Davidas Swansonas
Jimmy Carteris pavadino „vietine“ žala JAV karą Vietname - karą, kurio metu žuvo 60,000 4,000,000 amerikiečių ir 13 65 XNUMX vietnamiečių, nesudeginant vieno JAV miesto ar miško. Ronaldas Reaganas tai pavadino „kilniu“ ir „teisingu tikslu“. Barackas Obama propaguoja mitą apie plačiai paplitusį netinkamą elgesį su grįžusiais JAV veteranais, smerkia vietnamiečius kaip „žiaurius“ ir pradėjo XNUMX metų trukusią XNUMX milijonų JAV dolerių propagandos programą, skirtą šlovinti tai, ką vietnamiečiai vadina Amerikos karu:
„Stebėdami Vietnamo karo 50-metį, su iškilminga pagarba apmąstome garbingai tarnaujančios kartos narsą. Dėkojame daugiau nei 3 milijonams karių ir moterų, kurie paliko savo šeimas drąsiai tarnauti visame pasaulyje. . . Jie stūmė per džiungles ir ryžių padus, šilumą ir musoną, didvyriškai kovodami, kad apsaugotų idealus, kuriuos mes branginame kaip amerikiečiai.
Kurie idealai galėjo būti? Atminkite, kad tai buvo blogas karas, priešingai nei Antrasis pasaulinis karas įgijo juokingą „gero karo“ etiketę. Tačiau Pentagonas ketina panaikinti tikslią Vietnamo atmintį. Tuo tarpu nuostabios organizacijos „Veterans for Peace“ nariai pradėjo savo švietimo kampaniją, norėdami pasipriešinti Pentagono kampanijai „VietnamFullDisclosure.org“, o Vietnamo taikos minėjimo komitetas tą patį padarė per „LessonsOfVietnam.com“. Jau dabar Pentagonas buvo įtikinamas ištaisyti kai kuriuos savo netikslius teiginius. Žudymo Vietnamo mastu įrodymai tęsiami atsirasti, ir staiga tapo visuotinai priimtina akademinėje bendruomenėje ir žiniasklaidoje pripažinti, kad kandidatas į prezidentus Richardas M. Nixonas yra slaptas sabotavo taikos derybos 1968 m., kurios galėjo baigti karą, kol jis įsikiš. Todėl karas siautėjo ir Nixonas laimėjo rinkimus, žadėdamas baigti karą, ko jis nepadarė. Atrodo, kad čia darbe yra maždaug 50 metų riba rūpintis išdavyste ar masinėmis žudynėmis. Įsivaizduokite, ką gali būti priimtina pasakyti apie dabartinius karus 50 metų!
Ir vis dėlto vis dar pasakojama daug melo apie Vietnamą, o daugelis tiesų yra per mažai žinomos. Po Nixono sabotažo taikos derybos, JAV ir Vietnamo studentai derėjosi patys Liaudies taikos sutartis, ir panaudojo tai Nixono spaudimui, kad pagaliau padarytų savo.
„Tarkime, Vietnamas nepatiko tarptautinio solidarumo judėjimo, ypač JAV, - rašo ponia Nguyen Thi Binh. "Jei taip, mes negalėjome sukrėsti agresyvios Vašingtono valios".
Liaudies taikos sutartis prasidėjo taip:
„Būk žinoma, kad Amerikos ir Vietnamo tautos nėra priešai. Karas vykdomas JAV ir Pietų Vietnamo gyventojų vardais, tačiau be mūsų sutikimo. Tai sunaikina Vietnamo kraštą ir žmones. Tai išeikvoja Ameriką išteklius, jaunystę ir garbę.
„Mes sutinkame užbaigti karą tokiomis sąlygomis, kad abi tautos galėtų gyventi nepriklausomybės džiaugsme ir galėtų atsiduoti visuomenės, pagrįstos žmonių lygybe ir pagarba žemei, kūrimui. Atmesdami karą, mes taip pat atmetame visas rasizmo ir žmonių diskriminacijos dėl spalvos, klasės, lyties, tautinės kilmės ir etninių grupių formas, kurios yra JAV vyriausybės praeities ir dabarties karo politikos pagrindas.
„1. Amerikiečiai sutinka su visišku visų JAV pajėgų išvedimu iš Vietnamo.
„2. Vietnamai žada, kad kai tik JAV vyriausybė viešai nustatys visiško pasitraukimo datą, jie pradės diskusijas, kad užtikrintų visų amerikiečių kalinių, įskaitant pilotų, sugautų bombarduojant Šiaurės Vietnamą, paleidimą “.
Devyni JAV prieškario judėjimo „1960“ lyderiai pateikė savo dabartines mintis a būsimoji knyga vadinamas Žmonės kuria taiką: Vietnamo prieškarinio judėjimo pamokos. 1960-ojo dešimtmečio ir 1970-ojo dešimtmečio pradžios judėjimas buvo plačiai paplitęs ir dinamiškas, ne tik tai, ką žinome šiandien. Tai buvo platesnės pasipriešinimo kultūros dalis. Jai buvo naudinga televizijos karo ir televizijos protesto naujovė. Jam pravertė labai ydingas, bet geresnis nei šiandien ekonominis saugumas, žiniasklaidos aprėptis ir rinkimų sistemos, projekto poveikis ir, žinoma, taikos aktyvistų kūrybiškumas, drąsa ir sunkus darbas.
Prie šios knygos prisidedantys ir neseniai kartu su Vietnamu sugrįžę žmonės yra Rennie Davis, Judy Gumbo, Alexas Hingas, Doug Hostetter, Jay Cravenas, Becca Wilson, Johnas McAuliffas, Myra MacPherson ir Nancy Kurshan. Jų įžvalgos apie karą, Vietnamo kultūrą, JAV kultūrą ir taikos judėjimą yra neįkainojamos.
Tai buvo karas, kurio metu vietnamiečiai ir amerikiečiai žuvo protestuodami. Tai buvo karas, kurio metu vietnamiečiai išmoko užauginti žuvis bombų krateriuose. Tai buvo karas, kurio metu JAV taikos aktyvistai nelegaliai išvyko į Vietnamą sužinoti apie karą ir dirbti taikos labui. Tai yra karas, kurio metu žmonės vis dar miršta dėl ginklų, kurie po daugelio metų sprogo, arba nuo nuodų, kurių užtrukti reikia ilgai. Trečiosios kartos aukos, turinčios apsigimimų, gyvena labiausiai užterštuose žemės plotuose.
Nixonas užfiksavo, kad su savo darbuotojais jaudinasi dėl Liaudies taikos sutarties. Po dvejų metų jis galiausiai sutiko su panašiomis sąlygomis. Tuo tarpu dešimtys tūkstančių žmonių mirė.
Ir vis dėlto vietnamiečiai aiškiai išskiria, kaip visada, JAV taikos šalininkus nuo šiltėjančios JAV vyriausybės. Jie myli ir gerbia Normaną Morrisoną, kuris sudegino mirtį Pentagone. Jie tęsiasi be kartėlio, neapykantos ir smurto. Vietnamo kultūroje nematyti pykčio, kuris vis dar tvyro JAV dėl JAV pilietinio karo. Amerikiečiai galėjo pasimokyti iš vietnamiečių požiūrio. Mes taip pat galėtume išmokti karo pamoką - o ne traktuoti kaip ligą, vadinamą „Vietnamo sindromu“ - pamoką, kad karas yra amoralus ir net savaime suprantamas. Pripažindama, kad tai bus sveikatos pradžia.
