Ukrainiečiai galėtų nugalėti Rusijos okupaciją, padidindami neginkluotą pasipriešinimą

Pranešama, kad Rusijos kariai paleido Slavutičiaus merą po to, kai kovo 26 d. gyventojai protestavo. (Facebook/koda.gov.ua)

Craig Brown, Jørgen Johansen, Majken Jul Sørensen ir Stellan Vinthagen, Nugalėjimas, Kovo 29, 2022

Kaip taikos, konfliktų ir pasipriešinimo mokslininkai, mes užduodame sau tą patį klausimą, kaip ir daugelis kitų šių dienų žmonių: ką darytume, jei būtume ukrainiečiai? Tikimės, kad būtume drąsūs, nesavanaudiški ir, remdamiesi turimomis žiniomis, kovotume už laisvą Ukrainą. Pasipriešinimas visada reikalauja pasiaukojimo. Tačiau yra veiksmingų būdų atsispirti invazijai ir okupacijai, kurie neapginkluoja nei savęs, nei kitų, ir sukels mažiau ukrainiečių mirčių nei karinis pasipriešinimas.

Galvojome, kaip – ​​jei gyventume Ukrainoje ir ką tik būtume užpulti – geriausiai apgintume Ukrainos žmones ir kultūrą. Suprantame logiką, slypinčią už Ukrainos vyriausybės raginimų ginklams ir kariams iš užsienio. Tačiau darome išvadą, kad tokia strategija tik pailgins skausmą ir prives prie dar didesnės mirties ir sunaikinimo. Prisimename karus Sirijoje, Afganistane, Čečėnijoje, Irake ir Libijoje, o Ukrainoje siektume tokios padėties išvengti.

Tada lieka klausimas: ką mes darytume, kad apsaugotume Ukrainos žmones ir kultūrą? Su pagarba žiūrime į visus karius ir drąsius civilius, kovojančius už Ukrainą; kaip šis galingas noras kovoti ir mirti už laisvą Ukrainą gali būti tikra Ukrainos visuomenės gynyba? Jau dabar žmonės visoje Ukrainoje spontaniškai naudojasi nesmurtinėmis priemonėmis kovodami su invazija; darytume viską, kad organizuotume sistemingą ir strateginį pilietinį pasipriešinimą. Išnaudotume savaites, o gal net mėnesius, kad kai kurios Vakarų Ukrainos sritys galėtų likti mažiau paveiktos karinių kovų, kad pasiruoštume save ir kitus civilius tam, kas laukia ateityje.

Užuot investavę viltį į karines priemones, iš karto imtumėmės kuo daugiau žmonių apmokyti pilietinio pasipriešinimo, siektume geriau organizuoti ir koordinuoti jau spontaniškai vykstantį pilietinį pasipriešinimą. Šios srities tyrimai rodo, kad neginkluotas pilietinis pasipriešinimas daugeliu atvejų yra veiksmingesnis nei ginkluota kova. Kovoti su okupacine valdžia visada sunku, kad ir kokios priemonės būtų naudojamos. Tačiau Ukrainoje yra žinių ir patirties, kad taikios priemonės gali paskatinti pokyčius, pavyzdžiui, per Oranžinę revoliuciją 2004 m. ir Maidano revoliuciją 2014 m. Nors aplinkybės dabar labai skirtingos, Ukrainos žmonės ateinančiomis savaitėmis gali sužinoti daugiau. , skleisti šias žinias ir kurti tinklus, organizacijas ir infrastruktūrą, kurios efektyviausiai kovoja už Ukrainos nepriklausomybę.

Šiandien yra visapusiškas tarptautinis solidarumas su Ukraina – galime tikėtis, kad ateityje parama bus suteikta ir neginkluotam pasipriešinimui. Atsižvelgdami į tai, sutelksime savo pastangas į keturias sritis.

