.) et Señoratou (2013 m.) qui mettent les filles au cœur de la resolution des crises, de la sensibilisation de leurs communautés sur plusieurs problematiques telles que le VIH-sida, l'éducation des filles, les mariages précoces et forcés ir kt. En 2019, avec quatre autres jeunes écrivains , j'ai coécrit Fronteras, balas y lágrimas - Poemario por la paz y la libertad, que est un appel à la fin des meurtres au Cameroun.

- Ar yra geriausias patarimas, kaip greitai ir lengvai surasti WBW?

A quelqu'un qui veut s'impliquer dans WBW, je lui demanderais d'abord de croire que l'on peut mettre fin à la guerre, et ensuite d'agir avec les moyens dont il dispose pour empêcher la guerre dans son aplinkos. Mettre fin à la guerre ne signifie pas seulement arrêter les transfert internationaux d'armes, c'est en même temps montrer à l'enfant de 3 ans qu'on a pas besoin de smurto pour obtenir quelque pasirinko.

- Qu'est-ce qui vous pousse à tęsėjas à militer pour le changement?

J'ai de tout petits enfants que je souhaite voir grandir dans un monde sans nucléaires, sans armes. „Des enfants perdent la vie dans les conflits alors qu'ils n'ont rien fait à personne“. Du valstybės perversmas, atsiųstas dans l'obligation de continuer à militer, jusqu'à ce que le jour vienne où un parent enverra son enfant à l'école et être sûr qu'il n'y sera pas kidnappé ou tué, car rien ne peux donner un sens au žudynės des enfants tel que nous l'avons vu par exemple à Ngarbuhas arba Kumba. Il faut continuer à militer jusqu'à ce que le langage de la paix soit le seul qu'on puisse connaître.

- „Quel impact of pandemie de coronavirus at-elle eu sur votre activisme“?

„La pandémie du corona virus“ vieta yra „freiner l'action des activistes autrefois plus Proches des communautés“. „Les compagnes de sensibilisation et réunions communautaires sur l'éducation à la paix ne peuvent plus être organisées en bonne et due forme, et nos principales cibles ne sont pas prêtes à dalyvio aux activités en ligne, encore qu'au Cameroun l'électricité et l „internetas sont encore des luxes. L'expérience dans l'approche de travail du local au global a souvent contribué à mieux prendre en compte les voix des laissés pour compte dans les décisions au niveau national et international. „Avec la Covid-19“, il est devenu presque impossible de voyager à l'international, où nous avions l'occasion de partager nos expériences au niveau local, établir des connexions pour un plaider plus effectace.

Iš kur: Jaundė, Kamerūnas

¿„Cómo se involucró en el activismo contra la guerra y en“ World BEYOND War (WBW)?

Mi activismo contra la guerra se debe principas al impulso natural de paz que me acorrala. Los cercanos a mí están acostumbrados a presentarme como alguien pacífico, que no aburre y que ante cualquier tipo de desacuerdo piensa en un medio no violento para taisytojas. Esta percepción de mí ha reforzado con el tiempo mi capacidad para mediar en caso de altercaciones. Recuerdo que, de niño, a los 7 u 8 años, ya tomaba la palabra para detener las peleas de mis padres. Más tarde, cuando fui consciente del papel que desempeñaba en casa para ayudar a restablecer la calma, comprendí que mi comunidad me necesitaría.

