Pat Elder, balandžio 27, 2020
Kaina nuo Civilinė ekspozicija
Gaisro gesinimo sistema orlaivio angare balandžio 10 d. Iš „Marine Corps“ oro stoties „Futenma“, esančio Okinavoje, išleido didžiulį kiekį nuodingų gaisrų gesinimo putų.
Putų sudėtyje yra perfluor oktano sulfonrūgšties arba PFOS ir perfluor-oktaninės rūgšties arba PFOA. Į vietinę upę pilamos didžiulės putplasčio putpelės, o debesų pavidalo putplasčiai buvo matomi plūduriuojantys daugiau nei šimtą pėdų virš žemės ir įsikuriantys gyvenamosiose apylinkėse.
Panašus incidentas įvyko gruodį, kai gaisro gesinimo sistema per klaidą išleido tas pačias kancerogenines putas. Naujausias toksinių medžiagų išmetimas sukėlė Okinavos pasipiktinimą Japonijos centrinės vyriausybės ir JAV kariuomenės atžvilgiu dėl dažno toksiškų chemikalų nutekėjimo iš bazės.
Yra žinoma, kad šios cheminės medžiagos prisideda prie sėklidžių, kepenų, krūties ir inkstų vėžio, taip pat yra daugybė vaikų ligų ir besivystančio vaisiaus anomalijų. Jų gamyba ir importas Japonijoje buvo uždraustas nuo 2010 m. Okinavos geriamajame vandenyje yra daug medžiagų.
Šios „Okinawa Times“ ir Karo laikai pranešti, kad iš 143,830 litrų išsiliejusio iš angaro bako išlėkė 227,100 XNUMX litrų putų. Asahi Shimbun pranešė, kad 14.4 litrai išbėgo, labai mažai tikėtina, atsižvelgiant į išleidimo mastą.
Balandžio 18 d. Japonijos pareigūnams buvo leista patekti į bazę. Pirmą kartą ji buvo suteikta nuo 2015 m. Įsigaliojusio Japonijos ir JAV pajėgų statuso susitarimo papildomo aplinkosaugos susitarimo nuostatų. Susitarime teigiama, kad Japonijos vyriausybė ar vietos savivaldybės „Gali paprašyti“ JAV leidimo atlikti apklausas.
Nei į Okinavos prefektūros, nei į Ginowan savivaldybių vyriausybes nebuvo kreiptasi dėl tyrimo. Paklaustas, kodėl nedalyvavo Okinavos pareigūnai, Japonijos gynybos ministras Taro Kono atsakė, kad tai buvo Japonijos nacionalinės vyriausybės klaida, remiantis Asahi Shimbun
Okinavos prefektūros pareigūnas buvo įleistas į Futenmą balandžio 21 d.
JAV karinės ir Japonijos centrinės valdžios institucijos akivaizdžiai nori, kad pasipiktinusi Okinavos visuomenė negautų viso paveikslo apie angarų apsaugos sistemas.
Orlaivio gaisro atveju angare penki metrai mirtinų putų paprastai gali apdengti orlaivį per dvi minutes. Kai rizikuoja šimtas milijonų dolerių, investuotų į vieną orlaivį, nėra sunku įsivaizduoti finansinius sumetimus, lemiančius šį kraštutinį požiūrį į turto apsaugą. Putplastis, kurio sudėtyje yra „amžinai chemikalų“, lengvai užgesina naftos pagrindu susidarančius gaisrus, tačiau jis taip pat užteršia gruntinius vandenis, paviršinius vandenis ir kanalizacijos sistemas, kai yra skalaujamas iš angaro. JAV kariuomenė vertina reaktyvinius naikintuvus dėl žmonių sveikatos ir aplinkos.
Okinawans tik reikia žiūrėkite šį vaizdo įrašą apie slopinimo sistemą „McGhee Tyson Air National Guard“ bazėje, Knoxville mieste, Tenesio valstijoje, kad būtų liudytoja apie kriminalinį išpuolį prieš Motiną Žemę ir ateities mūsų rūšių kartas:
Tenesio bazėje, esančioje 60 pėdų po žeme, gruntiniame vandenyje buvo 7,355 6 ppt 828 rūšių per- ir poli-fluoralkilo medžiagų (PFAS), tai gerokai pranoksta Aplinkos apsaugos agentūros rekomendacijas. Paviršiniame vandenyje, esančiame bazėje, buvo XNUMX ppt PFOS ir PFOA. Šioms kancerogeninėms putoms buvo leista patekti tiek į lietaus kanalizaciją, tiek į sanitarines kanalizacijos sistemas. Panašus kancerogenų lygis rastas Okinavoje. Vienu žodžiu, JAV kariuomenė nuolat plauna milžiniškus nuodų tualetinius dubenis Tenesio, Okinavos ir šimtuose kitų vietų vandens keliuose.