1. Užmegztume ir tęstume ryšius su Rusijos pilietinės visuomenės grupėmis ir nariais, kurie remia Ukrainą. Nors ir patiria didelį spaudimą, yra žmogaus teisių grupių, nepriklausomų žurnalistų ir paprastų piliečių, kurie prisiima didelę riziką, kad atsispirtų karui. Svarbu, kad žinotume, kaip palaikyti ryšį su jais per šifruotą ryšį, o mums reikia žinių ir infrastruktūros, kaip tai padaryti. Mūsų didžiausia viltis dėl laisvos Ukrainos yra ta, kad Rusijos gyventojai per nesmurtinę revoliuciją nuvers Putiną ir jo režimą. Taip pat pripažįstame drąsų pasipriešinimą Baltarusijos lyderiui Aleksandrui Lukašenkai ir jo režimui, skatindami nuolatinį ryšį ir koordinavimą su šios šalies aktyvistais.

2. Skleisime žinias apie nesmurtinio pasipriešinimo principus. Nesmurtinis pasipriešinimas grindžiamas tam tikra logika, o principinės neprievartos linijos laikymasis yra svarbi to dalis. Kalbame ne tik apie moralę, bet ir apie tai, kas konkrečiomis aplinkybėmis yra veiksmingiausia. Kai kurie iš mūsų galėjo susigundyti nužudyti rusų kareivius, jei būtų matę galimybę, tačiau suprantame, kad tai mums nėra naudinga ilgainiui. Tik kelių Rusijos karių nužudymas nesukels karinės sėkmės, bet greičiausiai bus delegitimizuoti visi, dalyvaujantys pilietiniame pasipriešinime. Dėl to mūsų draugams rusams bus sunkiau stovėti mūsų pusėje, o Putinui lengviau teigti, kad esame teroristai. Kalbant apie smurtą, V. Putinas rankose turi visas kortas, todėl geriausias mūsų šansas yra žaisti visiškai kitokį žaidimą. Paprasti rusai išmoko galvoti apie ukrainiečius kaip apie savo brolius ir seseris, ir mes turėtume tuo kuo geriau pasinaudoti. Jeigu rusų kariai bus priversti nužudyti daug taikių, drąsiai besipriešinančių ukrainiečių, labai sumažės okupantų karių moralė, padidės dezertyravimas, sustiprės Rusijos opozicija. Šis paprastų rusų solidarumas yra didžiausias mūsų koziris, o tai reiškia, kad turime padaryti viską, ką galime, kad Putino režimas neturėtų galimybės pakeisti šio suvokimo apie ukrainiečius.

3. Skleisime žinias apie nesmurtinio pasipriešinimo būdus, ypač tuos, kurie buvo sėkmingai naudojami invazijų ir okupacijų metu. Tose Ukrainos srityse, kurias jau okupavo Rusija, ir užsitęsus Rusijos okupacijai, norėtume, kad patys ir kiti civiliai būtų pasirengę tęsti kovą. Okupacinei valdžiai reikia stabilumo, ramybės ir bendradarbiavimo, kad okupacija būtų vykdoma naudojant kuo mažiau išteklių. Nesmurtinis pasipriešinimas okupacijos metu yra nebendradarbiavimas visais okupacijos aspektais. Priklausomai nuo to, kokie okupacijos aspektai yra labiausiai niekinami, galimos nesmurtinio pasipriešinimo galimybės yra streikai gamyklose, lygiagrečios mokyklų sistemos kūrimas arba atsisakymas bendradarbiauti su administracija. Kai kurie nesmurtiniai metodai yra skirti suburti daug žmonių į matomus protestus, nors okupacijos metu tai gali būti siejama su didele rizika. Tikriausiai ne laikas didelėms demonstracijoms, kurios apibūdino ankstesnes nesmurtines Ukrainos revoliucijas. Vietoj to sutelktume dėmesį į labiau išsklaidytus ir mažiau rizikingus veiksmus, tokius kaip Rusijos propagandos renginių boikotavimas ar koordinuoto buvimo namuose dienos, dėl kurių ekonomika gali sustoti. Galimybės yra neribotos, o įkvėpimo galime semtis iš šalių, kurias naciai okupavo Antrojo pasaulinio karo metais, iš Rytų Timoro nepriklausomybės kovos ar kitų šiandien okupuotų šalių, tokių kaip Vakarų Papua ar Vakarų Sachara. Tai, kad Ukrainos padėtis yra unikali, netrukdo mums mokytis iš kitų.

