Visi kartu galime sukurti taiką tarp JAV ir Irano

Autorius Davidas Powellas World BEYOND War, Sausio 7, 2021

Niekada nebuvo tinkamesnio laiko nei dabar, kad kiekvienas iš mūsų padėtų plėtoti taiką tarp tautų. Atsižvelgiant į tai, kad internetinis ryšys yra visame pasaulyje, kiekvienas žmogus, turintis prieigą prie kompiuterio ar išmaniojo telefono, gali per kelias sekundes pasidalinti savo patirtimi ir įžvalgomis tiek toli, tiek arti. Naujame spektaklyje apie seną posakį, kad „plunksna yra galingesnė už kardą“, dabar galime pasakyti, kad „IM (greitosios žinutės) yra greitesni ir efektyvesni nei ICBM (tarpžemyninės balistinės raketos) “.

JAV ir Iranas dešimtmečius praleido audringuose santykiuose, įskaitant: grasinimus; karinės provokacijos; sankcijos; ryšių ir susitarimų tobulinimas; tų pačių susitarimų atsisakymas kartu su dar daugiau sankcijų pradžia. Dabar, kai mes esame ant naujos JAV administracijos ir artėjančio rinkimų ciklo Irane, yra galimybė skatinti naujus ir teigiamus pokyčius mūsų šalių santykiuose.

Pasirašymas World BEYOND Warinternetinė peticija „Nutraukti sankcijas Iranui“ yra puiki pradžia kiekvienam, kuriam rūpi mūsų šalių santykiai. Nors tai yra rimtas prašymas būsimai Bideno vadovaujamai administracijai pakeisti kursą, amerikiečiams ir iraniečiams taip pat yra galimybė susiburti padėti pradėti šį procesą. El. Paštas, „Messenger“, „Skype“ ir kitos socialinės žiniasklaidos platformos suteikia asmenims ir grupėms Irane ir Jungtinėse Valstijose galimybę bendrauti kartu, mokytis vieni iš kitų ir atrasti būdų veikti kartu.

Atnaujinant istorinius „Pen Pal“ santykius, maža „E-Pals“ programa prieš daugiau nei 10 metų pradėjo derinti suinteresuotus asmenis iš abiejų šalių - skatino pokalbius sužinoti apie kito Pal, jų šeimos, jų darbo ar studijų kasdienį gyvenimą, savo įsitikinimus ir kaip jie žiūri į pasaulį. Tai atvedė į naują supratimą, draugystę ir kai kuriais atvejais net akis į akį. Tai turėjo pertvarkantį poveikį asmenims, atvykusiems iš dviejų šalių, kurios sukūrė gilų abipusį nepasitikėjimą.

Nors mūsų šalių vadovai kartais ir toliau elgiasi kaip tikri priešai, šiuolaikinės komunikacijos lengvumas mūsų piliečiams suteikė viršenybę skatinant santykius. Įsivaizduokite, tūkstančiai nuolatinių abiejų tautų piliečių, nepaisydami politiškai sukurtų barjerų, bendrauja pagarbiai ir užmezga draugystę. Nors tai vyksta, galime drąsiai manyti, kad abiejose tautose yra agentūrų, kurios klausosi, stebi ir skaito. Ar šie klausytojai galėtų pradėti svarstyti daugelio vidutinių žmonių, galinčių efektyviai nukreipti kultūrinius skirtumus, dirbti kartu taikiai, pavyzdžius? Žengiant dar vieną žingsnį, kas būtų, jei tūkstančiai tų pačių porų bičiulių kartu sudarytų laiškus abiem lyderių rinkiniams, visiems visiems aiškiai parodydami, kad skaito tuos pačius žodžius kaip ir jų kolegos? Kas būtų, jei tie laiškai nuoširdžiai užginčytų valdančiuosius praktikuoti tuos pačius nuolatinius ir atvirus bendravimo būdus kaip ir jų piliečiai?

Nors jokiu būdu negalima numatyti poveikio viešajai politikai, šio tipo taikos kūrimas iš vietos galėtų neabejotinai išaugti į vis didesnę taikos kultūrą tarp Irano ir Amerikos žmonių. Plataus masto piliečių santykiai ilgainiui turi paveikti mūsų lyderių požiūrį į abipusio pasitikėjimo ir bendradarbiavimo galimybes.

Mums nebereikia tik laukti, kol mūsų vadovai ir ambasadoriai įveiks pasaulinę takoskyrą, tačiau kiekvienas iš mūsų turime galią tapti taikos ambasadoriais.

Šis „Op-Ed“ čia buvo pateiktas siekiant paskatinti tolesnes mintis apie tai, kaip mes galime drauge skatinti taiką tarp JAV ir Irano. Be pasirašymo Peticija nutraukti sankcijas Iranui, apsvarstykite galimybę čia pridėti savo atsakymus ir mintis, kaip visi kartu galime padėti sukurti geresnius santykius tarp Irano ir JAV. Galite naudoti šiuos du klausimus kaip rekomendaciją savo indėliui: 1) Kaip mes galime būti individualūs mūsų abiejose šalyse bendradarbiauti kuriant taiką tarp mūsų šalių? 2) kokių veiksmų norėtume, kad mūsų abi vyriausybės imtųsi siekdamos tvarių taikos santykių?

Kviečiame jūsų indėlį šiais įvairiais būdais: vienos eilutės citata ir nuotrauka, skirta naudoti socialinės žiniasklaidos grafikos serijoje; pastraipa ar daugiau komentuojant; arba papildomą „Op Ed“, pavyzdžiui, pateiktą čia. Tai turėtų tapti diskusijų lenta, kurioje visi galime mokytis vieni iš kitų. Jei turite idėjos ar minties pateikti, nusiųskite ją Davidui Powellui adresu ecopow@ntelos.net. Siekiant skaidrumo, kiekvieno pateikimo atveju reikalingas visas vardas. Prašome žinoti, kad planuojama tam tikru metu pasidalinti šiais komentarais / diskusijomis su abiejų vyriausybių vadovais.

Jei jus domina tapti „E-Pal“, kaip aprašyta aukščiau esančiame laiške, užsiregistruoti į periodiškas internetines Irano ar Amerikos ekspertų viešas paskaitas apie padėtį Irane arba dalyvauti ketvirčio mastelio pokalbyje tarp amerikiečių ir Iraniečiai. prašau atsakyti Deividui adresu ecopow@ntelos.net.