Pat Elder, vasario 1, 2019
Vokietija patiria visuomenės sveikatos krizę - milijonai žmonių gali būti paveikti geriamuoju vandeniu, užterštu Per ir polifluoralkilo medžiagomis, arba PFAS.
Pagrindinis šio cheminio užteršimo šaltinis yra vandeninė plėvelė, sudaranti putas (AFFF), naudojamas įprastose priešgaisrinėse treniruotėse JAV karinėse bazėse. Užsidegę, paskui užgesinę didžiulius gaisrus mirtinomis putomis, kuriose yra PFAS, Amerikos bazės leidžia nuodams prasiskverbti į požeminius vandenis, kad užterštų kaimynines bendruomenes, kurios gruntinius vandenis naudoja savo šuliniuose ir komunalinėse vandens sistemose.
Pasak Aplinkos apsaugos agentūros (EPA), PFAS poveikis „gali sukelti neigiamą poveikį sveikatai, įskaitant vaisiaus vystymąsi nėštumo metu ar žindomų kūdikių vystymąsi (pvz., Mažą gimimo svorį, pagreitintą brendimą, skeleto pokyčius), vėžį (pvz., , sėklidės, inkstai), poveikis kepenims (pvz., audinių pažeidimas), imuninis poveikis (pvz., antikūnų gamyba ir imunitetas), skydliaukės poveikis ir kitas poveikis (pvz., cholesterolio pokyčiai). “ Taip pat prisideda PFAS mikro-penis ir mažas spermatozoidų skaičius vyrams.
Konfidencialūs JAV kariniai dokumentai nutekėjo į Vokietijos naujienų žurnalas „Volksfreund“ 2014 m parodė, kad Ramstein Airbase požeminiame vandenyje buvo 264 ug / l arba 264,000 XNUMX dalių per trilijoną (ppt.) PFAS. Kiti Ramsteino mėginiai buvo rodoma, kad yra 156.5 ug / l arba 156,500 XNUMX ppt. Reino krašto-Pfalco valstijos vandens monitoringo programa, esanti netoli Spangdahlemo oro bazės, rado PFAS koncentracijos 1.935 ug / l arba 1,935 ppt. Spangdahlemo drenažo sistema vis dar skleidžia chemines medžiagas.
Harvardo mokslininkai sako Perfluoro oktano sulfonatas (PFOS) ir perfluoro oktano rūgštis (PFOA), dvi labiausiai mirtinai pavojingos PFAS rūšys, tikėtina, gali pakenkti žmonių sveikatai, kai jų koncentracija yra 1 dalis už trilijoną (ppt) geriamajame vandenyje. Žvejybos tvenkiniai, upeliai ir upės aplink aerodromus Vokietijoje yra tūkstantį kartų labiau užteršti, nei turėtų būti pagal ES reikalavimus.
Sukurta daugiau nei 3,000 kenksmingų PFAS chemikalų.
Pamokoma palyginti požeminio vandens užterštumo lygį Vokietijoje DOD ataskaita dėl PFAS taršos JAV karinėse bazėse. Kaip ir daugelis Amerikos žemynų JAV žemynuose, Ramšteinas ir Spangdahlemas yra labai užteršti.
JAV kariuomenė neprisiima jokios atsakomybės ir paprastai atsisako mokėti už savo sukeltos taršos valymą. Armijos pulkininkas Andrewas Wiesenas, DOD prevencinės medicinos direktorius Sveikatos reikalų biurui, sako, kad už užterštumą yra atsakingas EPS. "Mes neatliekame pirminių tyrimų šioje srityje", - sakė jis „Marine Corps Times“. „Už tai atsakinga EPS“, - sakė jis. „DoD nepriklausomai nežiūrėjo į junginius ir neturi„ papildomų tyrimų apie PFOS / PFOA poveikį sveikatai, bent jau kiek aš žinau “.
Už kiekvieną naują naikintuvą Pentagonas moka beveik 100 milijonų dolerių, o brangios mašinos yra linkusios užsidegti. Putos su per ir polifluoroalkilo medžiagomis yra efektyviausias būdas greitai užgesinti gaisrą, kuris kitu atveju gali sunaikinti vieną iš šių ginklų. JAV kariuomenė žinojo, kad šios cheminės medžiagos yra pražūtingos nuo 1974 bet iki šiol jiems pavyko tai laikyti paslaptyje.
PFOS ir PFOA yra žinomi kaip „amžinai chemikalai“, nes jie nesuyra aplinkoje. Karinės šakos pereina prie kitų šiek tiek mažiau mirtinų priešgaisrinių putų, bet vis tiek toksiška.