4. Mes užmegsime ryšius su tarptautinėmis organizacijomis, tokiomis kaip Taikos brigados tarptautinė ar Nonvilent Peaceforce. Per pastaruosius 40 metų tokios organizacijos kaip šios išmoko, kaip tarptautiniai stebėtojai gali padaryti didelę įtaką vietiniams žmogaus teisių aktyvistams, gyvenantiems su grėsme savo gyvybei. Jų patirtis iš tokių šalių kaip Gvatemala, Kolumbija, Sudanas, Palestina ir Šri Lanka gali būti pritaikyta prie Ukrainos aplinkybių. Tai gali užtrukti, tačiau ilgainiui jie galėtų organizuoti ir išsiųsti Rusijos civilius į Ukrainą kaip „nekinkluotus asmens sargybinius“ kaip tarptautinių komandų dalis. Putino režimui bus sunkiau įvykdyti žiaurumus prieš Ukrainos civilius gyventojus, jei tai matys civiliai Rusijos gyventojai arba jei liudininkai bus šalių, kurios palaiko draugiškus santykius su jo režimu, pavyzdžiui, Kinijos, Serbijos ar Venesuelos, piliečiai.

Jei turėtume Ukrainos vyriausybės paramą šiai strategijai, taip pat prieigą prie tų pačių ekonominių išteklių ir technologinės patirties, kuri dabar yra skirta karinei gynybai, mūsų siūlomą strategiją būtų buvę lengviau įgyvendinti. Jei būtume pradėję ruoštis prieš metus, šiandien būtume kur kas geriau aprūpinti. Nepaisant to, manome, kad neginkluotas pilietinis pasipriešinimas turi daug šansų nugalėti galimą būsimą okupaciją. Rusijos režimui okupacijai vykdyti reikės pinigų ir personalo. Išlaikyti okupaciją kainuos dar brangiau, jei Ukrainos gyventojai masiškai nebendradarbiaus. Tuo tarpu kuo taikesnis pasipriešinimas, tuo sunkiau įteisinti besipriešinančių priespaudą. Toks pasipriešinimas užtikrintų ir gerus santykius su Rusija ateityje, kuris visada bus geriausia Ukrainos saugumo garantija su šia galinga kaimyne Rytuose.

Žinoma, mes, saugūs gyvenantys užsienyje, neturime teisės liepti ukrainiečiams, ką daryti, bet jei šiandien būtume ukrainiečiai, pasirinktume tokį kelią. Nėra lengvo kelio, ir nekalti žmonės mirs. Tačiau jie jau miršta, o jei tik Rusijos pusė naudoja karinę jėgą, tikimybė išsaugoti ukrainiečių gyvybes, kultūrą ir visuomenę yra daug didesnė.