Tomohiro Yara, Okinavos nacionalinės dietos atstovas, atspindėjo Okinavos visuomenės požiūrį, sakydamas: „JAV vyriausybė turėtų prisiimti visą atsakomybę už dirvožemio ir vandens valymą bet kurioje karinėje bazėje užsienyje. Turime saugoti aplinką kiekvienam planetoje. “
Japonijos centrinė vyriausybė, galinti paveikti amerikiečių elgesį, miega prie vairo, neklausdama, kodėl JAV kariuomenė nenori naudoti mirtinų putų, kai yra tinkamų pakaitalų ir jie yra naudojami visame pasaulyje.
Kono sakė, kad JAV pareigūnai ir toliau tyrinėja nutekėjimo atvejį, tarsi amerikiečiai nebūtų tikri. Mes girdime tuos pačius absurdiškus pasiteisinimus kiekvieną kartą, kai jie beatodairiškai skleidžia savo nuodus mūsų pasaulyje.
Tuo tarpu Japonijos vyriausybės pareigūnai žaidžia kartu su DOD žaidimu apsimeta, kad ieško gaisrų gesinimo sprendimų, kai jie jau yra.
Kono papasakojo apie JAV liniją, sakydamas, kad gali praeiti šiek tiek laiko, kol bus rastas ne PFAS pakeitimas, teigdamas, kad Japonijos vyriausybė turėjo paprašyti Japonijos kompanijų sukurti pakeitimą ir kad jis uždarys klausimą, ar pakeitimas iš tikrųjų yra įmanomas. . Nesuprasdami išmintingo JAV kariškio, daugelis Japonijos žmonių gali netikėti juo.
Visa tai yra DOD propagandos kampanijos dalis. Jie sukuria nesąmones, tokias kaip Karinių jūrų pajėgų tyrimų laboratorijos chemikai ieško gaisro gesinimo putų be PFAS. DOD platina pasakojimą apie jų „paiešką“, nes jie teigia, kad šiuo metu rinkoje esantys putos be fluoro nėra tinkamos kancerogeninių putų alternatyvos, kurias jie šiuo metu naudoja praktikuodami mokymus ir ekstremalias situacijas.
JAV kariuomenė žinojo, kad šios cheminės medžiagos yra nuodingos dviem kartoms. Naudodamiesi jais, jie užteršė didžiulius žemės plotus, ir toliau juos naudos, kol bus priversti sustoti. Didžioji pasaulio dalis neapsiribojo vėžį sukeliančiomis putomis ir pradėjo naudoti nepaprastai galimas putas be miltų, kol JAV kariškiai laikosi savo kancerogenų.
Tarptautinė civilinės aviacijos organizacija patvirtino keletą putų, neturinčių fluoro (žinomų kaip F3), kurios, jų manymu, atitinka vandeningas plėveles formuojančias putas (AFFF), kurias naudoja JAV kariuomenė. F3 putos yra plačiai naudojamos didžiuosiuose oro uostuose visame pasaulyje, įskaitant didelius tarptautinius centrus, tokius kaip Dubajus, Dortmundas, Štutgartas, Londono Heathrow, Mančesteris, Kopenhaga, Oklando Kolnas ir Bona. Visi 27 pagrindiniai Australijos oro uostai perėjo prie F3 putų. Privataus sektoriaus įmonės, naudojančios F3 putas, apima BP ir ExxonMobil.
Vis dėlto DOD akivaizdžiai ir toliau kenkia žmonių sveikatai, tiesiog jų pačių patogumui. Jie neseniai paskelbė a PFAS darbo grupės pažangos ataskaita, sukurta supainioti visuomenę, kol ji ir toliau naudoja mirtinas medžiagas. Jie teigia turintys tris tikslus: (1) sumažinti ir panaikinti kancerogeninių putų naudojimą; 2) suprasti PFAS poveikį žmonių sveikatai; ir 3) vykdyti savo valymo atsakomybę, susijusią su PFAS. Tai charadas.