Norėdami pateikti iliustraciją, Wurtsmith, Mičigano oro bazė buvo uždaryta 1993 m., O upeliai ir požeminiai vandenys išlieka mirtini. 2018 m. Pabaigoje Mičigano sveikatos tarnybos paskelbė „nevalgyk“ patarimą elniams, paimtiems per penkias mylių nuo senosios bazės. Praėjo 26 metai, o vandens elnių gėrimas vis dar yra nuodingas.
Šios cheminės medžiagos nėra reglamentuojamos EPS. Kai kurie spėja, kad taip yra dėl jų karinės paskirties. Vietoj to, EPS daro rekomendacijos valstybėms ir vandens agentūroms dėl šių cheminių medžiagų. AAA bendra abiejų cheminių medžiagų gyvenimo trukmės sveikatos priežiūros (LHA) riba yra 70 procentinių punktų, aplinkosaugininkų teigimu, pavojinga aukšta.
JAV toksinių medžiagų ir ligų registro agentūra (ATSDR) visą gyvenimą nustatė geriamojo vandens lygį 11 ppt PFOA ir 7 ppt PFOS. Todėl suprantama, kodėl kelios valstybės nustojo laukti D.Trumpo administracijos EPS veikimo ir neseniai nustatė daug mažesnes ribas visuomenės sveikatai apsaugoti.
Tuo tarpu Vokietija nustatė santykinai aukštą PFOA + PFOS „sveikatos pagrįstą orientacinę vertę“ - 300 ppt. Europos Sąjunga pasiūlė 100 ppt geriamojo vandens direktyvą. atskiriems PFAS ir 500 ppt. už PFAS sumą. Šioje diagramoje pateikiamos PFOS / PFAS gairės JAV ir Europoje.
Viršutinėje Ramšteino nuotraukoje matyti, kaip oro uosto angaras užpildomas gaisro gesinimo putomis. JAV oro pajėgų vadovybė Ramšteine, paaiškino: „Mes per minutę iš 4,500 40,000 litrų talpos bako išleidome apie XNUMX litrų vandens.“ Straipsnyje rašoma: „Angaras yra skirtas kontroliuoti taršą per požeminį saugyklų tinklą, kuris surenka vandenį ir kontroliuojamais kiekiais išleidžiamas į sanitarinę kanalizaciją ir kurį reguliuoja nuotekų valymo įrenginiai Landstuhle.
Pagrindinė šio užteršimo priežastis yra ta, kad JAV karinės B klasės gaisro gesinimo putų specifikacijos (mil-F-24385) reikia naudoti miltuotas chemikalus.
PFAS tarša neapsiriboja Ramšteinu ir Spangdahlemu.
Buvo įrodyta, kad Bitburge požeminiame vandenyje PFAS yra 108,000 1994 ppt. Kaip ir Wurtsmithas, XNUMX m. JAV kariuomenė pasitraukė iš „Airbase Bitburg“, tačiau žalos aplinkai ištaisymas gali niekada nesibaigti. Šie kancerogeniniai teršalai taip pat buvo rasti buvusiame NATO Hahno aerodrome, „Büchel“ oro bazėje ir Sembacho bei Zweibrückeno aerodrome.
Pagal Volksfreund, upelyje netoli Bitburgo yra 7700 kartų daugiau PFAS, nei ES laiko priimtina. Ūkininkas ir aplinkosaugos aktyvistas iš netoliese esančio Binsfeldo Güntheris Schneideris turi senų nuotraukų, kuriose matyti, kaip upelis, tekantis per Binsfeldą, atrodė kaip purus baltas kaspinas.
Nuotraukų įrodymai, kad putos yra užterštos, Vokietijoje yra retos, tačiau Amerikoje jų yra daug.
Tik į rytus nuo Bitburgo šie srautai perneša kancerogeninį vandenį.
Spangdahlemo ir Bitburgo aerodromų nuotekų valymo įrenginių dumblas yra labai užterštas, todėl jo negalima dėti laukuose. Vietoj to vokiečiai ją sudegina, sukeldami dar daugiau aplinkos niokojimų.
Güntheris Schneideris ragina uždrausti PFAS ir atkurti užterštas teritorijas. Tuo tarpu vokiečių tauta pamažu žadina šią gilią aplinkos krizę. Jie abejoja, ar JAV kariuomenė pagal tarptautinę teisę yra įsipareigojusi laikytis reguliavimo standartų.
