By Uždrausti „Killer Drones“Gegužės 31, 2023
Delegacija į Tarptautinį viršūnių susitikimą taikos labui Ukrainoje, kurį birželio 10–11 d. Vienoje surengė Tarptautinis taikos biuras (IPB), šiandien paskelbė raginimą Ukrainai ir Rusijai laikytis moratoriumo dėl ginkluotų bepiločių atakų.
„Atsižvelgdami į didėjančias bepiločių orlaivių atakas Rusijos ir Ukrainos kare, kurios kelia naują grėsmės lygį dėl vis didėjančio technologijos, skatinančios nežmonišką ir labai neatsakingą elgesį, naudojimą, raginame visus Ukrainos karo dalyvius:
- Nutraukite visų ginkluotų bepiločių orlaivių naudojimą Rusijos ir Ukrainos kare.
- Nedelsdami derėkitės dėl paliaubų ir pradėkite derybas dėl karo pabaigos.
Pareiškimą paskelbė CODEPINK, Tarptautinės susitaikymo stipendijos, Veteranų už taiką, Vokietijos dronų kampanijos ir Ban Killer Drones nariai, kurie dalyvaus IPB konferencijoje, siekdami nustatyti kolegas taikos darbuotojus, norinčius organizuoti tarptautinę sutartį. uždrausti naudoti ginkluotus bepiločius orlaivius.
Delegacijos darbą remia išvardytos organizacijos, palaikančios pridedamą kvietimą patvirtinti sutartį dėl dronų uždraudimo.
_______
KAMPANIJA DĖL PASAULINIO GINKLŲ DRONŲ Draudimo
KVIETIMAS TARPTAUTINIAMS ENDORĖJAMS
Šiame pareiškime pateikiamas daugelio šalių organizacijų, įskaitant tarptautines organizacijas ir tikėjimo bei sąžinės organizacijas, reikalavimas, kad Jungtinės Tautos priimtų Sutartį dėl ginkluotų bepiločių orlaivių uždraudimo. Ją įkvėpė Biologinio ginklo konvencija (1972 m.), Cheminio ginklo konvencija (1997 m.), Minų uždraudimo sutartis (1999 m.), Kasetinių ginklų konvencija (2010 m.), Branduolinio ginklo uždraudimo sutartis (2017 m.) solidarumas su vykstančia kampanija dėl Jungtinių Tautų sutarties dėl robotų žudikų uždraudimo. Ji palaiko žmogaus teisių, internacionalizmo, pasaulinio Pietų atstovavimo ir apsaugos nuo neokolonijinio išnaudojimo ir karų, paprastų bendruomenių galios ir moterų, jaunimo ir atstumtųjų balsų vertybes. Atsižvelgiame į gresiančią grėsmę, kad ginkluoti dronai gali tapti savarankiški, o tai dar labiau padidins mirties ir sunaikinimo galimybę.
O dėl ginkluotų orlaivių naudojimo per pastaruosius 21 metus buvo nužudyti, suluošinti, terorizuoti ir (arba) perkelti milijonai žmonių Afganistane, Irake, Pakistane, Palestinoje, Sirijoje, Libane, Irane, Jemene, Somalyje, Libijoje, Malyje, Nigeris, Etiopija, Sudanas, Pietų Sudanas, Azerbaidžanas, Armėnija, Vakarų Sachara, Turkija, Ukraina, Rusija ir kitos šalys;
O daugybė išsamių tyrimų ir ataskaitų apie aukas, patirtas dislokavus ginkluotus bepiločius orlaivius, rodo, kad dauguma žuvusių, suluošintų ir perkeltų ar kitaip sužalotų žmonių buvo ne kovotojai, įskaitant moteris ir vaikus;
O ištisos bendruomenės ir platesnės gyventojų grupės yra terorizuojamos, bauginamos ir psichologiškai žalojamos dėl nuolatinio ginkluotų orlaivių skrydžio virš jų galvų, net kai jų nepatrenkia ginklai;
O JAV, Kinija, Turkija, Pakistanas, Indija, Iranas, Izraelis, Jungtinė Karalystė, Prancūzija, Vokietija, Italija, Ispanija, Pietų Afrika, Pietų Korėja, Saudo Arabija, Jungtiniai Arabų Emyratai, Kazachstanas, Rusija ir Ukraina gamina ir /arba kuria ginkluotus orlaivius bepiločius orlaivius, o vis daugiau šalių gamina mažesnę, nebrangią vienkartinę slankiąją amuniciją, vadinamą „savižudybių“ arba „kamikadzės“ bepiločiais orlaiviais;