– apdovanotas profesorius Stellanas Vinthagenas, Masačusetso universitetas, Amherstas, JAV
– docentas Majken Jul Sørensen, Østfold University College, Norvegija
– Profesorius Richardas Jacksonas, Otago universitetas, Naujoji Zelandija
– Mattas Meyeris, Tarptautinės taikos tyrimų asociacijos generalinis sekretorius
– Dr. Craigas Brownas, Masačusetso universitetas Amherst, Jungtinė Karalystė
– profesorius emeritas Brianas Martinas, Volongongo universitetas, Australija
– Jörgen Johansen, nepriklausomas mokslininkas, Journal of Resistance Studies, Švedija
– profesorius emeritas Andrew Rigby, Koventrio universitetas, JK
– Tarptautinės susitaikymo stipendijos prezidentė Lotta Sjöström Becker
– Henrikas Frykbergas, kun. Vyskupų patarėjas tarpreligijos, ekumenikos ir integracijos klausimais, Geteborgo vyskupija, Švedijos bažnyčia
– profesorius Lesteris Kurcas, Džordžo Meisono universitetas, JAV
– profesorius Michaelas Schulzas, Geteborgo universitetas, Švedija
– profesorius Lee Smithey, Swarthmore koledžas, Jungtinės Amerikos Valstijos
– Dr. Ellen Furnari, nepriklausomas tyrinėtojas, JAV
– docentas Tomas Hastingsas, Portlando valstijos universitetas, JAV
– Doktorantė kun. Karen Van Fossan, nepriklausoma mokslininkė, JAV
– Pedagogas Sherri Maurin, SMUHSD, JAV
– Aukštesnioji pasauliečių vadovė Joanna Thurmann, San Chosė vyskupija, JAV
– Rytų Vašingtono universiteto profesorius Seanas Chabotas, JAV
– profesorius emeritas Michaelas Nagleris, UC, Berkeley, JAV
– MD, buvęs docentas Johnas Reuweris, St. Michaels College irWorld BEYOND War, Jungtinės Valstijos
– PhD, išėjęs į pensiją profesorius Randy Janzen, Mir taikos centras Selkirk koledže, Kanadoje
– Dr. Martin Arnold, Taikos darbo ir nesmurtinių konfliktų transformacijos institutas, Vokietija
– daktarė Louise CookTonkin, nepriklausoma tyrinėtoja, Australija
– Mary Girard, kvakeris, Kanada
– direktorius Michael Beer, Nonviolence International, JAV
– profesorius Egonas Spiegelis, Vechtos universitetas, Vokietija
– profesorius Stephenas Zunesas, San Francisko universitetas, JAV
– Dr. Chris Brown, Swinburne technologijos universitetas, Australija
– Vykdomasis direktorius Davidas Swansonas, World BEYOND War, JAV
– Lorin Peters, krikščionių taikdarių komandos, Palestina/JAV
– PEACEWORKERS direktorius David Hartsough, PEACEWORKERS, JAV
– teisės profesorius emeritas William S Geimer, Greter Victoria Peace School, Kanada
– Ingvaras Rönnbäckas, Kitas plėtros fondo, Švedija, įkūrėjas ir valdybos pirmininkas
Amos Oluwatoye, Nigerija
– mokslų daktarė Virendra Kumar Gandhi, Mahatma Gandhi centrinis universitetas, Biharas, Indija
– profesorė Berit Bliesemann de Guevara, Aberystwyth universiteto Tarptautinės politikos katedra, Jungtinė Karalystė
– Advokatas Thomas Enneforsas, Švedija
– Taikos studijų profesorė Kelly Rae Kraemer, Šv. Benedikto kolegija/St. Jono universitetas, JAV
Lasse Gustavsson, Independent, Kanada
– Filosofas ir autorius Ivaras Rönnbäckas, WFP – World Future Press, Švedija
– kviestinis profesorius (išėjęs į pensiją) George'as Lakey'is, Swarthmore koledžas, JAV
– Docentė dr. Anne de Jong, Amsterdamo universitetas, Nyderlandai
– Dr Veronique Dudouet, Berghofo fondas, Vokietija
– Docentas Christianas Renoux iš Orleano universiteto ir IFOR, Prancūzija
– Profesionalistas Rogeris Hultgrenas, Švedijos transporto darbuotojų sąjunga, Švedija
– doktorantas Peteris Cousinsas, Taikos ir konfliktų studijų institutas, Ispanija
– Docentė María del Mar Abad Grau, Universidad de Granada, Ispanija
– profesorius Mario López-Martínez, Granados universitetas, Ispanija
– vyresnysis dėstytojas Alexandre Christoyannopoulos, Loughborough universitetas, Jungtinė Karalystė
– PhD Jason MacLeod, nepriklausomas tyrinėtojas, Australija
– Pasipriešinimo studijų bendradarbė Joanne Sheehan, Masačusetso universitetas, Amherstas, JAV
– docentas Aslamas Khanas, Mahatma Gandhi centrinis universitetas, Biharas, Indija
– Dalilah Shemia-Goeke, Volongongo universitetas, Vokietija
– Dr. Molly Wallace, Portlando valstijos universitetas, JAV
– profesorius Jose Angelas Ruizas Jimenezas, Granados universitetas, Ispanija
– Priyanka Borpujari, Dublino miesto universitetas, Airija
– Docentas Brianas Palmeris, Upsalos universitetas, Švedija
– Senatorius Timas Mathernas, ND Senatas, JAV
– Tarptautinis ekonomistas ir doktorantas Hansas Sinclairas Sachsas, nepriklausomas mokslininkas, Švedija/Kolumbija
– Beate Roggenbuck, Vokietijos civilinių konfliktų transformacijos platforma