DOD nepastebėta jokios pažangos siekiant „sušvelninti ir panaikinti“ putų naudojimą. Pentagonas nepaiso mokslo, esančio už pakaitalų, tuo metu, kai jis siūlo patikimą saugių putų kūrimo programą. Dvi kartos jie žinojo apie pražūtingą poveikį žmonių sveikatai ir aplinkai. JAV kariuomenė išvalė tik mažą dalį netvarkos, kurią sukūrė visame pasaulyje.
Jei „Futenma“ vadai būtų tikrai rimtai linkę saugoti žmonių sveikatą ir valyti PFAS Okinavoje, jie patikrintų vandenį visoje saloje, įskaitant lietaus vandenį ir nuotekas, tekančias iš užterštų vietų. Jie išbandytų biosolidus ir kanalizacijos dumblą. Jie išbandytų jūros gėrybes ir žemės ūkio produktus.
Pentagono pažangos ataskaitoje buvo apžvelgta dabartinė DDD užjūrio aplinkos sutvarkymo politika ir nustatyta, kad DoD imasi „neatidėliotinų veiksmų, siekdama pašalinti esminį DoD veiklos poveikį žmonių sveikatai ir saugai ir laikytis tarptautinių susitarimų“. Didelės staigmenos ten nėra. DOD visada vertino aplinkosaugos principus.
Deja, mes negalime tikėtis, kad Kongresas prižiūrės DOD neapgalvotą elgesį. Apsvarstykite 2020 m. Krašto apsaugos leidimo įstatymas kuris suteikia kariškiams laisvę neribotą laiką naudoti mirtinas putas.
Iki 2023 m. Pradžios karinis jūrų laivynas turi sukurti ugnies gesinimo medžiagą, neturinčią fluoro (kai tokių jau yra.), Kurią būtų galima naudoti visuose kariniuose įrenginiuose, ir užtikrinti, kad ją būtų galima naudoti iki 2025 m. po 25 m. rugsėjo 2025 d. kariuomenė gali ir toliau naudoti kancerogenines putas, jei manoma, kad jų naudojimas yra „būtinas gyvybei ir saugai apsaugoti“. NDAA konkrečiai nemini, kieno gyvenimą ir saugą jie nurodo. Atsižvelgiant į jų požiūrį į pasaulį, galima būtų manyti, kad jiems rūpi tik amerikiečių tarnybos narių ir jų išlaikytinių „gyvybė ir saugumas“. Jie net neapsaugo tų gyvybių nuo savo PFAS.
Kariuomenė turi pateikti Kongresui „galimų gyventojų, kuriems daro įtaką nuolatinis fluorintų vandeninių plėveles formuojančių putų naudojimas, analizę“ ir kodėl tolesnio nuodų naudojimo nauda nusveria neigiamą poveikį tokioms populiacijoms. Kariuomenei neturėtų būti per sunku pateikti tokią ataskaitą, o tai reiškia, kad Okinavanai ir jų palikuonys gali tikėtis, kad bus putojami neribotą laiką. Putose esanti PFAS gali pakeisti DNR.
Be to, NDAA ir toliau leis paleisti AFFF, kad būtų galima reaguoti į ekstremalias situacijas ir išbandyti įrangą ar apmokyti personalą, „jei yra visiški izoliavimo, gaudymo ir tinkami šalinimo mechanizmai, užtikrinantys, kad į AFFF nepatektų. aplinka. “ Kaip iš tikrųjų tai reikia padaryti per galvą mažinančiomis sistemomis, kad per kelias minutes būtų galima išpilti 227,000 XNUMX litrų putų?
Kongreso akcija ir guminis antspaudas „PFAS Task Force“ sustiprina kavalieriaus požiūrį, kurį išreiškė „Futenma“ oro bazės vadas Davidas Steele'as, kuris teigė, kad apie naujausią kancerogeninių putų išleidimą Okinavoje „Jei lyja lietus, jis išnyks“.
Ačiū Joe Essertier už jo redagavimus ir komentarus.
Pat vyresnysis yra a World BEYOND War valdybos narys ir tiriamasis reporteris su civilianexposure.org, organizacija iš Camp Lejeune, NC, kuri seka karinį užterštumą.
