Laikas uždrausti bombą

Alice Slater

Šią savaitę įdomios JT iniciatyvos pirmininkas oficialiai pavadino "Jungtinės Tautos Konferencija dėl teisėtai privalomos priemonės, kuria siekiama uždrausti branduolinius ginklus, vedantis link visiško jų panaikinimo, konferencija išleido sutarties projektas uždrausti ir uždrausti branduolinius ginklus, kaip tai darė pasaulis dėl biologinių ir cheminių ginklų. Dėl Draudimo sutarties JT turi derėtis nuo Birželis 15 iki liepos 7 kaip vienos savaitės derybų, vykusių praėjusią kovo mėnesį, metu dalyvavo daugiau kaip 130 vyriausybių, bendraujančių su pilietine visuomene. Jų indėlį ir pasiūlymus parengė sutarties projektas Kosta Rikos ambasadorė JT Elayne Whyte Gómez. Tikimasi, kad pasaulis pagaliau išeis iš šio susitikimo su sutartimi uždrausti bombą!

Ši derybų konferencija buvo įkurta po daugybės susitikimų Norvegijoje, Meksikoje ir Austrijoje su vyriausybėmis ir pilietine visuomene, siekiant ištirti katastrofiškas branduolinio karo humanitarines pasekmes. Susitikimus įkvėpė Tarptautinio Raudonojo Kryžiaus vadovybė ir raginimas pažvelgti į branduolinio ginklo siaubą ne tik per strategiją ir „atgrasymą“, bet ir suvokti bei ištirti pražūtingas humanitarines pasekmes, kurios kiltų branduolinio ginklo metu. karas. Ši veikla paskatino keletą susitikimų, kurių pabaigoje JT Generalinė asamblėja šį rudenį priėmė rezoliuciją dėl derybų dėl branduolinių ginklų uždraudimo ir uždraudimo sutarties. Naujasis sutarties projektas, pagrįstas kovo derybose pateiktais pasiūlymais, reikalauja, kad valstybės „niekada jokiomis aplinkybėmis… nekurtų, negamintų, negamintų, kitaip neįgytų, neturėtų ar kauptų branduolinius ginklus ar kitus branduolinius sprogmenis ... nenaudotų branduolinių ginklų ... nešiotis atlikti bet kokį branduolinio ginklo bandymą “. Valstybės taip pat privalo sunaikinti visus savo turimus branduolinius ginklus ir joms draudžiama perduoti branduolinius ginklus kitiems gavėjams.

Nė viena iš devynių branduolinio ginklo valstybių, JAV, JK, Rusija, Prancūzija, Kinija, Indija, Pakistanas, Izraelis ir Šiaurės Korėja neatvyko į kovo mėnesio susitikimą, nors per praėjusį rudenį vykusį balsavimą dėl to, ar tęsti derybų rezoliuciją JT Pirmasis nusiginklavimo komitetas, kuriame rezoliucija buvo oficialiai įvesta, o penkios vakarinės branduolinės valstybės balsavo prieš, Kinija, Indija ir Pakistanas susilaikė. Ir Šiaurės Korėja balsavo forumas rezoliuciją dėl derybų uždrausti bombą! (Bet tikiuosi, kad tai neperskaitėte New York Times "!)

Tuo metu, kai rezoliucija pateko į Generalinę asamblėją, Donaldas Trumpas buvo išrinktas ir šie žadantys balsai dingo. Kovo derybose JAV ambasadorė JT Nikki Haley, šalia kurios buvo ambasadoriai iš Anglijos ir Prancūzijos, stovėjo už uždaros konferencijų salės ir surengė spaudos konferenciją su daugeliu „skėtinių valstybių“, kurios remiasi JAV branduoline įranga. „atgrasanti priemonė“ sunaikinti jų priešus (įskaitant NATO valstybes, taip pat Australiją, Japoniją ir Pietų Korėją) ir paskelbė, kad ji turi „kaip motina“, kuri savo šeimai negali norėti daugiau nei „pasaulis be branduolinių ginklų“. „Būk realistiškas“ ir boikotuotų susitikimą ir prieštarautų pastangoms uždrausti bombą pridurdamas: „Ar yra manančių, kad Šiaurės Korėja sutiktų uždrausti branduolinius ginklus?“