______________________________

Craigas Brownas
Craigas Brownas yra UMass Amherst sociologijos departamento filialas. Jis yra „Journal of Resistance Studies“ redaktoriaus padėjėjas ir Europos taikos tyrimų asociacijos valdybos narys. Jo daktaro laipsnis įvertino pasipriešinimo metodus per 2011 m. Tuniso revoliuciją.

Jorgenas Johansenas
Jørgen Johansen yra laisvai samdomas akademikas ir aktyvistas, turintis 40 metų patirtį daugiau nei 100 šalių. Jis yra „Journal of Resistance Studies“ redaktoriaus pavaduotojas ir „Nordic Nonviolence Study Group“ arba NORNONS koordinatorius.

Majkenas Julas Sørensenas
Majken Jul Sørensen gavo daktaro laipsnį už disertaciją „Humoristiniai politiniai triukai: nesmurtiniai viešieji iššūkiai valdžiai“ Vollongongo universitete, Australijoje. Majken atvyko į Karlstado universitetą 2014 m., bet toliau dirbo garbės doktorantūros moksliniu bendradarbiu universitete. 2016–2015 m. Majkenas buvo humoro, kaip nesmurtinio pasipriešinimo priespaudai metodo, tyrimo pradininkas ir yra paskelbęs dešimtis straipsnių ir keletą knygų, įskaitant „Humoras politiniame aktyvme: kūrybinis nesmurtinis pasipriešinimas“.

Stellanas Vinthagenas
Stellanas Vinthagenas yra sociologijos profesorius, mokslininkas-aktyvistas ir Masačusetso universiteto Amherste, kur jis vadovauja Pasipriešinimo tyrimų iniciatyvai, inauguracinis tiesioginių nesmurtinių veiksmų ir pilietinio pasipriešinimo studijų vadovas.

2 atsakymai

  1. Ich unterstütze gewaltlosen Widerstand. Die Nato ist ein kriegerisches Bündnis, es gefährdet weltweit souveräne Staaten.
    Die USA, Russland und China und die arabischen Staaten sind imperiale Mächte, deren Kriege um Rohstoffe und Macht Menschen, Tiere und Umwelt vernichten.

    Leider sind die USA die Hauptkriegstreiber, die CIA sind international vertreten. Noch mehr Aufrüstung bedeutet noch mehr Kriege und Bedrohung aller Menschen.

Palikti atsakymą

Jūsų elektroninio pašto adresas nebus skelbiamas. Privalomi laukai yra pažymėti *

Susiję straipsniai

Mūsų pokyčių teorija

Kaip baigti karą

Judėti už taikos iššūkį
Antikariniai įvykiai
Padėkite mums augti

Mažieji rėmėjai mus nuolatos eina

Jei pasirenkate periodinį bent 15 USD įnašą per mėnesį, galite pasirinkti padėkos dovaną. Dėkojame savo nuolatiniams aukotojams mūsų svetainėje.

Tai jūsų galimybė iš naujo įsivaizduoti a world beyond war
WBW parduotuvė
Versti į bet kurią kalbą