Medea Benjamin ir Nicolas JS Davies, vasario 4, 2019
Kaina nuo Bendrosios Sapnai
Savo šedevru Žudymo viltis: JAV karinės ir CŽV intervencijos nuo Antrojo pasaulinio karoWilliamas Blumas, miręs 2018 m. Gruodžio mėn., Parašė skyrių apie 55 JAV režimo keitimo operacijas prieš pasaulio šalis, pradedant Kinija (1945–1960 m.) Ir baigiant Haitu (1986–1994 m.). Noam Chomsky antraštėje ant naujausio leidimo parašyta: „Tolimiausia knyga šia tema“. Mes sutinkame. Jei neskaitėte, prašau. Tai suteiks aiškesnį kontekstą, kas vyksta šiandien Venesueloje, ir geriau suprasite pasaulį, kuriame gyvenate.
Kadangi „Killing Hope“ buvo paskelbta „1995“, JAV atliko bent 13 daugiau režimo keitimo operacijų, iš kurių kelios vis dar veikia: Jugoslavija; Afganistanas; Irakas; 3rd JAV invazija į Haitį nuo Antrojo pasaulinio karo; Somalis; Hondūras; Libija; Sirija; Ukraina; Jemenas; Iranas; Nikaragva; ir dabar Venesuela.
Williamas Blumas pažymėjo, kad JAV dažniausiai teikia pirmenybę tam, ką jos planuotojai vadina „mažo intensyvumo konfliktu“, palyginti su visuotiniais karais. Tik didžiausio nepasitikėjimo laikotarpiais ji pradėjo savo pražūtingiausius ir pražūtingiausius karus - nuo Korėjos ir Vietnamo iki Afganistano ir Irako. Po masinio naikinimo karo Irake JAV grįžo į „nedidelio intensyvumo konfliktą“ pagal Obamos slaptojo ir įgaliotojo karo doktriną.
Obama vyko netgi sunkesnis bombardavimas nei Bušas IIir įdiegta JAV specialiųjų operacijų pajėgos į 150 pasaulio šalių, tačiau jis įsitikino, kad beveik visus kraujavimus ir mirtį darė ne amerikiečiai, o afganai, sirai, irakiečiai, somaliečiai, libijai, ukrainiečiai, jemeniečiai ir kiti. JAV planuotojai turi omenyje „mažo intensyvumo konfliktą“ tuo, kad amerikiečiams jis yra ne toks intensyvus.
Afganistano prezidentas Ghani neseniai atskleidė, kad 45,000 buvo nužudyti įspūdingi 2014 Afganistano saugumo pajėgos, lyginant su tik 72 JAV ir NATO kariai. „Tai rodo, kas kovoja“, - pastebėjo Ghani. Šis skirtumas yra bendras visiems dabartiniams JAV karams.
Tai nereiškia, kad JAV yra mažiau pasiryžusi bandyti nuversti vyriausybes, kurios atsisako ir priešinasi JAV imperijos suverenitetas, ypač jei šiose šalyse yra dideli naftos rezervai. Tai nėra atsitiktinumas, kad du pagrindiniai dabartinių JAV režimo pokyčių operacijų tikslai yra Iranas ir Venesuela, du iš keturių šalių, turinčių didžiausią skystų naftos atsargų kiekį pasaulyje (kiti - Saudo Arabija ir Irakas).
Praktiškai „mažo intensyvumo konfliktas“ apima keturias režimo keitimo priemones: sankcijas ar ekonominį karą; propaganda arba „Informacijos karas“; slaptas ir proxy karas; ir bombardavimas iš oro. Venesueloje JAV pasinaudojo pirmuoju ir antruoju, o trečiasis ir ketvirtasis - „ant stalo“, nes pirmieji du sukūrė chaosą, bet iki šiol nežengė vyriausybės.
Nuo to laiko, kai Hugo Chavezas buvo išrinktas 1998, JAV vyriausybė priešinosi Venesuelos socialistinei revoliucijai. Nepaisant to, kad dauguma amerikiečių Chavezas buvo labai mylimas neturtingųjų ir darbo grupių Venesueloje dėl savo ypatingų socialinių programų, kurios panaikino milijonus iš skurdo. Tarp 1996 ir 2010, kraštutinio lygio skurdas plummeted nuo 40% iki 7%. Vyriausybė taip pat iš esmės geresnė sveikatos priežiūra ir švietimas, mažinant kūdikių mirtingumą per pusę, sumažinant prastos mitybos lygį nuo 21% iki 5% gyventojų ir pašalinant neraštingumą. Šie pokyčiai suteikė Venesuelai žemiausią nelygybės lygį regione, remdamiesi jo Gini koeficientas.
Kadangi Chavezas mirė 2013, Venesuela nusileido į ekonominę krizę, atsirandančią dėl vyriausybės netinkamo valdymo, korupcijos, sabotažo ir ryškaus naftos kainos kritimo. Naftos pramonė suteikia 95% Venesuelos eksporto, taigi pirmas dalykas, kurį Venesuela reikalavo, kai kainos nukrito 2014, buvo tarptautinis finansavimas, skirtas padengti didžiulius tiek vyriausybės, tiek nacionalinės naftos bendrovės biudžeto trūkumus. Strateginis JAV sankcijų tikslas - pabloginti ekonomikos krizę, neleidžiant Venesuelai patekti į JAV dominuojančią tarptautinę finansų sistemą, kad būtų galima perkelti esamą skolą ir gauti naują finansavimą.
