„Las Vegas“ televizijos skelbimas veda drone pilotus atsisakyti skristi

tai reklama per 15 sekundžių padaro daugybę dalykų, kurių JAV televizija dar nebuvo dariusi anksčiau. Jame pateikiama moralinė byla dėl bepiločių orlaivių (JAV vyriausybės) nužudymų terminologijair griežtai tikslus). Ji priešinasi bepiločių orlaivių žmogžudystėms kaip neteisėtoms. Tai rodo aukas. Jame pateikiamas dronų žudynėms prieštaraujančios organizacijos pavadinimas ir svetainė. Ir tiesiogiai prašo bepiločių orlaivių „pilotų“ atsisakyti tęsti. Tai taip pat nurodo Niurnbergo argumentą, kad neteisėtam įsakymui nereikia (iš tikrųjų neturi būti) vykdyti.

Tai, kiek žinau, ir, kiek žino jo prodiuseriai, yra pirmoji prieš dronus nukreipta karo reklama JAV televizijoje, taip pat, manau, pirmasis bet kokio pobūdžio turinys per JAV korporatyvinę televiziją, kuris daro išvardytų aukščiau.

Šis skelbimas vyks nuo vasario 28 iki kovo 6 į CNN, MSNBC ir kitus tinklus Las Vegaso rajone, vos kelios mylios nuo Creech oro pajėgų bazės, pagrindinės treniruočių ir treniruočių įrangos. protestas vyksta. Netrukus jis pradės vėdinti kitus miestus.

DSC07207

"Mes sukūrėme šią vietą, kad kuo labiau suprastume, jog dronų žudymas yra siaubingas, neteisėtas ir amoralus", - sakė Nickas Motternas, KnowDrones.com kuris reklamavo skelbimą.

Jei skelbimus žiūrintys pilotai nesuvokia savo gamintojų nuoširdumo, jie gali svarstyti šį laišką:

To: James Cluff, vadas, Creech AFB

Gerbiamasis vadas Cluffas

Mūsų tikslas yra kreiptis į jus ir kreiptis į jūsų žmoniją, kad sustabdytų drono žudymą. Jūsų pirmoji pareiga yra laikytis įstatymų, nepaisant jūsų įsakymų. Ortinis bombardavimas nekaltiems civiliams pažeidžia JT chartiją, Ženevos konvencijas, Hagos konvencijas ir Niurnbergo tribunolo principus. Dronai nepadaro mūsų saugesniais. Vis daugiau jaunų vyrų Afganistane, Pakistane, Jemene ir Somalyje jungiasi prie grupių, kurios kerštauja JAV už savo artimųjų nužudymą.

Esu įsitikinęs, kad bazėje matote, jog bepiločių orlaivių pilotų moralė yra maža, nes neįmanoma išlaikyti jokio entuziazmo žvalgybos, stebėjimo ir atkūrimo klausimais. Nors oro pajėgos meta skatinamuosius dolerius jūsų pilotams, jie vis dar labai daug atsistatydina, o tie, kurie lieka, kreipiasi į narkotikus ir alkoholį, kad nutildytų ir emociškai atsiskirtų, kad atliktų šį žmogiškąjį darbą. Ar sėdėdami kabinoje ir žiūrėdami į jų ekranus jūsų pilotai nemato motinų ir tėčių su vaikais, vaikų, žaidžiančių futbolą? Apsvarstykite dronų smūgių poveikį šioms motinoms ir vaikams. Vaikai patiria didelę traumą, kai yra tėvų mirties liudininkai arba patys yra oro smūgių aukos. Kaip galite pateisinti kovą su telekaru? Ar pilotai išties pasidžiaugia savo vairasvirtėmis, žudydami neginkluotus civilius?

Ar tikrai tikite, kad saugote amerikiečius nuo teroristų? Galite pastebėti, kad raketų numetimas įtariamiems teroristams neveikia, nesumažina teroristų ląstelių skaičiaus, užuot paėmęs brangius išteklius ir nukreipdamas juos nuo pačių programų, kurios iš tikrųjų galėtų apsaugoti amerikiečius. Ar nematai, kad tave užklupo viešpatavimo sistema, kuri teigia, kad mūsų išlikimas priklauso nuo mūsų grėsmės ir kitų dominavimo? Ir kad būtent ši sistema jus objektyvuoja ir atskiria nuo kitų tautų žmonių.

Vadas Cluffas, jūs, deja, pamiršote, kas esate ir gyvenate savo žmonijos neigimu. Galite pabandyti, bet niekada nepavyksta įteisinti drone airstrikes smurto. Šis darbas nustebino jus ir sukėlė abejingumą Afganistano, Pakistano, Jemeno ir Somalio žmonių kančioms.

Vis dar įmanoma užkirsti kelią žudymui, keisti ir rizikuoti dėl kito gyvenimo būdo.

STOP THE KILLING, END DRONE WARFARE!

Jackie Barshak
CODEPINK
Moterys taikai

Palikti atsakymą

Jūsų elektroninio pašto adresas nebus skelbiamas. Privalomi laukai yra pažymėti *

Susiję straipsniai

Mūsų pokyčių teorija

Kaip baigti karą

Judėti už taikos iššūkį
Antikariniai įvykiai
Padėkite mums augti

Mažieji rėmėjai mus nuolatos eina

Jei pasirenkate periodinį bent 15 USD įnašą per mėnesį, galite pasirinkti padėkos dovaną. Dėkojame savo nuolatiniams aukotojams mūsų svetainėje.

Tai jūsų galimybė iš naujo įsivaizduoti a world beyond war
WBW parduotuvė
Versti į bet kurią kalbą