O kai kurios iš šių šalių, įskaitant JAV, Izraelį, Kiniją, Turkiją ir Iraną, eksportuoja ginkluotus orlaivių bepiločius orlaivius į vis daugiau šalių, o kitų šalių gamintojai eksportuoja dalis ginkluotų orlaivių dronų gamybai;
O ginkluotų bepiločių orlaivių naudojimas apėmė daugybę tarptautinių žmogaus teisių ir tarptautinės humanitarinės teisės pažeidimų, kuriuos visame pasaulyje padarė valstybės ir nevalstybinės ginkluotos grupuotės, įskaitant tarptautinių sienų, nacionalinių suvereniteto teisių ir JT susitarimų pažeidimus;
O medžiagos, reikalingos elementariems ginkluotiems bepiločiams orlaiviams gaminti ir apginkluoti, nėra nei technologiškai pažangios, nei brangios, todėl jų naudojimas nerimą keliančiu greičiu plinta tarp milicijos, samdinių, sukilėlių ir asmenų;
O vis daugiau nevalstybinių veikėjų surengė ginkluotus išpuolius ir žmogžudystes naudodami ginkluotus bepiločius orlaivius, įskaitant, bet tuo neapsiribojant: „Constellis Group“ (buvęs „Blackwater“), „Wagner Group“, „Al-Shabab“, Talibanas, „Islamo valstybė“, „Al-Qaeda“, Libijos sukilėliai, Hezbollah, Hamas, Houthis, Boko Haram, Meksikos narkotikų karteliai, taip pat milicijos ir samdiniai Venesueloje, Kolumbijoje, Sudane, Malyje, Mianmare ir kitose pasaulio pietuose esančiose šalyse;
O ginkluoti dronai dažnai naudojami baudžiamajam persekiojimui dėl nepaskelbtų ir nelegalių karų;
O ginkluoti aviaciniai dronai sumažina ginkluoto konflikto slenkstį ir gali išplėsti bei pratęsti karus, nes leidžia be fizinio pavojaus atakuoti ginkluoto drono naudotojo sausumos ir oro pajėgų personalą;
O, neskaitant Rusijos ir Ukrainos karo, dauguma ginkluotų oro dronų smūgių iki šiol buvo nukreipti į spalvotus nekrikščioniškus žmones globaliuose pietuose;
O tiek technologiškai pažangūs, tiek elementarūs oro dronai gali būti ginkluoti raketomis ar bombomis, gabenančiomis cheminį ginklą ar nusodrintą uraną;
O pažangūs ir elementarūs ginkluoti aviaciniai dronai kelia egzistencinę grėsmę žmonijai ir planetai, nes juos galima panaudoti nusitaikymui į atomines elektrines, kurių yra šimtai 32 šalyse, visų pirma globalioje šiaurėje;
O dėl pirmiau nurodytų priežasčių ginkluoti aviaciniai dronai yra nacionalinės ir tarptautinės teisės vientisumo pažeidimo įrankis, taip plečiantis priešiškumo ratas ir didinant tarpusavio konfliktų, tarpinių karų, didesnių karų ir branduolinės grėsmės eskalavimo tikimybę;
O ginkluotų bepiločių orlaivių naudojimas pažeidžia pagrindines žmogaus teises, garantuotas Visuotinėje žmogaus teisių deklaracijoje (1948 m.) ir Tarptautiniame pilietinių ir politinių teisių pakte (1976 m.), ypač teises į gyvybę, privatumą ir teisingą teismą; ir Ženevos konvencijos bei jų protokolai (1949, 1977 m.), ypač dėl civilių gyventojų apsaugos nuo nediskriminuojančios, nepriimtinos žalos;
******
Mes raginame JT Generalinė Asamblėja, JT Žmogaus teisių taryba ir atitinkami Jungtinių Tautų komitetai, kad nedelsiant ištirtų tarptautinės teisės ir žmogaus teisių pažeidimus, kuriuos daro valstybiniai ir nevalstybiniai veikėjai, vykdantys bepiločių orlaivių atakas.