Užblokavus „Citgo“ lėšas JAV, Venesuela praranda milijardą dolerių per metus pajamų, kurias ji anksčiau gavo iš eksportuojančių, rafinuojančių ir mažmeninės prekybos benzinu JAV vairuotojams. Kanados ekonomistas Joe Emersbergeris apskaičiavo, kad naujosios sankcijos „Trump“ išlaisvintos 2017 kainuoja Venesuela $ 6 mlrd tik pirmaisiais metais. Apibendrinant, JAV sankcijos yra skirtos „Padaryti ekonominį rėkimą“ Venesueloje, lygiai taip, kaip prezidentas Nixon apibūdino JAV sankcijų prieš Čilę tikslą po to, kai žmonės išrinko Salvadorą Allende į 1970.
2017 m. Alfredas De Zayasas kaip JT pranešėjas lankėsi Venesueloje ir parašė išsamią ataskaitą JT. Jis kritikavo Venesuelos priklausomybę nuo naftos, blogą valdymą ir korupciją, tačiau pastebėjo, kad JAV ir jos sąjungininkų „ekonominis karas“ labai sustiprino krizę. „Šių dienų ekonominės sankcijos ir blokados yra panašios į viduramžių miestų apgultis“, - rašė De Zayasas. „XXI amžiaus sankcijomis bandoma ant kelių parklupdyti ne tik miestą, bet ir suverenias šalis.“ Jis rekomendavo Tarptautiniam baudžiamajam teismui ištirti JAV sankcijas Venesuelai kaip nusikaltimus žmoniškumui. Neseniai interviu su nepriklausomu laikraščiu Jungtinėje Karalystėje De Zayas pakartojo, kad JAV sankcijos žudo Venesuelą.
Venesuelos ekonomika sumažėjo maždaug pusė nuo 2014, didžiausias modernios ekonomikos susitraukimas taikos metu. Pasaulio sveikatos organizacija (PSO) pranešė, kad vidutinis Venesuelos prarado neįtikėtiną 24 lb. 2017 kūno svorio.
Išleistas JT pranešėjo „Idriss Jazairy“ įpėdinis De Zayas pareiškimas apie sausio 31st, kuriame jis pasmerkė išorės galių „prievartą“ kaip „visų tarptautinės teisės normų pažeidimą“. „Sankcijos, kurios gali sukelti badą ir medicininį trūkumą, nėra atsakas į krizę Venesueloje“, - sakė p. Jazairy, „... ekonominės ir humanitarinės krizės sukėlimas ... nėra taikaus ginčų sprendimo pagrindas“.
Nors Venesuelos gyventojai susiduria su skurdu, užkertamomis ligomis, nepakankama mityba ir atviromis JAV pareigūnų grėsmėmis karui, tie patys JAV pareigūnai ir jų verslo rėmėjai žvelgia į beveik nenugalimą aukso kasyklą, jei jie gali priversti Venesuelą ant kelių: jos naftos pramonės pardavimas ugnimi. užsienio naftos kompanijoms ir daugelio kitų jos ekonomikos sektorių privatizavimui, pradedant hidroelektrinėmis, baigiant geležies, aliuminio ir, taip, faktinėmis aukso kasyklomis. Tai nėra spekuliacija. Tai kas JAV naujoji lėle, Juan Guaido, pranešė, kad pažadėjo savo amerikiečių palaikytojams, jei jie gali nuversti išrinktą Venesuelos vyriausybę ir įdiegti jį į prezidento rūmus.
Naftos pramonės šaltiniai pranešė, kad „Guaido“ „planuoja įdiegti naują nacionalinį angliavandenilių įstatymą, kuriuo nustatomos lanksčios fiskalinės ir sutartinės sąlygos projektams, pritaikytiems prie naftos kainų ir naftos investicijų ciklo. įprastas, sunkus ir ypač sunkus žalias. “
JAV vyriausybė teigia, kad veikia geriausiais Venesuelos žmonių interesais 80 procentai Venesuelosįskaitant daugelį, kurie nepalaiko Maduro, priešinasi ekonominėms sankcijoms, o 86% priešinasi JAV ar tarptautinei karinei intervencijai.
Ši amerikiečių karta jau matė, kaip mūsų vyriausybės begalinės sankcijos, perversmai ir karai paliko šalį tik po to, kai šalis pribloškė smurtą, skurdą ir chaosą. Kadangi šių kampanijų rezultatai tapo nuspėjami kiekvienos šalies gyventojams, Amerikos pareigūnai, skatinantys ir vykdantys jų veiklą, turi aukštesnę ir aukštesnę poziciją, kai jie stengiasi atsakyti į akivaizdų JAV ir tarptautinės visuomenės akivaizdų klausimą. :
„Kaip Venesuela (arba Iranas ar Šiaurės Korėja) skiriasi nuo Irako, Afganistano, Libijos, Sirijos ir kitų 63 šalių, kuriose JAV režimo keitimo operacijos lėmė tik ilgalaikį smurtą ir chaosą?“
Meksika, Urugvajus, Vatikanas ir daugelis kitų šalių įsipareigojo laikytis diplomatijos padėti Venesuelos žmonėms išspręsti jų politinius nesutarimus ir rasti taikų kelią į priekį. Vertingiausias būdas, kuriuo gali padėti JAV, yra sustabdyti Venesuelos ekonomikos ir žmonių rėkimą (iš visų pusių), panaikinant sankcijas ir atsisakant nepavykusios ir katastrofiškos režimo keitimo operacijos Venesueloje. Tačiau vieninteliai dalykai, kurie privers taip radikaliai pakeisti JAV politiką, yra visuomenės pasipiktinimas, švietimas ir organizavimas bei tarptautinis solidarumas su Venesuelos žmonėmis.
~~~~~~~~~