„La situación de la seguridad en Camerún me obligó“ įkūnija aktuarą „nivel de mi comunidad“, „uniendo fuerzas con otros activistas por la paz contra los konfliktus“, „que hasta hoy siguen acabando con muchas familias“. 2008 m., 2012 m., „Viví y trabajé en el norte de Camerún“, „muy amistosamente con la comunidad“. Con colegas y amigos, cruzábamos la frontera para pasar tiempo con hermanos y hermanas en las aldeas vecinas de Nigeria. Pero de un día para otro, esta comunión y esta felicidad desaparecieron a causa de la guerra, ya que la gente se vio obligada a huir de sus pueblos, enterrar a sus familiares, desconfiar unos de otros ir kt. La misma felicidad loobonó las poblaciones de las regiones anglófonas. Es una experia dolorosa asistir a la destrucción de las vidas de personas que no quieren otra cosa que vivir. Así es como nos hallamos multiplicando idėjos para que gracias a nuestros esfuerzos al menos la vida de una persona se salve. „Con la Liga Internacional de Mujeres por la Paz y la Libertad“ (WILPF), jis prisidėjo prie klausimyno „las causas profundas de los konfliktus“. La oportunidad de ir aún más lejos se presentó en 2020 con el contacto que tuve con World BEYOND War. Ahora se trata de moldear a través de la edukación, a person distintas que se opongan a la guerra y quieran proteger el entorno en el que viven. Entre estas personas hay niños, jóvenes y adultos en posiciones de poder.

¿En qué tipo de actividades de voluntariado ayuda?

Soy el koordinatorius de World BEYOND War lt Camerún. Las campañas por la paz, las reuniones comunitarias y la interconexión con diversos actores son algunos ejemplos de las actividades en las que Participo. En los últimos años, con la acentuación del tribalismo y del odio en Camerún, estas actividades han contribuido a la concienciación y la educationación. También he formado a unos cuantos jóvenes que se dedican al activismo por la paz y cuya forma de vivir hoy es ya de por sí un ejemplo para la comunidad.

También me he dedicado a escriir, para educar a los jóvenes con un enfoque specific en las chicas. Escribí „Le Comble et l'agonie du mal“ (2011 m.) y Señoratou (2013 m.) que colocan a las chicas en el centro de la resolución de krizė, de la sensibilización acerca de varios asuntos en sus comunidades tales como el VIH-SIDA, la educationación de las niñas, los matrimonios precoces y forzados ir kt. En 2019, junto con otros cuatro jóvenes escritores, fui coautor de Fronteras, balas y lágrimas - Poemario por la paz y la libertad, que es un llamamiento para acabar con los asesinatos en Camerún.

¿„Cuál es su basic recomendación para alguien que quiera implicarse en WBW“?

A alguien que quiera implicarse en WBW, le pediría en primer lugar que crea que se puede acabar con la guerra, y luego que actúe con los medios de los que dispone para evitar la guerra en su entorno. „Acabar con la guerra no sólo reikšminga detener“ el comercio internacional de armas, también reikšminga mostrar al niño de 3 años que no necesita la violencia para conseguir algo.

¿Qué le inspira a seguir gynybos el cambio?

Tengo hijos muy pequeños a los que ansío ver crecer en un mundo sin armas. „Los niños pierden la vida en konfliktos cuando no le han hecho nada a nadie“. Por eso nos sentimos obligados a seguir luchando hasta que llegue el día en que un padre envíe a su hijo a la escuela y tenga la seguridad de que no será secuestrado o asesinado, porque nada puede explicar la masacre de niños como vimos en Ngarbuhas o Kumba, pavyzdžiui. Debemos seguir abogando hasta que el lenguaje de la paz sea el único que podamos conocer.

¿Cómo ha afectado la coronavirus pandemia de su activismo?

La pandemia de coronavirus ha frenado el trabajo de los activistas que antes estaban más cerca de las comunidades. Las campañas de sensibilización y las reuniones comunitarias sobre la educación por la paz ya no pueden organizarse de manera formal, y nuestros principales destinatarios no están dispuestos a dalyvis en actividades en línea, ya que la electricidad ir interneto siguen siendo lujos en Camerún. La experia de trabajar de lo local a lo global ha contribuido a menudo a que se tengan más en cuenta las voces de los marginados en las decisiones a nivel nacional e internacional. Con Covid-19, se hizo casi imposible viajar a nivel internacional, donde solíamos tener la oportunidad de compartir nuestras experienceias locales y establecer conexiones para una defensa más poderosa.