Mes raginame Tarptautinis baudžiamasis teismas ištirti baisiausius bepiločių orlaivių atakų prieš civilius objektus atvejus, kaip karo nusikaltimus ir nusikaltimus žmoniškumui, įskaitant išpuolius prieš pagalbos darbuotojus, vestuves, laidotuves ir bet kokius streikus, vykstančius šalyse, kuriose tarp nusikaltėlio nėra paskelbtas karas šalis ir šalis, kurioje įvyko išpuoliai.
Mes raginame Jungtinių Tautų Generalinei Asamblėjai ištirti tikrąjį bepiločių orlaivių atakų aukų skaičių, aplinkybes, kuriose jie įvyksta, ir reikalauti atlyginti kompensacijas nekovojusioms aukoms.
Mes raginame visų pasaulio šalių vyriausybės uždraus ginkluotų bepiločių orlaivių kūrimą, statybą, gamybą, bandymą, saugojimą, kaupimą, pardavimą, eksportą ir naudojimą.
IR: Mes labai raginame Jungtinių Tautų Generalinei Asamblėjai parengti ir priimti rezoliuciją, uždraudžiančią ginkluotų bepiločių orlaivių kūrimą, statybą, gamybą, bandymą, saugojimą, pardavimą, eksportą, naudojimą ir platinimą visame pasaulyje.
Dr. Martino Liuterio Kingo, raginusio nutraukti tris piktųjų militarizmo, rasizmo ir kraštutinio materializmo trejetus, žodžiais: „Mūsų kovoje turi būti dar vienas elementas, dėl kurio mūsų pasipriešinimas ir neprievartingumas. tikrai prasmingas. Tas elementas yra susitaikymas. Mūsų galutinis tikslas turi būti mylimos bendruomenės sukūrimas“ – pasaulio, kuriame bendras saugumas (www.commonsecurity.org), teisingumas, taika ir gerovė viešpatauja visiems ir be išimties.
Inicijuota: Gali 1, 2023
Iniciatyvūs organizatoriai
Ban Killer Drones, JAV
CODEPINK: Moterys taikai
Drohnen-Kampagne (Vokietijos dronų kampanija)
„Drone Wars“ JK
Tarptautinė susitaikymo stipendija (IFOR)
Tarptautinis taikos biuras (IPB)
Veteranai taikai
Moterys taikai
World BEYOND War
Nuo 30 m. gegužės 2023 d. visuotinis ginkluotų dronų patvirtinimo draudimas
Ban Killer Drones, JAV
CODEPINK
Drohnen-Kampagne (Vokietijos dronų kampanija)
„Drone Wars“ JK
Tarptautinė susitaikymo stipendija (IFOR)
Tarptautinis taikos biuras (IPB)
Veteranai taikai
Moterys taikai
World BEYOND War
Vakarų priemiesčio taikos koalicija
Pasaulis negali laukti
Vestčesterio politinių veiksmų komitetas (WESPAC)
Veiksmas iš Airijos
Fayetteville kvakerių namai
Nevados dykumos patirtis
Moterys prieš karą
ZTinklas
Socialinės gynybos federacija (Bund für Soziale Verteidigung)
Tarpreliginė darbo grupė dėl Centrinės Amerikos (IRTF)
Mokinių taikos draugija
Ramapo Lunaape tauta
Moterų islamo iniciatyva dvasingumo ir lygybės srityje – dr. Daisy Khan
Tarptautinė šventovių paskelbimo kampanija
Taikos, nusiginklavimo ir bendro saugumo kampanija
Baltimorės neprievartos centras
Vestčesterio koalicija prieš islamofobiją (WCAI)
Kanados draustinių tinklas
„Brandywine“ taikos bendruomenė
Nacionalinė seniūnų taryba
Mylimas bendruomenės centras
Gėlės ir bombos: sustabdykite karo smurtą dabar!
Amerikos islamo santykių taryba, Niujorko skyrius (CAIR-NY)
Susirūpinusios Vestčesterio šeimos – Frankas Brodheadas
Išjunkite dronų karą – Toby Blome
Tarptautiniai branduolinio karo prevencijos gydytojai