Paskutinė 2015 m. Branduolinio ginklo neplatinimo sutarties (BGNS) penkerių metų peržiūros konferencija buvo nutraukta be bendro sutarimo dėl susitarimo, kurį JAV negalėjo pristatyti į Egiptą surengti Masinės naikinimo ginklų laisvosios zonos konferencijos Artimuosiuose Rytuose, seklumų. Šis pažadas buvo duotas 1995 m., Norint gauti reikalingą visų valstybių sutarimą pratęsti BGG neribotam laikui, kai jis turėjo pasibaigti, praėjus 25 metams po penkių sutartyje nurodytų branduolinio ginklo valstybių, JAV, JK, Rusijos, Kinijos ir Prancūzijos , pažadėjo 1970 m. dėti „sąžiningas pastangas“ branduoliniam nusiginklavimui. Tame susitarime visos kitos pasaulio šalys pažadėjo negauti branduolinių ginklų, išskyrus Indiją, Pakistaną ir Izraelį, kurie niekada nepasirašė ir toliau negavo savo bombų. Šiaurės Korėja buvo pasirašiusi sutartį, tačiau pasinaudojusi BGNS sudarytu Fausto sandėriu, kad pasaldintų puodą, pažadėdamas nebranduolinių ginklų valstybėms už „neatimamą teisę“ į „taikią“ branduolinę energiją, taip suteikdamas joms bombos raktus. gamykla. Šiaurės Korėja gavo taikią branduolinę energiją ir išėjo iš sutarties, kad pagamintų bombą. 2015 m. BGNS apžvalgoje Pietų Afrika pasakė iškalbingą kalbą, kurioje išreiškė branduolinio aparteido, egzistuojančio tarp branduolinių rojų, būklę, laikydama viso pasaulio įkaitą savo saugumo poreikiams ir nesilaikydama įsipareigojimo pašalinti savo branduolines bombas, dirbdama. viršvalandžius, kad būtų išvengta branduolinio ginklo platinimo kitose šalyse.

Draudimo sutarties projekte numatyta, kad sutartis įsigalios, kai ją pasirašys ir ratifikuos 40 tautų. Net jei nė viena iš branduolinio ginklo valstybių neprisijungia, draudimas gali būti naudojamas stigmatizuoti ir gėdinti „skėtines“ valstybes pasitraukti iš dabar gaunamų branduolinės „apsaugos“ paslaugų. Japonija turėtų būti lengvas atvejis. Penkios NATO valstybės Europoje, laikančios JAV branduolinius ginklus pagal savo žemę - Vokietija, Nyderlandai, Belgija, Italija ir Turkija - yra geros perspektyvos nutraukti branduolinį aljansą. Teisinis branduolinių ginklų draudimas gali būti naudojamas įtikinti bankus ir pensijų fondus pardavimo akcijoje, kai bus žinoma, kad ginklai yra neteisėti. Pamatyti www.dontbankonthebomb.com

Šiuo metu žmonės visame pasaulyje organizuoja Moterų kovo mėnesį, kad uždraustų bombą birželis 17, vykstant deryboms dėl draudimo sutarties, Niujorke planuojamas didelis žygis ir mitingas. Pamatyti https://www.womenbanthebomb.org/

Šį birželį turime pritraukti kuo daugiau šalių į JT ir spausti savo parlamentus ir sostines balsuoti, kad prisijungtų prie sutarties, kuria uždrausta bomba. Ir mes turime tai aptarti ir pranešti žmonėms, kad dabar vyksta kažkas puikaus! Norėdami įsitraukti, patikrinkite www.icanw.org

Alice Slater tarnauja Koordinavimo komitete World Beyond War